Differenze tra le versioni di "Discussioni utente:Ricbolog1310"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
m
::::::Per le romanizzazioni usi un sito in particolare o ti capita di trovarle già negli altri wiki? Tutto chiaro per il resto. --[[Utente:Jee-Tun Oh|Jee-Tun Oh]] ([[Discussioni utente:Jee-Tun Oh|discussioni]]) 21:38, 4 nov 2023 (CET)
:::::::Ottima domanda. Personalmente uso come riferimento le romanizzazioni presenti nel wiki tedesco, eliminando tuttavia le maiuscole non necessarie per le parole che una volta tradotte in italiano rimarrebbero in minuscolo (per farti un esempio in [[EP008]] ho messo ''Pokémon League e no michi'' piuttosto che ''Pokémon League e no Michi''). Anche il wiki spagnolo ha le sue romanizzazioni, ma quelle non vanno bene per il nostro standard dato che lì trascrivono la pronuncia, come nel caso di ''batoru'' al posto di ''battle''.-- [[File:Logo.png|15px|Amministratore|link=Speciale:Utenti/sysop]] [[Utente:Ricbolog1310|Ricbolog1310]] ([[Discussioni utente:Ricbolog1310|discussioni]]) 00:11, 5 nov 2023 (CET)
::::::::Bene, allora seguirò il tuo metodo. Sentiti libero di bastonarmi in caso di maiuscole non necessarie ;) --[[Utente:Jee-Tun Oh|Jee-Tun Oh]] ([[Discussioni utente:Jee-Tun Oh|discussioni]]) 00:22, 5 nov 2023 (CET)
1 227

contributi

Menu di navigazione