Differenze tra le versioni di "Cassidy"

Quando {{Ash}} ed i {{ashfr}} penetrano nel centro, origliano Cassidy mentre fa rapporto a {{an|Giovanni}}. Anche Jessie, James e Meowth entrano nel centro per rubare tutti i Pokémon al suo interno, tuttavia, vengono scoperti assieme ad Ash e agli altri: Butch li insegue e, tranne Misty, Pikachu e {{TP|Misty|Togepi|Togetic}}, li intrappola in una gabbia di ferro. Cassidy riprende il suo lavoro, quando Misty si traveste e rientra nel centro, liberando il suo Psyduck in modo che Cassidy si metta al suo inseguimento: in questo modo Pikachu riesce a prendere la fotocamera. Una volta ottenuta, la portano all'Agente Jenny per dimostrare l'innocenza dei suoi amici, che vengono quindi liberati. Cassidy lotta contro Ash dopo che il suo piano viene smascherato, ma viene sconfitta da Pikachu e {{AP|Bulbasaur}}. Viene poi portata, assieme a Butch, in prigione.

 

Cassidy ritorna in ''[[EP086|La rivolta dei Pokémon]]'', dove è stata liberata dalla prigione da {{an|Giovanni}} portandosi via un Drowzee che era nel centro d'allevamento. Giunge sull'[[Isola dei Mandarini Nord]] per costruirsi un nuovo business. Cassidy ordina a Drowzee di [[Ipnosi|ipnotizzare]] i Pokémon per farli rivoltare ai loro Allenatori. Ash ed i suoi amici collaborano con Jessie e James per riprendersi i loro Pokémon. Riescono ad infiltrarsi nella base, con Ash e gli altri che chiedono a Cassidy e Butch i loro Pokémon indietro, inutilmente, visto che Cassidy ordina di nuovo a Drowzee di ipnotizzarli per fargli attaccare i loro Allenatori. Ash costringe il suo Pikachu ad attaccarlo per poter colpire anche la macchina ipnotizzatrice: quando questa viene distrutta, tutti i Pokémon vengono liberati e Butch e Cassidy finiscono di nuovo agli arresti.