Differenze tra le versioni di "Elenco dei nomi Pokémon giapponesi"

* '''Italiano''': Ilil nome ufficiale internazionale (valido ovviamente per l'Italia) come stabilito da [[Nintendo]] ed utilizzato in tutti i giochi ed accessori in lingua italiana.

* '''Giapponese''': Ilil nome ufficiale in giapponese come stabilito da [[Nintendo]] Japan e scritto in katakana. Nella maggior parte dei casi corrisponde a quanto indicato in tutti i videogiochi in giapponese e nella maggior parte del materiale ufficiale. È riportato nella sua traslitterazione (Hepburn) romaji solamente per scopi internazionali.

* '''Romaji registrato''': Ilil nome ufficiale in romaji (cioè traslitterato in caratteri latini) come stabilito nella registrazione del marchio. Questa nomenclatura è usata internamente da [[Game Freak]] ed è spesso usata sul merchandising ufficiale e su altri prodotti promozionali.