16 151
contributi
|no=Nils-Martin Crawfurd
|pl=Hanna Kinder-Kiss ([[EP001]]-[[AG040]], [[DP053]]-presente, [[F01]]-[[F19]], [[F22]])<div>Grzegorz Drojewski ([[DP001]]-[[DP052]])</div>
|pt_br=Fábio Lucindo ([[S01]]-[[
|pt_eu=Maria João Luís ([[EP001]]-[[EP031]], [[EP033]], [[F01]]-[[F02]])<br>Sandra Faleiro ([[EP032]], [[EP034]]-[[EP094]])<br>Sandra de Castro ([[EP095]]-[[EP128]], [[EP158]]-[[EP209]], [[AG093]]-[[AG177]], [[DP001]]-[[DP052]], [[Pokémon Live!]])<br>Paula Pais ([[EP129]]-[[EP157]])<br>Cristina Carvalhal ([[F03]]-[[F04]])<br>Bárbara Lourenço ([[EP210]]-[[AG040]], [[Pokémon Chronicles]])<br>Raquel Ferreira ([[AG041]]-[[AG092]])<br>Susana João ([[F07]])<br>Ana Madureira ([[AG178]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho ([[DP053]]-presente, [[F10]]-[[F19]], [[F22]])
|es_la=Gabriel Ramos ([[EP001]]-[[DP090]], [[DP105]]-[[DP157]], [[F01]]-[[F11]])<br>Irwin Daayán ([[DP091]]-[[DP104]])<br>Rommy Mendoza (giovane, [[DP138]])<br>Miguel Ángel Leal ([[DP158]]-presente, [[F13]]-[[F19]], [[F22]], [[EP007]]{{tt|*|ridoppiaggio}}, [[EP168]]{{tt|*|ridoppiaggio}}, [[EP266]]{{tt|*|ridoppiaggio}}, [[EP267]]{{tt|*|ridoppiaggio}}, [[EP269]]{{tt|*|ridoppiaggio}}, [[AG055]]{{tt|*|ridoppiaggio}})<br>Nicolás Toledo (bambino, [[PM001]])<br>Pablo Gandolfo ({{tt|[[F06]]-[[F07]]|doppiaggio argentino}})<br>Alan Fernando Velázquez ([[F12]])
|