13 424
contributi
Differenze tra le versioni di "PM105"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
m (→Eventi) |
|||
|
|title_ja=イーブイとニンフィア! 出会いと再会！！
|title_ja_trans={{tt|Eievui|Eevee}} e {{tt|Nymphia|Sylveon}}! Incontri e riunioni!!
|broadcast_jp=8 aprile 2022
|broadcast_us=
|broadcast_it={{tt|19 novembre 2022|discovery+}}<br>{{tt|26 novembre 2022|K2}}
|en_series=
* Questo episodio segna la prima volta nella serie animata che si è svolta un {{pkmn2|Gara}} in una [[AG090|stessa]] [[AG091|località]].
** Questa è anche il primo episodio che presenta una Gara Pokémon ufficiale in cui non appaiono [[Raoul Contesta]] ed il [[Signor Sukizo]].
* Quando [[Orthilla]] sta esaminando gli Allenatori per la Gara Pokémon Live, molte delle sue battute sono prese direttamente dalla sua controparte del {{giochi|gioco}} in [[Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha]]. Alcune delle battute di Adriano prima della sua {{pkmn2|lotta}} con Ash e dopo la sconfitta da parte sua sono allo stesso modo tratte dal dialogo post-lotta della sua controparte del gioco in [[Pokémon Smeraldo]], Rubino Omega e Zaffiro Alpha.
* Il costume da Gara di Cloe è lo stesso che {{ga|Vera}} indossa in Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha. Serena dice anche a Cloe che il costume era stato precedentemente indossato dalla Principessa di Hoenn, un possibile riferimento a {{an|Vera}}, dato che {{an|Lucinda}} aveva chiamato Vera con questo titolo in ''[[DP075|La visita del maestro!]]''. Vera sarà poi vista
* Con questo episodio, Ash ha affrontato e sconfitto ogni [[Capopalestra]] di [[Hoenn]].
* Con questo episodio, almeno un Capopalestra di ogni [[generazione]] della serie principale fino all'[[Ottava generazione|ottava]] è apparso in ''Pokémon Esplorazioni - La serie''.
* Adriano che usa un [[Swampert]] e un [[Walrein]] potrebbe essere un [[Elenco dei riferimenti|riferimento]] ai {{giochi}}, dove li usa durante il [[Pokémon World Tournament]].
* Questo episodio segna la prima volta che Ash riceve una [[Medaglia]] che già possiede.
===Modifiche===
* La scritta giapponese che indica il nome di Porto Alghepoli viene rimossa.
* Nella versione originale giapponese, Serena dichiara di voler diventare la migliore {{pkmn2|Performer}}, mentre nel doppiaggio afferma invece di voler diventare [[Grand Festival|Super Coordinatrice]].
==In altre lingue==
| |||