Differenze tra le versioni di "Butterfree di Ash"

[[File:Ash Caterpie.png|thumb|left|250px|Da Caterpie, con Ash]]

Apparendo la prima volta alla fine di ''[[EP002|Emergenza!]]'' e venendo catturato in ''[[EP003|Il primo Pokémon catturato]]'', [[Butterfree]], da [[Caterpie]], è il primo [[Pokémon selvatico]] che {{Ash}} ha catturato. Lanciando una [[Poké Ball]] verso Caterpie, che incontra nel [[Bosco Smeraldo]], Ash lo cattura eccezionalmente senza una [[lotta Pokémon]], che {{an|Misty}} attribuisce alla debolezza di Caterpie. Caterpie è particolarmente affezionato a Misty, ma, con grande sfortuna per lui, lei non vuole avere niente a che fare con lui, dato che è terrorizzata dai Pokémon di {{tipo2|Coleottero}}. Durante la notte dopo la sua cattura, Caterpie e il [[Pikachu di Ash]] parlano insieme, e Caterpie gli rivela il suo desiderio di [[Evoluzione|evolversi]] in Butterfree. Quindi diventa molto triste, perché non è sicuro di poterlo fare, ma Pikachu lo incoraggia. Si addormenta vicino a Misty, che si mette ad urlare la mattina seguente quando lo vede, finendo per urtare i suoi sentimenti.

Caterpie è il primo Pokémon che Ash usa contro la sua seguente cattura, [[Pidgeot di Ash|Pidgeotto]]. Con un grande svantaggio contro il Pokémon di {{tipo2|Volante}}, viene colpito duramente; nonostante ciò, quando [[Jessie]], [[James]] e {{MTR}} compaiono per provare a rubare Pikachu, Ash manda in campo l'indebolito Caterpie contro di loro. I tre si mettono a ridere, ma Caterpie ride per ultimo, visto che sconfigge sia il [[Weezing di James|Koffing di James]] sia l'[[Arbok di Jessie|Ekans di Jessie]] da solo usando [[Millebave]] ed [[Azione]]. Proprio mentre Misty sta per superare la sua paura e per congratularsi con lui per la vittoria, Caterpie si evolve in [[Metapod]], spaventandola ancora di più.

[[File:Metapod di Ash.png|thumb|250px|Da Metapod]]