Differenze tra le versioni di "Staff di Pokémon Rosso e Blu"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
m
nessun oggetto della modifica
(Creata pagina con "__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ Questa è la '''lista dei membri dello staff''' che hanno lavorato al gioco di prima generazione, Pokémon Blu (Giap...")
 
m
'''NOTA:''' Sousuke Tamada, Satoshi Oota, Rena Yoshikawa e Tomomichi Oota non sono menzionati in [[Pokémon Rosso e Verde]]. Takeo Nakamura è indicato ma non sotto la voce Parametric Design.
 
===DirectorGlobal Staff===
====Director====
* [[Satoshi Tajiri]]
 
====Programming====
Indicato come '''{{ttj|プログラム|Program}}''' nelle versioni giapponesi.
 
* Sousuke Tamada
 
====Character Design====
* [[Ken Sugimori]]
* [[Atsuko Nishida]]
 
====Music====
* [[Junichi Masuda]]
 
====Sound Effects====
* [[Junichi Masuda]]
 
====Game Design====
* [[Satoshi Tajiri]]
 
====Monster Design====
* [[Ken Sugimori]]
* [[Atsuko Nishida]]
* Rena Yoshikawa
 
====Game Scenario====
Indicato come '''{{ttj|シナリオ|Scenario}}''' nelle versioni giapponesi.
 
* Hiroyuki Zinnai
 
====Parametric Design====
Indicato come '''{{ttj|パラメータせってい|Parameter Creation}}''' nelle versioni giapponesi.
 
* Takeo Nakamura
 
====Map Design====
* [[Satoshi Tajiri]]
* [[Kōji Nishino|Kohji Nisino]]
* Ryohsuke Taniguchi
 
====Product Testing====
Indicato come '''{{ttj|デバッグプレイ|Debug Play}}''' nelle versioni giapponesi.
 
* Masamitsu Yuda
 
====Special Thanks====
* Tatsuya Hishida
* Yasuhiro Sakai
* Tomomichi Oota
 
====Producers====
* [[Shigeru Miyamoto]]
* Takashi Kawaguchi
* [[Tsunekazu Ishihara]]
 
====Executive Producer====
* [[Hiroshi Yamauchi]]
 
===US Version Staff===
====US Coordination====
* Gail Tilden
* Naoko Kawakami
* Sara Osborne
 
====Text Translation====
* [[Nob Ogasawara]]
 
====Programmers====
* [[Teruki Murakawa]]
* Kohta Fukui
 
====Special Thanks====
* [[Satoru Iwata]]
* Takahiro Harada
 
====Product Testing====
* PAAD Testing
* [[Mario Club|NCL Super Mario Club]]
 
====Producer====
* Takehiro Izushi
 
===European Version Staff===
====European Coordination====
* Claude M. Moyse
* Markus Pfitzner
* Kamon Yoshimura
 
====French Text====
* Julien Bardakoff
* Jean-Baptiste Fleury
 
====German Text====
* Patrick Fabri
 
====Italian Text====
* Elena Fogazzaro
* Leonardo Pieri
 
====Spanish Text====
* Susa Alcami
* Antonio Greppi
 
====Programmers====
* [[Teruki Murakawa]]
* Kohta Fukui
 
====Special Thanks====
* Takahiro Harada
* Kimiko Nakamichi
 
====French Product Testing====
======NOE Product Testing======
* Kai Zeh
* MP. Hugo
 
======NOA Product Testing======
* K. Hudson
* T. Buechele
 
====German & Italian Product Testing====
======NOE Product Testing======
* Kai Zeh
* F. Tappert
 
======NOA Product Testing======
* K. Hudson
* T. Buechele
 
====Spanish Product Testing====
======NOE Product Testing======
* Kai Zeh
* Andy Fey
 
======NOA Product Testing======
* K. Hudson
* T. Buechele
 
====Producer====
* Takehiro Izushi
 
22 557

contributi

Menu di navigazione