46 258
contributi
Differenze tra le versioni di "XY132"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
nessun oggetto della modifica
(→Trama) |
m |
||
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=XY131
|prevtitle=Scalata al potere!
|nextcode=XY133
|nexttitle=A ogni impresa il suo eroe!
|series=XY
|colorscheme=XYZ}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=XY132
|altepcode=EP0931
|colorscheme=XYZ
|screen=hd
|title_it=Sogni che dividono!
|title_en=Coming Apart at the Dreams!
|title_ja=衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！
|title_ja_trans=Lo scioccante Zygarde VS Zygarde! Il mondo a pezzi!!
|broadcast_jp=01 settembre 2016
|broadcast_us=19 novembre 2016
|broadcast_it=21 gennaio 2017
|en_series=
|it_op=[[Non mi arrendo]]
|en_op=[[Non mi arrendo|Stand Tall]]
|ja_op={{sig|XY&Z}}
|ja_ed=[[Puni-chan no uta|プニちゃんのうた]]
|olmteam=Team Kato
|scenario=冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
|storyboardn=1
|storyboard=高橋知也 Tomoya Takahashi
|directorn=1
|director=佐々木勅嘉 Tadayoshi Sasaki
|artn=3
|art1=三股浩史 Hiroshi Mimata
|art2=伊藤悠太 Yūta Itō
|art3=板倉健 Ken Itakura
|morecredits=no
|epstaffpage=XY001-XY010
|footnotes=
}}
|ru={{tt|Совершенно разные мечты!|Sogni assolutamente diversi!}}
|tr={{tt|Hayallerin yıkılması!|Sogni divergenti!}}
{{references}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=XY131
|prevtitle=Scalata al potere!
|nextcode=XY133
|nexttitle=A ogni impresa il suo eroe!
|series=XY
|colorscheme=XYZ}}
[[Categoria:Episodi scritti da Atsuhiro Tomioka]]
| |||