13 386
contributi
Differenze tra le versioni di "EP156"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
|
▲{{EpicodePrevNext|
▲prevcode=EP155 |
▲prevtitle=La tregua |
▲nextcode=EP157 |
▲nexttitle=Il libro|
▲series=SO |
▲{{EpisodeInfobox|
▲epcode=EP156 |
▲colorscheme=Johto |
▲title_it=Questione di telepatia |
▲title_en=The Psychic Sidekicks! |
▲title_ja=キリンリキ！エスパーポケモンのむら！ |
▲title_ja_trans={{tt|Kirinriki|Girafarig}}! Il Paese del Pokémon {{tt|Esper|Psico}}!|
▲broadcast_jp=13 luglio 2000 |
|broadcast_it=20 aprile 2001<br>6 settembre 2014{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}}
▲broadcast_us=11 agosto 2001 |
▲screen=yes |
|it_op=[[Always Pokémon]]{{tt|*|Mediaset}}<br>[[Pokémon Johto]]{{tt|*|TPCi}}
▲en_series=Johto Journeys |
▲ja_op=[[OK!]] |
▲ja_ed=[[Pokémon hara hara² relay|ポケモンはらはら²リレー]] |
▲olmteam=Team Ota |
▲scenario=冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka |
▲storyboard=横田和 Kazu Yokota |
▲director=大町繁 Shigeru Ōmachi |
▲art=たけだゆうさく Yūsaku Takeda |
|tvpkmn=03_51-questione-di-telepatia/
▲morecredits=yes |
}}
==Curiosità==
* Negli Stati Uniti, dopo che la serie animata è stata messa in pausa per due mesi su {{wp|Kids' WB!}} nel 2001, questo episodio è stato pubblicizzato come l' "episodio perduto"
** Questo episodio è andato in onda il 20 aprile 2001 in Italia. A causa
* Dei Pokémon [[Spettro]] immuni agli attacchi di tipo [[Psico]] sono stati effettivamente introdotti successivamente all'uscita di questo episodio, ovvero [[Sableye]] e [[Spiritomb]].
** Per via della sua [[Magidifesa|abilità]], tuttavia, anche [[Shedinja]] è immune agli attacchi di tipo Psico.
* Il cartello che il gruppo incontra è basato sui "[[Consigli utili]]" dei giochi.
* Quando il Team Rocket sta guidando il suo [[Arsenale del Team Rocket|robot]], nella versione americana li si può
* Il titolo dell'episodio è rimasto
===Errori===
* Durante questo episodio viene erroneamente affermato che i Pokémon di tipo [[Psico]] sono superefficaci contro quelli di tipo [[Spettro]], quando in realtà è vero il contrario (per quanto tutti i Pokémon di tipo Spettro della prima generazione, essendo anche di tipo [[Veleno]], sono effettivamente deboli al tipo Psico). In [[prima generazione]], un errore nella programmazione rendeva gli attacchi di tipo Spettro senza alcun effetto sui Pokémon Psico, invece che essere superefficaci contro di loro come previsto; dato che questo episodio è stato rilasciato in [[seconda generazione]], dopo che l'errore è stato corretto, non è chiara la sua motivazione.
* Quando il gruppo incontra [[Girafarig]] per la prima volta e {{an|Misty}} sta dicendo a Psyduck di usare [[Confusione]], il becco di Psyduck diventa dello stesso colore del resto del corpo.
* Quando Jessie apre il suo specchietto, in cui si vedono riflessi James e Meowth, la "R" sulla maglietta di James nel riflesso appare dritta invece di essere specchiata.
===Modifiche===
* [[Pokémon Karaokémon]]: [[Due Ragazze Perfette]]
==In altre lingue==
|he={{he|הרפתקה על חושית}}
|en=The Psychic Sidekicks
|ja={{j|キリンリキ！エスパーポケモンのむら！}}
|pt_br=Os Amigos Psíquicos!
|pt_eu=Os Braços Direitos Psíquicos!
|hu=Cherry, az új barát
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP155
|prevtitle=La tregua
|nextcode=EP157
|nexttitle=Il libro
|series=SO
|colorscheme=Johto
[[de:Der magische Blick!]]
| |||