12 780
contributi
m (Bot: Fixing spelling) |
|||
|title_en=Thrash of the Titans!
|title_ja=ドラゴンバトル!サトシVSアイリス!!
|title_ja_trans=Lotta Drago! {{tt|Satoshi|Ash}} contro Iris!!
|broadcast_jp=7 maggio 2021
|broadcast_us=21 gennaio 2022
|morecredits=no
|epstaffpage=PM061-PM070
}}
* [[Haxorus di Iris]]
====Debutti doppiaggio e serie principale====
* [[Gible di Iris]] (fantasia)
==Curiosità==
* Questa è la prima volta in cui:
** {{Ash}} ha sconfitto un [[campione]] [[regione|regionale]] in una [[lotta]].
** [[Haxorus]], apparso l'ultima volta in ''[[BW117|Che cosa nasconde il Team Plasma?]]'', 376 episodi prima.
** [[Axew]], apparso l'ultima volta in una fantasia in ''[[BW142|Il sogno continua!]]'', 351 episodi prima.
** [[
** [[Panpour]], apparso l'ultima volta in ''[[XY137|Il primo giorno di una nuova vita!]]'', 213 episodi prima.
** [[Goodra]], apparso l'ultima volta in ''[[XY139| Alla prossima!]]'', 211 episodi prima.
*** Questa è anche la prima apparizione nella {{sap}} di un Goodra diverso da {{AP|quello appartenente ad Ash|Goodra}}.
* La colonna sonora di ''[[F15|Kyurem e il solenne spadaccino]]'' viene usata in questo episodio.
* Il primo incontro di [[Goh]] con {{an|Iris}} è simile al primo incontro di Ash con lei in ''[[BW002|Entrino Iris e Axew!]]''.
|ja={{j|ドラゴンバトル!サトシVSアイリス!!}}
|nl=Een heftige titanenstrijd!
|pt_br=Embate de Titãs!
}}
{{EpicodePrevNext
|