Elenco dei capitoli nel terzo arco di Pokémon: La Grande Avventura

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.

Il terzo arco: Arco Oro, Argento & Cristallo

Titolo Titolo inglese (VIZ Media) Titolo inglese (Chuang Yi) Titolo giapponese Volume (LGA)
91 1 VS Murkrow Murkrow Row Murkrow Flies VSヤミカラス 4
92 2 VS Hoothoot Who gives a Hoothoot? Hoothoot Time VSホーホー
93 3 VS Sneasel Sneasel Sneak Attack Sneaky Sneasel VSニューラ
94 4 VS Elekid Elekid Incorporated Buzzing Elekid VSエレキッド
95 5 VS Stantler Stantler by Me Fume! Stantler, Fume! VSオドシシ
96 6 VS Donphan Number One Donphan Who's the Leader, Donphan? VSドンファン
97 7 VS Bellsprout Bellsprout Rout Bellsprouts Formation VSマダツボミ
98 8 VS Totodile Totodile Rock Totodile, Come with Me! VSワニノコ
99 9 VS Sunkern Sunkern Treasure Sunshine Sunkern VSヒマナッツ
100 10 VS Unown Into the Unown Fighting Symbols, Unown VSアンノーン
101 11 VS Teddiursa Teddiursa's Picnic My Chubby Teddiursa VSヒメグマ
102 12 VS Ursaring Ursaring Major One Angry Ursaring VSリングマ
103 13 VS Houndour You Ain't Nothing but a Houndour Houndour from the Dark VSデルビル
104 14 VS Ariados The Ariados up There VS Ariados VSアリアドス
105 15 VS Smeargle Smeargle Smudge VS Smeargle VSドーブル
106 16 VS Sudowoodo How Do You Do, Sudowoodo? VS Sudowoodo VSウソッキー
107 17 VS Gligar Gligar Glide VS Gligar VSグライガー
108 18 VS Quilava Quilava Quandary VS Quilava VSマグマラシ
109 19 VS Ampharos Ampharos Amore VS Ampharos VSデンリュウ
110 20 VS Piloswine Piloswine Whine VS Piloswine VSイノムー
111 21 VS Tyranitar Tyranitar War VS Tyranitar VSバンギラス
112 22 VS Gyarados Rosso Raise the Red Gyarados VS Red Gyarados VS赤ギャラドス
113 23 VS Delibird I Delibird Delivery - 1 VS Delibird (Part I) VSデリバードI
114 24 VS Delibird II Delibird Delivery - 2 VS Delibird (Part II) VSデリバードII
115 25 VS Forretress Forretress of Solitude VS Forretress VSフォレトス
116 26 VS Scizor Rock, Paper... Scizor VS Scizor VSハッサム
117 27 VS Slugma Slugging It Out With Slugma VS Slugma VSマグマッグ 5
118 28 VS Chikorita Three Cheers for Chikorita VS Chikorita VSチコリータ
119 29 VS Flaaffy A Flaaffy Kerfuffle VS Flaaffy VSモココ
120 30 VS Staryu Surrounded by Staryu VS Staryu VSヒトデマン
121 31 VS Corsola Off Course with Corsola VS Corsola VSサニーゴ
122 32 VS Qwilfish Querulous Qwilfish VS Qwilfish VSハリーセン
123 33 VS Dragonair Debonaire Dragonair VS Dragonair VSハクリュー
124 34 VS Skarmory Scrappy Skarmory VS Skarmory VSエアームド
125 35 VS Misdreavus Misdreavus Misgivings VS Paralyze VSムウマ
126 36 VS Jumpluff Jumping Jumpluff VS Jumpluff VSワタッコ
127 37 VS Miltank Miltank Melee VS Miltank VSミルタンク
128 38 VS Ditto Indubitably Ditto VS Ditto VSメタモン
129 39 VS Girafarig Great Girafarig VS Girafarig VSキリンリキ
130 40 VS Suicune I Suddenly Suicune (Part 1) Suicune (Part 1) VSスイクンI
131 41 VS Suicune II Suddenly Suicune (Part 2) Suicune (Part 2) VSスイクンII
132 42 VS Suicune III Suddenly Suicune (Part 3) Suicune (Part 3) VSスイクンIII
133 43 VS Azumarill Absolutely Azumarill Catch That Azumarill! VSマリルリ
134 44 VS Heracross Hurray for Heracross Heads on Heracross VSヘラクロス
135 45 VS Larvitar Lively Larvitar Larvitar's Too Cunning VSヨーギラス
136 46 VS Crobat Crossing Crobat Your Shadow, Crobat! VSクロバット
137 47 VS Raikou & Entei I Really Raikou & Entirely Entei (Part 1) Raikou & Entei (Part 1) VSライコウ そして エンテイ (パート1)
138 48 VS Raikou & Entei II Really Raikou & Entirely Entei (Part 2) Raikou & Entei (Part 2) VSライコウ そして エンテイ (パート2)
139 49 VS Raichu Raising Raichu Buzz On, Raichu! VSライチュウ
140 50 VS Dodrio Do-Si-Do with Dodrio Dodrio, Watch Out! VSドードリオ
141 51 VS Lickitung Hello, Lickitung Sticky Lickitung VSベロリンガ
142 52 VS Remoraid Really Remoraid Duck, It's Remoraid! VSテッポウオ
143 53 VS Cleffa & Igglybuff Irked Igglybuff & Curmudgeonly Cleffa Kiss Away Cleffa! Igglybuff! VSピィ&ププリン
144 54 VS Swinub Savvy Swinub Ice-Skating Swinub VSウリム
145 55 VS Sandslash Sandslash Surprise When Sandslash Gets Rowdy VSサンドパン
146 56 VS Lugia I Lively Lugia (Part 1) Lugia (Part 1) VSルギアI
147 57 VS Lugia II Lively Lugia (Part 2) Lugia (Part 2) VSルギアII
148 58 VS Lugia III Lively Lugia (Part 3) Lugia (Part 3) VSルギアIII
149 59 VS Kingdra Curious Kingdra Water-Riding Kingdra VSキングドラ
150 60 VS Chinchou Chinchou in Charge Light Up My Days, Chinchou! VSチョンチー
151 61 VS Lanturn Lovely Lanturn Upstream-Swimmer Lanturn VSランターン
152 62 VS Butterfree Buzz Off, Butterfree! Butterfly Butterfree VSバタフリー 6
153 63 VS Ho-Oh Oh, It's Ho-Oh! The Mightiest Ho-Oh VSホウオウ
154 64 VS Yanma Yikes, It's Yanma! Stop the Pranks, Yanma! VSヤンヤンマ
155 65 VS Kabutops Capital Kabutops Heads On, Kabutops! VSカブトプス
156 66 VS Noctowl Notorious Noctowl Mighty Flight, Noctowl! VSヨルノズク
157 67 VS Magnemite Magnificent Magnemite Electrifying Magnemite VSコイル
158 68 VS Scyther Silly Scyther Mighty Cuts, Scyther! VSストライク
159 69 VS Pupitar Popular Pupitar Returning Pupitar VSサナギラス
160 70 VS Porygon2 Playful Porygon2 Claws on Porygon2 VSポリゴン2
161 71 VS Entei Entranced by Entei Flames from Entei VSエンテイ
162 72 VS Hitmontop Heckled by Hitmontop Spinning Top, Hitmontop VSカポエラー
163 73 VS Bellossom Bringing up Bellossom Cherry Bellossom VSキレイハナ
164 74 VS Slowking Slick Slowking Stop Snoring, Slowking! VSヤドキング
165 75 VS Lugia & Ho-Oh I Lugia and Ho-Oh on the Loose (Part 1) Lugia & Ho-Oh (Part 1) VSルギア&ホウオウ [前編]
166 76 VS Lugia & Ho-Oh II Lugia and Ho-Oh on the Loose (Part 2) Lugia & Ho-Oh (Part 2) VSルギア&ホウオウ [後編]
167 77 Scontro decisivo I The Last Battle I The Last Battle I 最終決戦 I
168 78 Scontro decisivo II The Last Battle II The Last Battle II 最終決戦 II
169 79 Scontro decisivo III The Last Battle III The Last Battle III 最終決戦 III
170 80 Scontro decisivo IV The Last Battle IV The Last Battle IV 最終決戦 IV
171 81 Scontro decisivo V The Last Battle V The Last Battle V 最終決戦 V
172 82 Scontro decisivo VI The Last Battle VI The Last Battle VI 最終決戦 VI
173 83 Scontro decisivo VII The Last Battle VII The Last Battle VII 最終決戦 VII
174 84 Scontro decisivo VIII The Last Battle VIII The Last Battle VIII 最終決戦 VIII
175 85 Scontro decisivo IX The Last Battle IX The Last Battle IX 最終決戦 IX
176 86 Scontro decisivo X The Last Battle X The Last Battle X 最終決戦 X
177 87 Scontro decisivo XI The Last Battle XI The Last Battle XI 最終決戦 XI
178 88 Scontro decisivo XII The Last Battle XII The Last Battle XII 最終決戦 XII
179 89 Scontro decisivo XIII The Last Battle XIII The Last Battle XIII 最終決戦 XIII
180 90 Scontro decisivo XIV The Last Battle XIV The Last Battle XIV 最終決戦 XIV