Pokémon: Venti di Paldea

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Key visual

Pokémon: Venti di Paldea è una miniserie animata web basata su Pokémon Scarlatto e Violetto ambientata nella regione di Paldea. Consiste di 4 episodi. È stata annunciata per la prima volta l'8 agosto 2023 durante il Pokémon Presents.

Il primo episodio è stato pubblicato il 6 settembre 2023 sui canali YouTube asiatici ufficiali di The Pokémon Company e sui canali YouTube americani ufficiali di The Pokémon Company International. A partire dal 29 settembre 2023, è stato reso disponibile anche sui canali YouTube europei ufficiali di TPCi.

Sinossi

Pokémon: Venti di Paldea è ambientata nella regione di Paldea e racconta le vicende di tre studenti dell'accademia (Ohara, Alik e Ohma) mentre cercano di realizzare i loro rispettivi sogni.

Episodi

VP01 VP01.png
Bandiera Italia.pngEspira
Bandiera EN-US.pngBreathe Out
Bandiera Giappone.png息をふく
In onda:
Bandiera Italia.png29 settembre 2023
Bandiera Giappone.png6 settembre 2023
VP02 VP02.png
Bandiera Italia.pngInspira
Bandiera EN-US.pngBreathe In
Bandiera Giappone.png息をのむ
In onda:
Bandiera Italia.png18 ottobre 2023
Bandiera Giappone.png18 ottobre 2023
VP03 VP03.png
Bandiera Italia.pngFai un bel respiro
Bandiera EN-US.pngTake a Breath
Bandiera Giappone.png息をつく
In onda:
Bandiera Italia.png22 novembre 2023
Bandiera Giappone.png22 novembre 2023
VP04 VP04.png
Bandiera Italia.pngRespirare insieme
Bandiera EN-US.pngBreathe Together
Bandiera Giappone.png息を合わせて
In onda:
Bandiera Italia.png13 dicembre 2023
Bandiera Giappone.png13 dicembre 2023
Questo conclude Pokémon: Venti di Paldea.

Cast

Cast
Chiara Sansone
Bandiera EN-US.png Ohara
Cat Protano
Bandiera Giappone.png オハラ Ohara
若山 詩音 Shion Wakayama
Anania Amoroso
Bandiera EN-US.png Hohma
Caroline Spinola
Bandiera Giappone.png ホーマ Hohma
麻鈴 Marin
Gabriele Sorrentino
Bandiera EN-US.png Aliquis
Paul Castro Jr.
Bandiera Giappone.png アリキス Aliquis
寿 美菜子 Minako Kotobuki
Roberto Fedele
Bandiera EN-US.png Arven
Henry Mason
Bandiera Giappone.png ペパー Pepper
古川 慎 Makoto Furukawa
Federica Russello
Bandiera EN-US.png Nemona
Olivia Vidas
Bandiera Giappone.png ネモ Nemo
松井 恵理子 Eriko Matsui
Daniele Valenti
Bandiera EN-US.png Clavell
Pete Zarustica
Bandiera Giappone.png クラベル Clavel
若林 正 Tadashi Wakabayashi
Livia Amatucci
Bandiera EN-US.png Eri
Emily Cramer
Bandiera Giappone.png ビワ Biwa
瀬戸麻沙美 Asami Seto
Elisa Angeli
Bandiera EN-US.png Carmen
Khaya Fraites
Bandiera Giappone.png タナカ Tanaka
田村睦心 Mutsumi Tamura
Veronica Arrigo
Bandiera EN-US.png Iono
Julia Gu
Bandiera Giappone.png ナンジャモ Nanjamo
ファイルーズあい Fairouz Ai
Erika Sherlin
Bandiera EN-US.png Ryme
Zuri Washington
Bandiera Giappone.png ライム Lime
木村昴 Subaru Kimura

Staff

Regista
監督
  • 竹下良平
Sceneggiatori
脚本
  • 竹下良平
  • 内海照子 (ラパントラック)
  • 佐藤慧介 (WIT STUDIO)
Coordinatori della serie
シリーズ構成
  • 竹下良平
  • 内海照子 (ラパントラック)
Character Design
キャラクターデザイン
  • 小島崇史
Secondary Character Design
サブキャラクターデザイン
  • 小林祐
  • 鳥井なみこ
  • 澤井駿
Prop Design
プロップデザイン
  • 鳥井なみこ
Art Director
美術監督
  • 船隠雄貴
Art Coordinators
美術設定
  • Risa Iwatsuki
  • Tomomi Sugimoto (Unstable)
  • 岩月梨紗
  • 杉本智美 (Unstable)
Color Keys
色彩設計
  • 中村絢郁 (WIT STUDIO)
CG Director
3D監督
  • 廣住茂徳 (MAD BOX)
Composite Director
撮影監督
  • 川下裕樹 (MAD BOX)
Music Director
音響監督
  • 三間雅文 (テクノサウンド)
Music by
音楽
  • Kevin Penkin
Editing
編集
  • Aya Hida
  • 肥田文
Animation Production
アニメーション制作
  • WIT STUDIO

Edizione italiana

Articolo principale: Pokémon: Venti di Paldea/Staff edizione italiana

Galleria

Personaggi

Principali

Ricorrenti

Poster e loghi

  • Il poster giapponese

  • Il logo giapponese

  • Il logo inglese

Curiosità

  • Il titolo inglese di questa serie, Paldean Winds, è un riferimento al personaggio principale Ohara, che suona uno strumento a fiato (wind instrument).
  • Il doppiaggio italiano di questa serie è stato effettuato da VSI Rome, piuttosto che presso Iyuno come di consueto per le produzioni animate Pokémon.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Bandiera Cina.png Mandarino 帕底亞的課後時光 / 帕底亚的课后时光
Bandiera Hong Kong.png Cantonese 帕底亞的課後時光
Bandiera Corea del Sud.png Coreano 방과후의 숨결
Bandiera Francia.png Francese Pokémon: les Vents de Paldea
Bandiera Giappone.png Giapponese 放課後のブレス Houkago no Breath
Bandiera Indonesia.png Indonesiano Sepulang Sekolah di Paldea
Bandiera EN-US.png Inglese Pokémon: Paldean Winds
Bandiera Brasile.png Portoghese Pokémon: Ventos de Paldea
Bandiera Spagna.png Spagnolo Pokémon: Vientos de Paldea
Bandiera CELAC.png Spagnolo Pokémon: Vientos de Paldea
Bandiera Germania.png Tedesco Pokémon: Winde aus Paldea
Bandiera Thailandia.png Thailandese หลังเลิกเรียนในพัลเดีย

Collegamenti esterni


Altre serie dell'animazione Pokémon
Pokémon Le origini • Pokémon Generazioni • POKÉTOON • Ali del crepuscolo • Evoluzioni Pokémon • La neve di Hisui • La concierge Pokémon • Verso la cima • Venti di Paldea
Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/index.php?title=Pokémon:_Venti_di_Paldea&oldid=1462908"