Differenze tra le versioni di "Ceneride"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
590 byte aggiunti ,  17:02, 6 set 2020
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "\{\{[Mm]edaglia\|(Pietra|Pugno|Dinamo|Fiamma|Armonia|Piuma|Mente|Pioggia)\}\}" con "{{medaglia|$1|Hoenn}}")
 
==Pokémon Market==
<div class="flex flex-row flex-wrap flex-items-start flex-main-start">
{{shop|Pokémon Market}}
{{mart/h|title={{#invoke: blackabbrev | RZS}}|color=normale}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Iperpozione|1200}}}}
{{mart/div|Poké Ball}}
{{shoprow|{{shopitem|Pozione Max|2500}}|{{shopitem|Cura Totale|600}}}}
{{mart/entry|Ultra Ball|1.200}}
{{shoprow|{{shopitem|Revitalizzante|1500}}|{{shopitem|Repellente Max|700}}}}
{{mart/div|Rimedi}}
{{shoprow|{{shopitem|Attacco X|500}}|{{shopitem|Difesa X|550}}}}
{{mart/entry|Iperpozione|1.200}}
{{shoprow|{{shopitem|Messaggio Ombra|50}}|}}
{{mart/entry|Pozione Max|2.500}}
{{shopfooter}}
{{mart/entry|Cura Totale|600}}
{{mart/entry|Revitalizzante|1.500}}
{{mart/div|Strumenti}}
{{shoprow|{{shopitemmart/entry|Messaggio Ombra|50}}|}}
{{mart/entry|Repellente Max|700}}
{{mart/div|Strumenti lotta}}
{{mart/entry|Attacco X|500}}
{{mart/entry|Difesa X|550}}
|}
{{mart/h|title={{#invoke: blackabbrev | ROZA}}|color=normale}}
{{mart/div|Poké Ball}}
{{mart/entry|Poké Ball|200}}
{{mart/entry|Mega Ball|600}}
{{mart/entry|Ultra Ball|1.200}}
{{mart/div|Rimedi}}
{{mart/entry|Pozione|300}}
{{mart/entry|Superpozione|700}}
{{mart/entry|Iperpozione|1.200}}
{{mart/entry|Pozione Max|2.500}}
{{mart/entry|Ricarica totale|3.000}}
{{mart/entry|Revitalizzante|1.500}}
{{mart/entry|Antidoto|100}}
{{mart/entry|Antiparalisi|200}}
{{mart/entry|Sveglia|250}}
{{mart/entry|Antiscottatura|250}}
{{mart/entry|Antigelo|250}}
{{mart/entry|Cura totale|600}}
{{mart/div|Strumenti}}
{{mart/entry|Fune di Fuga|550}}
{{mart/entry|Repellente|350}}
{{mart/entry|Superrepellente|500}}
{{mart/entry|Repellente Max|700}}
| }
</div>
 
 
==Strumenti==
{{Itlisth|stradacolor=normale}}
{{Itlistbod|Bambola Wailmer|Regalo della signorina nella casa più a sud delle due a nord-est del [[Centro Pokémon]].|RZSROZA|display=[[Bambola Wailmer]]}}
{{Itlistbod|MT Lotta|Dato dal [[Cinturanera]] nella casa più a nord-ovest della città.|RZSROZA|display={{MT|31|Breccia}}}}
 
==Prospettiva==
{{maps/h|stradacolor=normale|rz=yes|s=yes|roza=yes}}
{{maps|rz=yes|s=yes|roza=yes|rzsize=x300|ssize=x300|rozasize=x300|rzname=Ceneride RZ.png|sname=Ceneride S.png|rozaname=Ceneride ROZA.png}}
|}
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=normale
{| align="left" style="background: #AFAFAF; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #A0A0A0"
|ja={{j|ルネシティ}} ''Rune City''|jameaning=Forse da '''{{j|ルネサンス'''}}, "{{wp|Rinascimento}}", o dall'unione di '''{{j|'''}} ''ru'' "flusso" o '''{{j|琉璃'''}} ''ruri'' "{{wp|Lapislazzuli}}" o la sfumatura di blu con '''{{j|'''}} ''netsu'' "calore".
|- align=center
|en=Sootopolis City|enmeaning=Da ''soot'', "fuliggine" e ''-polis'' suffisso indicante una città.
! Lingua
| it=Ceneride|itmeaning=Da ''cenere''.
! Nome
| fr=Atalanopolis|frmeaning=Unione di ''Atlantis'', "{{wp|Atlantide}}" e ''-polis'' suffisso per le città.
! Origine
|de=Xeneroville|demeaning=Forse da ''Xenero'', "cenere" in italiano o ''nero'', "nero" in italiano e ''ville'' suffisso per le città
|- style="background:#FFF;"
| es=Arrecípolis|esmeaning=Da ''arrecife'' "{{wp|Barriera corallina}}", e ''-polis'' suffisso usato per le città.
| Giapponese
| '''ルネシティ'''ko={{k|루네시티}} ''Rune City''|komeaning=Uguale al nome giapponese.
| stylezh_cmn="{{roundybrcmn|6px琉璃市}}" |''Liúlí Shì''|zh_cmnmeaning=Significa "città dalle vernici colorate" o "città di vetro".}}
| Forse da '''ルネサンス''', "{{wp|Rinascimento}}", o dall'unione di '''流''' ''ru'' "flusso" o '''琉璃''' ''ruri'' "{{wp|Lapislazzuli}}" o la sfumatura di blu con '''熱''' ''netsu'' "calore".
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Sootopolis City
| Da ''soot'', "fuliggine" e ''-polis'' suffisso indicante una città.
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Atalanopolis
| Unione di ''Atlantis'', "{{wp|Atlantide}}" e ''-polis'' suffisso per le città.
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Xeneroville
|
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Ceneride
| Da ''cenere''.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Arrecípolis
| Da ''arrecife'' "{{wp|Barriera corallina}}", e ''-polis'' suffisso usato per le città.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| '''루네시티''' ''Rune City''
| Stessa del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| style="{{roundybl|6px}}" | Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| '''琉璃市''' ''Liúlí Shì''
| style="{{roundybr|6px}}" | Significa "città dalle vernici colorate" o "città di vetro".
|}
{{Hoenn}}
 
966

contributi

Menu di navigazione