Differenze tra le versioni di "Elenco episodi della serie originale"

{{episodibody|EP033|La gara|ほのおのポケモンだいレース！|The Flame Pokémon-athon|15 febbraio 2000|11 novembre 1997|Il Pokémon fiamma|21 luglio 2014}}

{{episodibody|EP034|Il bambino della giungla|ガルーラのこもりうた|The Kangaskhan Kid|16 febbraio 2000|18 novembre 1997|Il piccolo Kangaskhan|22 luglio 2014}}

{{episodibody|EP036|Avventura su due ruote|あらしのサイクリングロード|The Bridge Bike Gang|17 febbraio 2000|2 dicembre 1997|Una biciclettata sul ponte|22 luglio 2014}}

{{episodibody|EP037|Un Pokémon dopo l'altro|メタモンとものまねむすめ|Ditto's Mysterious Mansion|18 febbraio 2000|9 dicembre 1997|La misteriosa casa di Ditto|23 luglio 2014}}

{{episodibody|EPS01|Incontro con Babbo Natale|ルージュラのクリスマス|Holiday Hi-Jynx|10 settembre 2000|5 ottobre 1998}}

{{episodibody|EPS02|La tormenta|イワークでビバーク|Snow Way Out|10 settembre 2000|5 ottobre 1998}}

{{episodibody|EP248|Uno strano parco| バトルパーク！VSカメックス・リザードン・フシギバナ！|One Trick Phony!|20 - 21 gennaio 2004|16 maggio 2002}}

{{episodibody|EP249|I Pokémon pon pon|ニョロトノのチアリーディング！|I Politoed Ya So!|22 - 23 gennaio 2004|23 maggio 2002}}

{{episodibody|EP251|L'ultima medaglia (prima parte)|イブキとミニリュウ！|Beauty is Skin Deep|26 - 27 gennaio 2004|6 giugno 2002}}

{{episodibody|EP252|L'ultima medaglia (seconda parte)|フスベジムのりゅうのきば！|Fangs for Nothin<nowiki>'</nowiki>|28 - 29 gennaio 2004|13 giugno 2002}}