28 965
contributi
Differenze tra le versioni di "Rolycoly"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
nessun oggetto della modifica
m |
m |
||
|
===Origine===
====Origine del nome====
Rokycoly è probabilmente una combinazione di ''roly-poly'' e ''coal'', carbone.
Tandon è probabilmente una combinazione di {{j|炭}} ''tan'', carbone e {{j|どん}} ''don'', sparo.
==In altre lingue==
{{langtable|type=Roccia
|de=Klonkett|demeaning=
|en=Rolycoly|enmeaning=
|es=Rolycoly|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|fr=Charbi|frmeaning=
|it=Rolycoly|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ja={{j|タンドン}} ''Tandon''|jameaning=
|ru={{ru|Роликоли}} ''Rolikoli''|rumeaning=
|zh_cmn={{cmn|小炭仔}} ''Xiǎotànzǐ''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|小}} ''xiǎo'', piccolo, {{cmn|炭}} ''tàn'', carbone e {{cmn|仔}} ''zǐ'', giovane.
|zh_yue={{yue|小炭仔}} ''Síutaanjí''|zh_yuemeaning=Da {{yue|小}} ''síu'', piccolo, {{yue|炭}} ''taan'', carbone e {{yue|仔}} ''jí'', giovane.
}}
| |||