Differenze tra le versioni di "UnownBloc"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
2 759 byte aggiunti ,  00:23, 30 apr 2019
Aggiornamento
(Aggiornamento)
{{ItemInfobox
[[File:UnownBloc Sprite Zaino.png|right|frame]]
|name=UnownBloc
L''''UnownBloc''' è uno [[Strumenti base|strumento base]] di {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}}.
|engname=Unown Report
|engtrans=Rapporto sugli Unown
|jname=アンノーンノート
|jrom=Unknown Notebook
|jtrans=Appunti sugli Unown
|art=no
|gen=4
|bag4=Strumenti base
|bag5=Strumenti base
|bag6=Strumenti base
|bag7=Strumenti base
}}
L'''UnownBloc''' è uno [[Strumenti base|strumenti base]] in [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]]. Rimpiazza la [[Modalità Unown]] del [[Pokédex]] nei giochi di [[seconda generazione]].
 
==Nella serie principale==
L'UnownBloc contiene le informazioni sulle diverse forme di [[Unown]] che il giocatore ha catturato ed è l'equivalente della [[Modalità Unown]] di {{gioco2|Oro|Argento|Cristallo}} dove, invece, era un'espansione del [[Pokédex]]. Viene dato al giocatore da un ricercatore dopo la risoluzione del primo puzzle nelle [[Rovine d'Alfa]].
===Prezzo===
{{ItemPrice/head|strumenti base}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: blackabbrev | HGSS}}|-|-}}
{{ItemPrice/footer}}
 
===Effetti===
Catturando più forme diverse di Unown, si contribuirà alle ricerche dei ricercatori, scoprendo la storia degli Unown e delle rovine. Ogni scoperta fatta dai ricercatori verrà annotata nell'UnownBloc. Dopo aver catturato 26 forme diverse di Unown, aver aperto le stanze segrete in ogni camera dei pannelli e completato la Pagina 7 dell'UnownBloc, compariranno due nuove forme di Unown. Catturando anche queste due forme si completerà la ricerca.
L'UnownBloc registra le diverse {{DL|Differenze di forma|Unown|forme}} di [[Unown]] catturate dal {{giocatore}}.
 
Man mano che vengono catturate diverse forme, i ricercatori scoprono sempre più notizie riguardo gli Unown e la storia delle [[Rovine d'Alfa]]. Ogni qualvolta che i ricercatori fanno delle scoperte, il giocatore riceve delle nuove informazioni nell'UnownBloc. Dopo aver catturato tutte e ventisei le forme del Pokémon, è possibile catturare le forme ! e ? nell'entrata alla sala sotterranea e queste devono essere catturate per completare la ricerca.
 
==Trascrizione==
[[File:UnownBloc Lista.png|thumb|right|180px|La seconda pagina, che mostra 2 diverse forme di Unown catturati]]
===Pagina 1===
UnownBloc<br>
(Nome<''nome del giocatore)''>
 
Numero di UNOWN{{Sc|Unown}}:<br>
Esemplari conosciuti: 28<''numero degli Unown catturati''>
<div class="inline-block">
 
{|
|-
|
===Pagina 2===
{| class="std-table" style="background: #{{#invoke:colore|johto|light}}; {{roundycss |1em}}; border:horizGrad 5px| solidtype= #{{#invoke:colore|johto}} padding: 0.3em;"
!Unown !!Parola
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201MS.png]]
|
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Anger}}|Arrabbiare}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background: #FFFFFF; border:1px solid #{{#invoke:colore|johto|light}}; border-collapse:collapse;"
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201MS201BMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Bear}}|Sopportare}}
|ANGRY
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201BMS201CMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Chase}}|Inseguire}}
|BEAR
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201CMS201DMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Direct}}|Diretto}}
|CHASE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201DMS201EMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Engage}}|Impegnarsi}}
|DIRECT
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201EMS201FMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Find}}|Trovare}}
|ENGAGE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201FMS201GMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Give}}|Dare}}
|FIND
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201GMS201HMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Help}}|Aiutare}}
|GIVE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201HMS201IMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Increase}}|Migliorare}}
|HELP
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201IMS201JMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Join}}|Unire}}
|INCREASE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201JMS201KMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Keep}}|Tenere}}
|JOIN
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201KMS201LMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Laugh}}|Ridere}}
|KEEP
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201LMS201MMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Make}}|Fare}}
|LAUGH
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201MMS201NMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Nuzzle}}|Strofinare}}
|MAKE
|-
|[[File:201NMS.png]]
|NUZZLE
|}
</div>
|}
<div class="inline-block">
|
 
 
===Pagina 3===
{| class="std-table" style="background: #{{#invoke:colore|johto|light}}; {{roundycss |1em}}; border:horizGrad 5px| solidtype= #{{#invoke:colore|johto}} padding: 0.3em;"
!Unown !!Parola
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201OMS.png]]
|
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Observe}}|Osservare}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background: #FFFFFF; border:1px solid #{{#invoke:colore|johto|light}}; border-collapse:collapse;"
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201OMS201PMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Perform}}|Eseguire}}
|OBSERVE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201PMS201QMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Quicken}}|Accellerare}}
|PERFORM
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201QMS201RMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Reassure}}|Rassicurare}}
|QUICKEN
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201RMS201SMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Search}}|Cercare}}
|REASSURE
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201SMS201TMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Tell}}|Dire}}
|SEARCH
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201TMS201UMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Undo}}|Annullare}}
|TELL
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201UMS201VMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Vanish}}|Sparire}}
|UNDO
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201VMS201WMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Want}}|Volere}}
|VANISH
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201WMS201XMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{Sc|Xxxxx}}
|WANT
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201XMS201YMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Yield}}|Cedere}}
|XXXXX
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201YMS201ZMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{tt|{{Sc|Zoom}}|Ingrandire}}
|YIELD
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201ZMS201PEMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{Sc|!!!!!}}
|ZOOM
|-
| style="padding: 0.5em;" |[[File:201PIMS.png]]
| style="padding: 0.5em;" |{{Sc|?????}}
|?????
|-
|[[File:201PEMS.png]]
|! ! ! ! !
|}
|}
|}
</div>
L'unico Unown a cui è stata cambiata la parola associata è Unown A: nella [[Modalità Unown]] la parola associata era "Angry", Arrabbiato. La modifica segue il nome dato al {{GCC|Potere Pokémon}} di questo Unown al suo [[Unown A (Neo Discovery 14)|debutto nel GCC]].
 
===Pagina 4===
Hai scoperto un puzzle litografico misterioso all'interno delle Rovine! Risolvendolo, hai fatto sì che un'apertura si aprisse nel suolo, facendoti cadere nella camera sottostante!<br />
Le Rovine antiche celano dispositivi geniali!
 
Il luogo in cui ti ritrovi è una sala con alcune statue. All'improvviso vari UNOWN{{Sc|Unown}} hanno cominciato ad apparire. Ciò vuol dire che probabilmente quel puzzle di lastre serviva a svegliare UNOWN{{Sc|Unown}} addormentati... Queste Rovine sono misteriose...!
 
===Pagina 5===
Se accendi la radio nell'area delle Rovine si possono captare segnali strani. Potrebbe essere la prova che gli UNOWN{{Sc|Unown}} comunicano tra loro tramite onde radio...
 
Ci sono 52 settimane in un anno.<br />
Dividi per due e otterrai il numero di forme di UNOWN{{Sc|Unown}} attualmente conosciute. Ce la farai a scovarle tutte e 26?
 
===Pagina 6===
Si credeva che gli UNOWN{{Sc|Unown}} apparissero a casaccio in natura, ma recentemente si è giunti alla conclusione che seguono una logica ben precisa. Quello che a una prima analisi poteva sembrare caotico, in realtà ha regole ben definite...
 
Lo staff del Laboratorio ha registrato nell'ordine giusto gli UNOWN{{Sc|Unown}} su questo UnownBloc.<br />
Prima erano alla rinfusa.<br />
Ora sarà più semplice condurre le ricerche e saperne di più su di loro.
 
===Pagina 7===
Una grande scoperta! Una sala sotto il suolo delle Rovine, dove si trovano incisi i caratteri UNOWN{{Sc|Unown}}!<br />
Quelli del Laboratorio hanno detto che sarebbero corsi a studiarla! Erano in fermento!
 
 
===Pagina 8===
I caratteri raffigurati sulle lastre del puzzle sono stati trascritti su questo UnownBloc.<br />
 
{| class="std-table" style="background: #{{#invoke:colore|johto|light}}; {{roundycss |1em}}; border:horizGrad 5px| solidtype= #{{#invoke:colore|johto}} padding: 0.3em;"
!Unown !!Testo
|-
| style="padding: 0.5em;" |{{uwr|A}}{{uwr|M}}{{uwr|I}}{{uwr|C}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
|
| style="padding: 0.5em;" |Amici!
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background: #FFFFFF; border:1px solid #{{#invoke:colore|johto|light}}; border-collapse:collapse;"
|-
| style="padding: 0.5em;" |{{uwr|A}}{{uwr|L}}{{uwr|Z}}{{uwr|A}}{{uwr|T}}{{uwr|E}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|G}}{{uwr|L}}{{uwr|I}}<br>{{uwr|O}}{{uwr|C}}{{uwr|C}}{{uwr|H}}{{uwr|I}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|A}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|N}}{{uwr|O}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
! Unown
| style="padding: 0.5em;" |Alzate gli occhi a noi!
! Testo
|-
| style="padding: 0.5em;" |{{uwr|R}}{{uwr|E}}{{uwr|G}}{{uwr|N}}{{uwr|I}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|I}}{{uwr|L}}<br>{{uwr|B}}{{uwr|E}}{{uwr|N}}{{uwr|E}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|T}}{{uwr|R}}{{uwr|A}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|V}}{{uwr|O}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
|{{uwr|A}}{{uwr|M}}{{uwr|I}}{{uwr|C}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
| style="padding: 0.5em;" |Regni il bene tra voi!
|AMICI!
|-
|{{uwr|A}}{{uwr|L}}{{uwr|Z}}{{uwr|A}}{{uwr|T}}{{uwr|E}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|G}}{{uwr|L}}{{uwr|I}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|O}}{{uwr|C}}{{uwr|C}}{{uwr|H}}{{uwr|I}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|A}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|N}}{{uwr|O}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
|ALZATE GLI OCCHI A NOI!
|-
|
{{uwr|R}}{{uwr|E}}{{uwr|G}}{{uwr|N}}{{uwr|I}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|I}}{{uwr|L}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|B}}{{uwr|E}}{{uwr|N}}{{uwr|E}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|T}}{{uwr|R}}{{uwr|A}}[[File:Noimage.png|12px]]{{uwr|V}}{{uwr|O}}{{uwr|I}}{{uwr|!}}
|REGNI IL BENE TRA VOI!
|}
|}
<br />
Che mistero!<br />
Cosa potrà mai significare?
 
Quelli del Laboratorio dicono che devono battere a tappeto ancora una volta le Rovine...<br />
Qui c'è sotto qualcosa!
 
===Pagina 9===
...Pare che un tempo in queste Rovine gli UNOWN{{Sc|Unown}} vivessero insieme a una tribù di umani.<br />
Sarebbero stati quegli umani a creare le statue di Pokémon nel sottosuolo.
 
Gli UNOWN{{Sc|Unown}}, di indole timorosa, non osavano uscire allo scoperto.<br />
Intorno a queste Rovine, la presenza di umani aumentò, anche perché giunsero da altre località.<br />
La tribù, che auspicava una convivenza pacifica tra gli UNOWN{{Sc|Unown}} e umani, finì per migrare altrove.
 
==Nell'anime==
===Descrizione===
[[File:Hale Rapporto Unknown.png|thumb|right|180px|Il [[Professor Oak]] e [[Tracey Sketchit]] osservano l'''Unkown''Bloc del [[Spencer Hale|Professor Hale]]]]
{{ItemDescription/head|strumenti base}}
Nel film [[F03|''L'Incantesimo degli Unown'']], il Professor [[Spencer Hale]] era un ricercatore di Unown che ha scritto un rapporto sulle sue scoperte. Scontenti di ciò, gli Unown l'hanno fatto scomparire. Il rapporto conteneva molti errori grammaticali tra cui "Unown" scritto "Unknown". Questo errore era dovuto al fatto che anche nella versione giapponese del film è stato scritto in inglese.
{{ItemDescription/row|{{#invoke: blackabbrev | HGSS}}|Bloc notes dove si registrano tutte le forme di {{Sc|Unown}} catturate.}}
{{ItemDescription/row|{{#invoke: blackabbrev | NBN2B2}}{{#invoke: blackabbrev | XYROZA}}{{#invoke: blackabbrev | SLUSUL}}|Quaderno dove si registrano tutte le forme di Unown catturate.}}
{{ItemDescription/footer}}
 
==Curiosità=Ottenimento===
{{ItemAvailability/head|strumenti base}}
* L'unico Unown a cui è stata cambiata la parola associata è Unown A: nella [[Modalità Unown]] la parola associata era "Angry", Arrabbiato. La modifica segue il nome dato al {{GCC|Potere Pokémon}} di questo Unown al suo [[Unown A (Neo Discovery 14)|debutto nel GCC]].
{{ItemAvailability/row|HGSS|[[Rovine d'Alfa]] (da un ricercatore dopo aver risolto un enigma delle lastre mobili)}}
{{ItemAvailability/footer}}
 
==Nell'anime==
[[File:Hale Rapporto Unknown.png|thumb|right|250px|Il [[Professor Oak]] e [[Tracey Sketchit]] osservano il rapporto del [[Spencer Hale|Professor Hale]]]]
Nel film ''[[F03|L'Incantesimo degli Unown]]'', il Professor [[Spencer Hale]] era un ricercatore di [[Unown]] che ha scritto un rapporto sulle sue scoperte. Scontenti di ciò, gli Unown l'hanno fatto scomparire. Il rapporto è scritto in inglese nella versione giapponese del film; contiene diversi errori grammaticali e la romanizzazione di Unown: ''Unknown''. I doppiaggi hanno mantenuto questa ortografia.
{{-}}
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=strumenti base
{{Langtable|color={{#invoke:colore|johto|light}}|bordercolor={{#invoke:colore|johto}}
|fr=Carnet Zarbi
|ja={{j|アンノーンノート}} ''{{tt|Unknown|Unown}} Notebook''
|de=Icognitoheft
|en=Unown Report
|ko={{k|안농노트}} ''Annong Note''
|es=Bloc Unown
|zh_cmn={{cmn|未知圖騰筆記}} ''Meihjītòuhtàhng Bātgei''
|zh_yue={{yue|未知圖騰筆記}} / {{yue|未知图腾笔记}} ''Wèizhītúténg Bǐjì''
}}
 
==Vedi anche==
* [[Modalità Unown]]
 
[[Categoria:Strumenti]]
28 965

contributi

Menu di navigazione