3 763
contributi
Differenze tra le versioni di "Acqua magica"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Da rivedere il giapponese
(Caricamento automatico *** sovrascritto il testo esistente ***) |
(Da rivedere il giapponese) Etichetta: Rimosso redirect |
||
|
{{ItemInfobox
|name=Acqua Magica
|engname=Mystic Water
|engtrans=Acqua Mistica
|jname=しんぴのしずく
|jrom=Mysterious Droplet
|jtrans=Acqua Magica
|gen=2
|bag2=Strumenti
|bag3=Strumenti
|bag4=Strumenti
|bag5=Strumenti
|bag6=Strumenti
|bag7=Strumenti
|fling=30
}}
L''''Acqua Magica''' è uno [[Strumenti che migliorano il tipo|strumento che migliora il tipo]] introdotto nella [[seconda generazione]].
==Nella serie principale==
===Prezzo===
{{ItemPrice/head|strumenti}}
{{ItemPrice/row|{{genblackabbrev |I|VI}}|-|50}}
{{ItemPrice/row|{{#invoke: blackabbrev | SLUSUL}}|-|500}}
{{ItemPrice/footer}}
===Effetti===
====Dalla prima alla terza generazione====
Aumenta la potenza delle mosse di tipi [[Acqua]] del 10%.
====Dalla quarta generazione====
Aumenta la potenza delle mosse di tipi [[Acqua]] del 20%.
===Descrizione===
{{ItemDescription/head|strumenti}}
{{ItemDescription/row|{{genblackabbrev|II}}|Powers up Water-type moves. (HOLD)}}
{{ItemDescription/row|{{#invoke: blackabbrev | RZS}}|Strumento tenuto: potenzia le mosse di tipo ACQUA.}}
{{ItemDescription/row|{{#invoke: blackabbrev | RFVF}}|Strumento tenuto che migliora le mosse di tipo ACQUA.}}
{{ItemDescription/row|{{genblackabbrev|IV|VI|}} {{#invoke: blackabbrev | SLUSUL}}|Strumento da far tenere a un Pokémon. Gemma a forma di goccia che potenzia le mosse di tipo Acqua.}}
{{ItemDescription/footer}}
===Ottenimento===
{{ItemAvailability/head|strumenti}}
{{ItemAvailability/row|OAC|[[Fiorpescopoli]], [[Rovine d'Alfa]]{{#invoke: sup | C}}|-}}
{{ItemAvailability/row|RZS|[[Istituto Meteo]] (tenuto da [[Castform]])|-}}
{{ItemAvailability/row|RFVF|-|[[Casinò di Azzurropoli]] (1000 [[Gettoni]])}}
{{ItemAvailability/row|XD|Tenuto da [[Croconaw]] Ombra|-}}
{{ItemAvailability/row|Colo|Tenuto da [[Seel]] Ombra|-}}
{{ItemAvailability/row|DPPt|[[Pratopoli]]|Tenuto da [[Castform]] selvatico (100% di probabilità)}}
{{ItemAvailability/row|HGSS|[[Fiorpescopoli]], [[Rovine d'Alfa]]|-}}
{{ItemAvailability/row|NB|[[Zefiropoli]], [[Falda Sotterranea]]|-}}
{{ItemAvailability/row|N2B2|{{rt|4|Unima}}, [[Austropoli]]|-}}
{{ItemAvailability/row|DW|-|[[Boschetto]]}}
{{ItemAvailability/row|XY|[[Ponte Mosaico]]|Tenuto da [[Lapras]] selvatico (100% di probabilità)}}
{{ItemAvailability/row|ROZA|[[Istituto Meteo]] (tenuto da [[Castform]])|Tenuto da [[Goldeen]] e [[Seaking]] selvatici (5% di probabilità)}}
{{ItemAvailability/row|SLUSUL|[[Fattoria Ohana]]|Tenuto da [[Goldeen]], [[Seaking]], [[Dewpider]] e [[Araquanid]] selvatici (5% di probabilità). Tenuto da [[Lapras]] e [[Castform]] selvatici (100% di probabilità)}}
{{ItemAvailability/footer}}
==Negli spin-off==
===In [[Pokémon: Magikarp Jump]]===
In Pokémon: Magikarp Jump, l'Acqua Magica è uno strumento amicizia ricevuto in regalo dopo aver battuto la Lega. Permette di evocare [[Piplup]] come Pokémon amico.
==Nell'anime==
[[File:Acqua Magica anime.png|thumb|left|200px|L'Acqua Magica nell'anime]]
[[File:Acqua Magica SM anime.png|thumb|250px|L'Acqua Magica in [[Pokémon - Serie Sole e Luna]]]]
L'Acqua Magica compare in ''[[EP217|La seconda fase]]'' come premio per il vincitore della [[Coppa Vortice]].
In ''[[SM040|Brionne, bolle e bellicosità!]]'', [[Iolana]] e [[Keanu (SM040)|Keanu]] si mettono alla ricerca dell'Acqua Magica in un relitto affondato. {{Ash}}, {{an|Ibis}} e {{an|Suiren}} li seguono. Quando Keanu trova l'Acqua Magica, la regala a Iolana.
{{-}}
==Nel manga==
===In [[Pokémon Adventures]]===
[[File:Calamita Acqua Magica Carbonella Adventures.png|thumb|200px|L'Acqua Magica in Pokémon Adventures]]
In ''[[LGA170|The Last Battle IV]]'' durante la battaglia finale contro [[Maschera di Ghiaccio]], [[Misty]] usa l'Acqua Magica per potenziare le mosse di [[Suicune]].
{{-}}
==In altre lingue==
{{langtable|type=strumenti
|zh_yue={{yue|神秘水滴}} ''Sàhnbei Séuidihk''
|zh_cmn={{cmn|神秘水滴}} ''Shénmì Shuǐdī'' {{tt|*|Giochi}}<br>{{cmn|神秘的水滴}} ''Shénmì-de Shuǐdī'' {{tt|*|Anime}}
|da=Mystisk vand
|de=Zauberwasser
|en=Mystic Water
|fi=Mystinen vesi
|fr=Eau Mystique
|ja={{j|しんぴのしずく}}
|ko={{k|신비의물방울}} ''Sinbiui Mulbang-ul''
|nl=Mystiek water
|no=Mystisk vann
|pl=Mistyczna Woda
|pt_br=Água Mística
|es=Agua Mística
|sv=Mystic Water
|vi=Giọt nước thần bí
}}
{{strumenti che migliorano il tipo}}
[[de:Zauberwasser]]
[[en:Mystic Water]]
[[es:Agua Mística]]
[[fr:Eau Mystique]]
[[ja:しんぴのしずく]]
[[zh:神秘水滴]]
| |||