79 547
contributi
m (Bot: ripristinata la versione 625772 di Mellabot del 2018-08-29T22:32:11Z) |
m (Bot: ripristinata la versione 595400 di Mellabot del 2018-06-21T00:30:56Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Lo Stormo |
nextcode=
nexttitle=Il bracconiere|
series=
colorscheme=Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=
altepcode=EP279 |
colorscheme=Hoenn |
broadcast_jp=19 dicembre 2002 |
broadcast_us=22 novembre 2003 |
en_series=Pokémon
it_op={{sig|Pokémon
en_op=[[I Wanna Be
ja_op=[[
ja_ed=[[Soko ni sora ga aru kara|そこに空があるから]] |
olmteam=Team Ota |
art=志村泉 |
morecredits=yes |
epstaffpage=
footnotes=}}
'''I Pokémon della foresta''' è il quinto episodio della serie {{serie|
==Trama==
{{
{{an|Brock}} è pronto a viaggiare e si unisce ad {{
Inizia la lotta, e Nicholai manda in campo un [[Mudkip]] mentre Vera sceglie Torchic. Nicholai rapidamente tira fouri un costume da Mudkip e lo indossa. Vera ordina un attacco [[Braciere]] mentre Nicholai comanda una [[Pistolacqua]] che spegne l'attacco di [[fuoco]]. Vera ordina un attacco [[Beccata]], nonostante Max glielo sconsigli, ma è troppo tardi, e Nicholai ordina a Mudkip di sconfiggere Torchic con un attacco Pistolacqua a distanza ravvicinata, mettendo il Pokémon Pulcino KO. Nicholai inizia a fare battute su quanto fosse stato facile sconfiggere Vera e sul fatto che suo padre sarebbe stato ancora più facile da battere, questo rende Max furioso, mentre
Mentre riprendono il cammino, cercando di sollevare Vera, la ragazza si accorge che Max è sparito e vanno a cercarlo. Nelle vicinanze Max, essendosi accorto che gli Zigzagoon adorano solo un certo tipo di bacche, ne raccoglie alcune, per far arrivare tutti i Pokémon da lui e non farli catturare a Nicholai. Però il cibo non è abbastanza per tutti e gli Zigzagoon iniziano ad attaccare Max. Per fortuna il ragazzo viene salvato dal [[Fulmine]] di Pikachu, che insieme al resto del gruppo lo ha trovato grazie al [[Taillow di
Subito dopo però il {{TRT}} tenta di rapire Zigzagoon, ma Nicholai lo salva cambiando vari costumi, come [[
Nicholai decide di sfidare
==Eventi==
* {{an|Vera}} prende parte alla sua prima lotta e perde.
* Il [[Taillow di
==Debutti==
==Personaggi==
===Persone===
* {{
* {{an|Vera}}
* {{an|Brock}}
* [[James]]
* [[Nicholai]]
* Allenatore
===Pokémon===
[[File:WTP
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Yanma]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Taillow]] ({{OP|
* [[Torchic]] ({{OP|Vera|Torchic}})
* [[
* [[Weezing]] ({{OP|James|Weezing}})
* [[Mudkip]] (di [[Nicholai]])
* [[Zigzagoon]] (di [[Nicholai]])
* [[Beedrill]] (dell'
* [[Pinsir]] (diversi)
* [[Sentret]]
==Curiosità==
* Questo è l'ultimo episodio in cui {{
* Il titolo inglese dell'episodio è un gioco di parole sulla frase "{{tt|nick in time|appena in tempo}}".
* Questo episodio è stato inserito nel "Volume 10:Mudkip" e nel "Volume 19:Torchic" di [[Pokémon
===Errori===
* {{an|Max}} sostiene che un [[Zigzagoon]] in media pesa solo 3.5 chili, ma nei giochi pesano una media di 17.5 chili.
|zh_cmn={{tt| 蛇紋熊與短褲少年!小遙的第一場戰鬥!|Zigzagoon e il Ragazzo con i pantaloni corti! Prima Lotta di Vera}}
|da={{tt|Behold Knæbukserne På|Tenere i pantaloni al ginocchio}}
|de={{tt|Ein Hoch auf die Knickerbocker!|
|nl={{tt|Op het randje!|Sul bordo!}}
|fi={{tt|Polvihousujuttu|Il caso di mutandine}}
|pl={{tt|Krótkie spodenki|pantaloni corti}}
|pt_br={{tt|No Limite do Tempo!|Nel limite del tempo!}}
|pt_eu={{tt|Num Piscar de Olhos|
|es_la={{tt|¡Las primeras batallas!|Le prime battaglie!}}
|es_eu={{tt|Entrenadores panticortos|
|sv={{tt|Mameluckgrabben|Il ragazzo pantalonato}}
|th={{tt|จิกุซะคุมะกับเด็กแนวขาสั้น! ศึกแรกของฮารุกะ!!|Zigzagoon e il Ragazzo con i pantaloni corti! Prima Lotta di Vera}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Lo Stormo |
nextcode=
nexttitle=Il bracconiere|
series=
colorscheme=Hoenn}}
[[Categoria:Episodi dell'anime|279]]
[[Categoria:Episodi della serie
[[Categoria:Episodi incentrati su Vera]]
[[de:Ein Hoch auf die Knickerbocker!]]
[[en:
[[es:EP281]]
[[fr:
[[ja:
[[zh:精灵宝可梦 超世代 第5集]]
|