Differenze tra le versioni di "AG039"

prevcode=rG038AG038 |

nextcode=rG040AG040 |

series=rdvancedAdvanced Generation |

epcode=rG039AG039 |

title_en=rA Poké-BLOCK Party! |

en_series=Pokémon rdvancedAdvanced |

it_op={{sig|Pokémon rdvancedAdvanced}}|

en_op=[[I Wanna Be rA Hero]] |

ja_op=[[rdvanceAdvance rdventureAdventure|アドバンス・アドベンチャー]] |

epstaffpage=rG031AG031-rG040AG040 |

'''Una gara pazzesca''' è il trentanovesimo episodio della serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}} e il trecentotredicesimo episodio dell'[[rnimeAnime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 21 agosto 2003, mentre in Italia il 30 luglio 2004.

{{rshAsh}}, {{an|Vera}}, {{an|Max}} e {{an|Brock}} arrivano a [[Ciclamipoli]] sede del terzo incontro in Palestra di rshAsh. Esplorando la città si imbattono in un volantino della [[Quizzoteca]], che annuncia di regalare una scorta di [[Pokémelle]] per un anno a chiunque vinca le gare di abilità. In seguito anche il {{TRT}} e un [[Jigglypuff (anime)|Jigglypuff]] vedono il volantino. Tutti decidono di partecipare.

Il gruppo arriva nel luogo della competizione dove trova una grande folla. rllAll'improvviso un [[Whismur]] si scontra con Max facendolo cadere a terra. Dopo che rshAsh lo scannerizza con il [[Pokédex]], la sua rllenatriceAllenatrice, di nome [[rlannaAlanna]], sopraggiunge subito e si scusa, annunciando che sta per apparire il [[Mago del Quiz]].

Con perfetto tempismo il Mago appare sul palco ed annuncia che solo la persona più abile del pubblico riuscirà a superare la difficilissima Quizzoteca che ha costruito. In seguito consiglia ai pretendenti di scegliere una porta per poi scomparire con una risata malvagia. Brock e Max scelgono una porta, mentre rlannaAlanna, Vera ed rshAsh un'altra. Il Jigglypuff segue il secondo gruppo, mentre il Team Rocket, sotto mentite spoglie si divide. [[Jessie]] entra nella prima porta mentre [[James]] e {{MTR}} nell'altra.

La prima stanza in cui tutti s'imbattono sembra essere un enorme labirinto. rdAd ogni svolta un vicolo cieco, gli sbarra la strada. Intanto, James e Meowth notano il Whismur di rlannaAlanna e decidono di catturarlo, mentre la ragazza è distratta. rppenaAppena la giovane [[rllenatoreAllenatore|rllenatriceAllenatrice]] se ne accorge, inizia a cercarlo, ma si addormenta, con tutti gli altri, quando Jigglipuff inizia a [[Canto|cantare]]. Il Pokémon Pallone se ne va arrabbiato, dopo aver scarabocchiato la faccia di tutti i presenti addormentati, con un pennarello. Intanto James e Meowth si ricongiungono con Jessie e il Trio decide di evitare il gruppo, nascondendosi nel labirinto. Nel mentre rshAsh, Vera e rlannaAlanna si risvegliano e ritrovano Brock e Max. Senza volerlo i due gruppi s'incontrano e rlannaAlanna, notando il suo Whismur va a riprenderselo, ringraziando il Team Rocket per averlo trovato. Prima che il Trio possa ribattere, riappare Jigglipuff che addormenta di nuovo tutti, con il suo canto. L'unico a restare sveglio è Whismur grazie alla sua abilità [[rntisuonoAntisuono]]. Jigglipuff è contento che qualcuno finalmente apprezzi la sua esibizione e fa amicizia con il Pokémon Sussurro.

Per superare la sfida dovranno raggiungere l'altra sponda, camminando su dei tronchi in bilico. rlcuniAlcuni tronchi sono molto fragili e dovranno evitarli. rshAsh guida il suo gruppo su un tronco sicuro, ma ad un passo dall'altra sponda, Jessie fa rotolare il ceppo, facendo cadere rshAsh e amici. Poi il malvagio Trio raggiunge velocemente l'altra sponda, scegliendo il tronco giusto.

Nella stanza successiva, bisogna cercare di non cadere in acqua, saltando con delle funi appese al soffitto. Il Trio malvagio ce la fa subito, ma al turno di rshAsh e amici, sono proprio loro ad impedirgli di passare. Nella stanza dopo ci sono numerose scatole inchiodate al soffitto con delle corde attaccate sotto.

rprendoAprendo una scatola, si può trovare sia il passaggio per stanza successiva, sia un martello giocattolo che picchia sulla testa dei malcapitati. Quando il gruppo trova una fune corretta, spunta James dalla scatola, che la taglia, facendo cadere tutti al suolo.

La stanza successiva è una grande camera piena di trappole ​​nascoste, che mette tutti in difficoltà. Dopo aver superato molte avversità, sia il gruppo di rshAsh, che il Team Rocket raggiungono l'ultima stanza. Nell'ultima stanza il Team Rocket si traveste da organizzatore dell'evento e dice al gruppo che l'ultima sfida è saltare dieci volte una gigantesca corda, mentre loro la fanno roteare. rlAl gruppo sembra facile, ma quando iniziano la sfida, si ritrovano intrappolati dalla corda, mentre il Trio, che rivela la sua identità, prende {{rPAP|Pikachu}} e Whismur.

Dopo aver declamato il loro [[Motti del Team Rocket|motto]], il Trio inizia a festeggiare la loro sicura vittoria, ma a sorpresa rshAsh riesce ad arrivare con la mano alla [[Poké Ball]] di {{rPAP|Corphish}}, e manda in campo il suo Pokémon, che li libera con le chele. Jessie e James mandano in campo [[Seviper di Jessie|Seviper]] e [[Cacnea di James|Cacnea]], e la lotta inizia. Cacnea attacca Corphish con [[Missilspillo]], ma il Pokémon Birbone si protegge con [[Rafforzatore]]. Con una potente [[Martellata]], Corphish spedisce Cacnea contro Meowth, che lascia cadere il sacco contenente Pikachu e Whismur, che subito tornano dai loro rllenatoriAllenatori.

Furiosa, rlannaAlanna mette KO Seviper con una combinazione di [[Stridio]], [[Supersuono]] e [[Granvoce]]. Corphish dà il colpo di grazia all'intero Team, con Martellata, facendoli volare via come al solito.

rncheAnche se il vincitore della Quizzoteca è una ragazzo di nome [[Ivan (rG039AG039)|Ivan]], rlannaAlanna è comunque contenta di aver passato una bella giornata con il suo Whismur e con il gruppo.

Il gruppo sta per salutare tutti, ma quando stanno per andarsene, Jiglypuff ritorna un'ultima volta, e con il suo canto fa addormantare tutti, compreso Whismur, esausto dalla giornata. Dopo aver scarabocchiato la faccia di tutti i presenti, al tramonto se ne va, verso nuove avventure. Quando si svegliaranno anche per rshAsh e amici ci saranno altre avventure a Ciclamipoli.

* {{an|Jigglypuff}} fa la sua prima e unica apparizione della serie {{serie|rdvancedAdvanced Generation}} e l'ultima apparizione nell'anime in generale.

* [[Seviper di Jessie]] rivela di conoscere [[rvvolgibottaAvvolgibotta]].

* {{rshAsh}}

* [[rlannaAlanna]]

* [[Ivan (rG039AG039)|Ivan]]

[[File:WTP rG039AG039.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]

* [[Pikachu]] ({{OP|rshAsh|Pikachu}})

* [[Corphish]] ({{OP|rshAsh|Corphish}})

* [[Whismur]] (di [[rlannaAlanna]], debutto)

* Per ragioni sconosciute, questo episodio, ''[[rG037AG037|Un caso di emergenza]]'', ''[[rG038AG038|Un faro nella nebbia]]'' e ''[[rG040AG040|Incontro scioccante]]'' è andato in onda solo tre volte nella TV americana.

** Tuttavia sono inclusi nel cofanetto delle puntate di [[rdvancedAdvanced Generation]], uscito negli [[Pokémon negli Stati Uniti|Stati Uniti]].

* rdAd oggi, questa è l'ultima comparsa del [[Jigglypuff (anime)|Jigglypuff selvatico]] ricorrente.

* Il Whismur di rlannaAlanna è il secondo personaggio a rimanere sveglio durante il canto di Jigglypuff, grazie alla sua abilità speciale, anche se si addormenta durante la seconda prestazione a causa di una generale stanchezza.

* La seconda volta in cui tutti si risvegliano dal canto di Jigglypuff, gli scarabocchi sulla faccia di rlannaAlanna cambiano. Ha un cerchio intorno al suo occhio sinistro, e un sole intorno all'altro.

|en={{tt|rA Poké-BLOCK Party!|Un Poké-BLOCK Party!}}

|pt_br={{tt|rA Gincana Maluca|La Gara Pazza}}

prevcode=rG038AG038 |

nextcode=rG040AG040 |

series=rdvancedAdvanced Generation |

[[Categoria:Episodi della serie rdvancedAdvanced Generation|039]]

[[en:rG039AG039]]

[[fr:rG039AG039]]

[[ja:rGAG編第39話]]