79 553
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 600235 di Mellabot del 2018-06-21T02:27:28Z) |
||
nexttitle=Rivincita contro il Pokémon protettore! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=
{{EpisodeInfobox|
epcode=SM018 |
altepcode=EP956 |
colorscheme=
screen=hd|
title_it=Una saporita ricerca! |
title_en=
title_ja=マジィ!?マオのお料理大作戦! |
title_ja_trans=Veramente!? Grande operazione di cucina di Ibis! |
broadcast_it=4 settembre 2017{{tt|*|Disney XD}}|
en_series= |
it_op=[[Perché qui ad
en_op=[[Perché qui ad
ja_op=[[
ja_ed=[[Pose|ポーズ]] |
olmteam=Team Kato |
scenario=関根アユミ
storyboardn=1 |
storyboard=尼野浩正 Hiromasa
directorn=1 |
director=大和田淳 Jun Owada |
}}
'''Una saporita ricerca!''' è il diciottesimo episodio della {{serie2|Sun & Moon}} e il novecentocinquantaseiesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
==Eventi==
===Persone===
[[File:Dare da SM018.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Suiren}}
* {{an|Kawe}}
[[File:WTP SM018.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Bounsweet]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Rotom]] ({{an|Pokédex Rotom}})
* [[Rowlet]] ({{OP|
* [[Rockruff]] ({{OP|
* [[Popplio]] ({{OP|Suiren|Popplio}})
* [[Charizard]] ({{OP|Kawe|Charizard}}; [[Poképassaggio]])
* [[Vulpix]] (di {{an|Lylia}}; [[Forma di
* [[Togedemaru]] ({{OP|Chrys|Togedemaru}})
* [[Bounsweet]] ({{OP|Ibis|Steenee}}; evoluta)
* Viene introdotta una nuova animazione per l'evoluzione dei Pokémon in questo episodio (anche se in ''[[SM022]]'' viene usata la vecchia e solita animazione).
* La musica della [[serie originale]] viene usata in questo episodio.
*
* L'animazione della [[Pose|sigla di chiusura]] viene aggiornata per includere la [[Steenee di Ibis]], messa al posto di [[Bounsweet]].
==In altre lingue==
{{Epilang|color={{#invoke: colorscheme |
|zh_cmn={{tt|不會吧!?瑪奧的烹飪大作戰!|Veramente!? Grande operazione di cucina di Ibis!}}
|en={{tt|
|de={{tt|Eine köstliche Suche!|Una ricerca deliziosa!}}
|fr={{tt|Un nectar de saison!|Un nettare di stagione!}}
|th={{tt|จริงหรือ!? อาหารของมาโอะ การท้าทายครั้งใหญ่!|Veramente!? Grande operazione di cucina di Ibis!}}
|pt_br={{tt|Uma busca temperada!|Una ricerca stagionata!}}
|es_la={{tt|¡En busca del condimento!|
|nl={{tt|Een pittige zoektocht!|Una ricerca piccante!}}
|fi={{tt|Mausteita metsästämässä!|Caccia alle spezie!}}
nexttitle=Rivincita contro il Pokémon protettore! |
series=Sun & Moon |
colorscheme=
[[Categoria:Episodi della serie Sun & Moon]]
[[Categoria:Episodi scritti da
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Hiromasa
[[Categoria:Episodi diretti da Jun Owada]]
[[Categoria:Episodi animati da Takashi Shinohara]]
[[Categoria:Episodi incentrati su
[[Categoria:Episodi incentrati su Ibis]]
[[Categoria:Episodi in cui un Pokémon di un protagonista si evolve]]
|