79 547
contributi
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 578600 di 2P (CP) del 2018-05-08T15:57:59Z) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=XY050 |
prevtitle=
nextcode=XY052 |
nexttitle=Una sfida in incognito!|
}}
'''Quando luce e oscurità s’incontrano!''' è il cinquantunesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentocinquantesimo episodio dell'[[
==Trama==
Quando
==Eventi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY051.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
[[Pokémon Quiz]]: [[Hawlucha]] [[Pokémon cromatico|Ombra]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{MTR}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Pumpkaboo]] ({{OP|Jessie|Gourgeist}})
* [[Inkay]] ({{OP|James|Inkay}})
==Curiosità==
[[File:Intertitolo XY
* [[Pokédex Megaevoluzione|
* Questa è la prima volta che il segmento [[Pokémon Quiz]] si incentra su un [[Pokémon cromatico]].
** Inoltre, questa è la prima volta in cui non c'è la carta del Team Rocket in questo segmento.
* Un altro versetto di [[V (Volt)]] viene utilizzato durante la lotta tra l'Hawlucha di
* Questo è il primo episodio mandato in onda dopo il rilascio di [[Pokémon Rubino Omega e Zaffiro
* Questo episodio segna la prima volta che un Pokémon viene visto con le stampelle nell'anime.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|When Dark and Light Collide!|Quando luce e oscurità s’incontrano!}}
|zh_yue={{tt|戰鬥飛鳥與黑暗戰鬥飛鳥!|Hawlucha VS Hawlucha Oscuro!}}
|zh_cmn={{tt|戰鬥飛鳥與黑暗戰鬥飛鳥!|Hawlucha VS Hawlucha Oscuro!}}
|da={{tt|Når lys og mørke støder sammen!|Quando luce e oscurità s’incontrano!}}
|nl={{tt|
|fi={{tt|Kun valo ja pimeys kohtaavat!|Quando luce e oscurità s’incontrano!}}
|fr_eu={{tt|Quand Sombre affronte Étincelant !|Quando facce scure si illuminano!}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=XY050 |
prevtitle=
nextcode=XY052 |
nexttitle=Una sfida in incognito!|
|