79 548
contributi
Differenze tra le versioni di "XY078"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
m
Bot: ripristinata la versione 578641 di 2P (CP) del 2018-05-08T16:08:21Z
m (c) |
m (Bot: ripristinata la versione 578641 di 2P (CP) del 2018-05-08T16:08:21Z) |
||
|
screen=hd|
title_it=Un folle fiasco in fabbrica! |
title_en=
title_ja=激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！ |
title_ja_trans=Feroce Battaglia alla Fabbrica Poké Ball! Pikachu VS Meowth!! |
en_op=[[Be a Hero]] |
ja_op=[[Getta banban|ゲッタバンバン]] |
ja_ed=[[GaoGao
olmteam=Team Kato |
scenario=米村正二 Shōji Yonemura |
storyboard=三浦陽 Yo Miura |
directorn=1 |
director=浅田裕二 Yūji
artn=1 |
art1=岩根雅明 Masaaki Iwane|
}}
'''Un folle fiasco in fabbrica!''' è il settantottesimo episodio della serie {{serie|XY}} e l'ottocentosettantasettesimo episodio dell'[[
==Trama==
Naturalmente si tratta dei furfanti del Team Rocket! Purtroppo però quando rivelano la loro identità è troppo tardi: i nostri eroi hanno già consegnato loro tutte le Poké Ball contenenti i loro Pokémon, insieme a Pikachu, e si ritrovano rinchiusi in un magazzino! Quando Pikachu si dà alla fuga, comincia un inseguimento sfrenato: Pikachu cerca di recuperare la valigetta, mentre Meowth cerca di imprigionarlo nella sua Poké Ball!
==Eventi==
===Persone===
[[File:Pokémon Quiz XY078.png|200px|thumb|right|Pokémon Quiz]]
* {{
* {{an|Serena}}
* {{an|Lem}}
[[Pokémon Quiz]]: [[Meowth]] ({{TRM}}) ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Frogadier]] ({{OP|
* [[Fletchinder]] ({{OP|
* [[Hawlucha]] ({{OP|
* [[Noibat]] ({{OP|
* [[Braixen]] ({{OP|Serena|Braixen}})
* [[Pancham]] ({{OP|Serena|Pancham}})
** In questo episodio viene anche mostrata una Poké Ball non verniciata per la prima volta.
* Questo episodio segna la prima volta dalla sua cattura che {{TP|Lem|Dedenne}} rientra nella sua Poké Ball.
* Questo episodio segna la prima volta da ''[[La tormenta]]'' che il [[Pikachu di
* Questa è la prima volta che il segmento [[Pokémon Quiz]] si incentra su un {{pkmn|parlanti|parlante}}, in questo caso, {{MTR}}.
<gallery>
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|en={{tt|
|zh_yue={{tt|精靈球工廠的激烈對戰！比卡超對喵喵怪！！|Feroce Battaglia alla Fabbrica Poké Ball! Pikachu VS Meowth!!}}{{tt|*|
|zh_cmn={{tt|神奇寶貝球工廠的激烈對戰！皮卡丘VS喵喵！！|Feroce Battaglia alla Fabbrica Poké Ball! Pikachu VS Meowth!!}}
|nl={{tt|Een furieus fabrieksfiasco!|Un furioso fallimento alla fabbrica!}}
[[Categoria:Episodi scritti da Shōji Yonemura]]
[[Categoria:Episodi sceneggiati da Yo Miura]]
[[Categoria:Episodi diretti da Yūji
[[Categoria:Episodi animati da Masaaki Iwane]]
[[Categoria:Episodi incentrati su Pikachu]]
| |||