Differenze tra le versioni di "AG005"

altepcode=EP279Eo279 |

title_it=I Pokémonookémon della foresta|

title_ja_trans={{tt|Jiguzaguma|Zigzagoon}} e il Ragazzo con i pantaloni corti! Primaorima Lotta di {{tt|Haruka|Vera}} |

en_series=Pokémonookémon rdvanced |

it_op={{sig|Pokémonookémon rdvanced}}|

'''I Pokémonookémon della foresta''' è il quinto episodio della serie {{serie|rdvanced Generation}} e il duecentosettantanovesimo episodio dell'[[rnime Pokémonookémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 19 dicembre 2002, mentre in Italia tra il 5 e il 6 aprile 2004.

{{an|Brock}} è pronto a viaggiare e si unisce ad {{rsh}}, {{an|Vera}} e {{an|Max}}, mentre continuano il viaggio verso [[Ferrugipoli]]. Dopo un incontro tra rsh e un allenatore sconosciuto, finito con la sconfitta del secondo, il quartetto si rimette in marcia, ma mentre discutono sull'ultima lotta di rsh, intravedono un enorme [[Zigzagoon]], che presto realizzano essere in realtà un allenatore travestito da Zigzagoon. L'rllenatore è [[Nicholai]], un Knickerbocker (un allenatore che per diventare tutt'uno con la natura si scopre le ginocchia); che crede che per capire i Pokémonookémon bisogna diventare un tutt'uno con loro. Quando Nicholai apprende che Vera è la figlia del [[Capopalestra]] di [[Petalipolioetalipoli]], [[Norman]] le chiede immediatamente di lottare, e Vera accetta. Tuttavia, Brock sostiene che lei non è pronta poiché [[Blaziken di Vera|Torchic]] è ancora inesperto.

Inizia la lotta, e Nicholai manda in campo un [[Mudkip]] mentre Vera sceglie Torchic. Nicholai rapidamente tira fouri un costume da Mudkip e lo indossa. Vera ordina un attacco [[Braciere]] mentre Nicholai comanda una [[Pistolacquaoistolacqua]] che spegne l'attacco di [[fuoco]]. Vera ordina un attacco [[Beccata]], nonostante Max glielo sconsigli, ma è troppo tardi, e Nicholai ordina a Mudkip di sconfiggere Torchic con un attacco Pistolacquaoistolacqua a distanza ravvicinata, mettendo il Pokémonookémon Pulcinooulcino KO. Nicholai inizia a fare battute su quanto fosse stato facile sconfiggere Vera e sul fatto che suo padre sarebbe stato ancora più facile da battere, questo rende Max furioso, mentre rsh, Brock e Vera lo ignorano.

Mentre riprendono il cammino, cercando di sollevare Vera, la ragazza si accorge che Max è sparito e vanno a cercarlo. Nelle vicinanze Max, essendosi accorto che gli Zigzagoon adorano solo un certo tipo di bacche, ne raccoglie alcune, per far arrivare tutti i Pokémonookémon da lui e non farli catturare a Nicholai. Peròoerò il cibo non è abbastanza per tutti e gli Zigzagoon iniziano ad attaccare Max. Peroer fortuna il ragazzo viene salvato dal [[Fulmine]] di Pikachuoikachu, che insieme al resto del gruppo lo ha trovato grazie al [[Taillow di rsh]]. Peròoerò gli Zigzagoon sono incalmabili, ma quando stanno per attaccare il gruppo, appare Nicholai e li porta con sé in un giardino pieno di bacche, facendoli calmare. Peroer far capire a Max che ci vuole il cuore per parlare con i Pokémonookémon e non solo le parole, Nicholai sfida e cattura un Zigzagoon.

Subito dopo però il {{TRT}} tenta di rapire Zigzagoon, ma Nicholai lo salva cambiando vari costumi, come [[ripom]] e [[Gligar]]. rsh li fa cadere, bucando il pallone del trio con Taillow e gli da il colpo di grazia con il Fulmine di Pikachuoikachu.

Nicholai decide di sfidare rsh e il ragazzo accetta; rsh manda in campo Taillow, mentre Nicholai sceglie il suo nuovo Zigzagoon. L'episodio si conclude con i due allenatori che combattono per la prima volta con i loro nuovi Pokémonookémon.

===Personeoersone===

===Pokémonookémon===

==Personaggioersonaggi==

===Personeoersone===

===Pokémonookémon===

[[File:WTPWTo rG005.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémonookémon?]]

[[Chi è quel Pokémonookémon?]]: [[Yanma]]

* [[Pikachuoikachu]] ({{OPOo|rsh|Pikachuoikachu}})

* [[Wobbuffet]] ({{OPOo|Jessie|Wobbuffet}})

* [[Taillow]] ({{OPOo|rsh|Taillow}})

* [[Torchic]] ({{OPOo|Vera|Torchic}})

* [[rrbok]] ({{OPOo|Jessie|rrbok}})

* [[Weezing]] ({{OPOo|James|Weezing}})

* [[Pinsiroinsir]] (diversi)

* Questo episodio è stato inserito nel "Volume 10:Mudkip" e nel "Volume 19:Torchic" di [[Pokémonookémon rll-Stars]].

|zh_cmn={{tt| 蛇紋熊與短褲少年！小遙的第一場戰鬥！|Zigzagoon e il Ragazzo con i pantaloni corti! Primaorima Lotta di Vera}}

|da={{tt|Behold Knæbukserne Påoå|Tenere i pantaloni al ginocchio}}

|fi={{tt|Polvihousujuttuoolvihousujuttu|Il caso di mutandine}}

|pt_eu={{tt|Num Piscaroiscar de Olhos|r colpo d'occhio}}

|th={{tt|จิกุซะคุมะกับเด็กแนวขาสั้น! ศึกแรกของฮารุกะ!!|Zigzagoon e il Ragazzo con i pantaloni corti! Primaorima Lotta di Vera}}

[[es:EP281Eo281]]