Differenze tra le versioni di "Team Magma"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
346 byte rimossi ,  15:14, 5 nov 2017
nessun oggetto della modifica
m (r2.7.6) (Robot: Modifico zh:火岩队 in zh:熔岩队)
|targets=[[Monte Camino]], [[Museo Oceanografico]], [[Antro Abissale]], [[Centro Spaziale di Verdeazzupoli]]{{#invoke:sup|S}}
|hideout=[[Porto Alghepoli]]{{#invoke:sup|Ru}}<br>[[Passo Selvaggio]]{{#invoke:sup|S}}
|border color={{#invoke: colore | rubinoomega | light}}
|background color={{#invoke: colore | rubinoomega | light}}
|lightened color={{#invoke: colore | terra | light}}
}}
Il '''Team Magma''' è uno dei due [[team malvagi]] presenti nella regione di [[Hoenn]]. Il loro scopo ultimo è espandere le terre emerse risvegliando [[Groudon]].
Usano in gran parte Pokémon come [[Poochyena]] o [[Zubat]], ma anche Pokémon di tipo Fuoco o Terra come [[Numel]].
 
==={{gioco|Pokémon Rubino}} e Rubino Omega===
In Pokémon Rubino e Rubino Omega il Team Magma ricopre il ruolo di antagonista principale. Contrariamente al [[Team Idro]], l'obiettivo del Team Magma, come scritto sopra, è quello di espandere la terraferma. Il primo incontro con il Team Magma avviene nel [[Bosco Petalo]] e in seguito nel [[Tunnel Menferro]] a [[Ferrugipoli]]. Il primo grande scontro con il Team Magma avviene al [[Monte Camino]], dove Max, il loro capo, ha intenzione di usare il Meteorite preso alle Cascate Meteora per intensificare l'attività del Monte Camino, aumentando quindi l'habitat dei Pokémon di terra. In seguito alla sconfitta da parte del giocatore, si ritirerà nella propria base a [[Porto Alghepoli]], dove progetteranno il loro piano definitivo: rubare un sottomarino a [[Porto Selcepoli]] e usarlo per raggiungere l'[[Antro Abissale]] in cui riposa [[Groudon]], risvegliandolo poi con la [[Sfera Blu]]{{#invoke:sup|Ru}}/[[Gemma Rossa]]{{#invoke:sup|RO}} rubata al [[Monte Pira]].
In Pokémon Rubino il Team Magma è l'antagonista principale affrontato dal giocatore. Una recluta del Team Magma viene affrontata per la prima volta nel [[Bosco Petalo]], incontro che si ripeterà nel [[Tunnel Menferro]].
In Pokémon Rubino in seguito alla cattura o alla sconfitta di Groudon il Team Magma sparirà senza lasciar traccia, ad eccezione di Max che è possibile incontrare un'ultima volta in cima al Monte Pira, dove restituirà la sfera rubata prima di dire addio al giocatore.
A questo seguiranno altri piccoli scontri di poca importanza, fino ad arrivare ad uno degli obiettivi principali del Team Magma, ovvero quello di usare il Meteorite rubato alle [[Cascate Meteora]] per provocare l'eruzione del [[Monte Camino]] ed espandere così la terraferma.
In Pokémon Rubino Omega dopo aver sconfitto la [[Lega Pokémon]] il Team Magma ritorna nell'[[Episodio Delta]].
Dopo essere stati sconfitti dal giocatore, si ritireranno nella loro base a [[Porto Alghepoli]], comparendo brevemente in altri luoghi come il Monte Pira o l'Istituto Meteo. La loro ultima comparsa nella trama avviene quando rubano un sottomarino a [[Porto Selcepoli]], usandolo per raggiungere l'Antro Abissale in cui riposa [[Groudon]], risvegliando grazie alla Sfera Blu. Dopo aver catturato o sconfitto Groudon, il Team Magma sparirà senza lasciar traccia, con l'eccezione del loro capo, che è possibile incontrare un ultima volta al Monte Pira, dove restituirà la sfera rubata prima di andarsene.
 
==={{gioco|Pokémon Zaffiro}} e Zaffiro Alpha===
In Pokémon Zaffiro e Zaffiro Alpha il Team Magma compare solosemplicemente come Team 'rivale' del Team Idro. Non vieneè maipossibile affrontatoaffrontarlo e comparelo si soloincontra in duevari occasioni,punti alle Cascate Meteora dovedi [[Max (Team Magma)|MaxHoenn]],. ilIn loroPokémon capo,Zaffiro incontreràAlpha il giocatore eincontra Max al Monte[[Resort CaminoLotta]] il quale gli regalerà la [[Cameruptite]].
 
==={{gioco|Pokémon Smeraldo}}===
In Pokémon Smeraldo il ruolo del Team Magma è identico a quello avuto in Rubino,con qualche aggiunta.
La loro base infatti non si trova più nella baia di Porto Alghepoli(occupata invece, più logicamente, dal Team Idro), ma in una caverna all'interno del Monte Camino, dove tra l'altro risveglieranno Groudon. Altra comparsa aggiuntiva del Team Magma è al Centro Spaziale di Verdeazzupoli, dove il giocatore dovrà lottare insieme a [[Rocco]] in uno scontro 2 VS 2 con Max e Ottavio.
 
==Nomi==
{{Langtable|type=rubinoomega
{| class="roundy" align="left" style="background: #{{#invoke: colore | rubinoomega | light}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | rubinoomega}}"
|zh_cmn={{cmn|火岩隊}} / {{cmn|火岩队}} ''Róngyán Duì''
|- align=center
|zh_yue={{yue|熔岩隊}} ''Yùhngngàahm Déui''
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
| マグマ団ko={{k|마그마단}} ''Magma-dan''
! Nome
|jp={{j|マグマ団}} ''Magma-dan''
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|fr=Team Magma
|- style="background:#FFF;"
|de=Team Magma
| Giapponese
|en=Team Magma
| マグマ団 ''Magma-dan''
|it=Team Magma
| Dalla parola "{{wp|magma}}".
|es=Team Magma
|- style="background:#FFF;"
| fi=Magmaryhmä
| Italiano e Inglese
| Teampo=Zespół Magma
|pt_br=Equipe Magma
| Dal nome giapponese.
|pt_eu=Equipa Magma
|- style="background:#FFF;"
|ru={{ru|Команда Магма}} ''Komanda Magma''
| Finlandese
|vi=Đội Magma
| Magmaryhmä
|}}
| Significa "Gruppo Magma".
|- style="background:#FFF;"
| rowspan="2"|Spagnolo
| {{tt|Equipo Magma|Giochi e doppiaggio spagnolo (America Latina) dell'anime}}
| Dal nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| {{tt|Team Magma|Doppiaggio spagnolo (Penisola iberica) dell'anime}}
| Dal nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| 火岩隊 ''Huǒyán Duì''
| Letteralmente "Brigata fuoco roccia". 火岩 può derivare da 熔岩 ''róngyán'' (lava) o 火焰 ''huǒ​yàn​'' (fiamma).
|}
{{-}}
 
==Voci correlate==
*[[Team Idro]]
 
{{Team Magma}}
{{-}}
27 112

contributi

Menu di navigazione