Differenze tra le versioni di "Chiave segreta (Sinnoh)"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Completato la pagina, scritto Curiosità, aggiunto descrizione e In altre lingue.
m (Eliminazione degli interwiki spagnoli)
(Completato la pagina, scritto Curiosità, aggiunto descrizione e In altre lingue.)
[[File:Chiave SegretaSegr. Sprite Zaino.png|thumb|110px|rightleft]]
[[File:Chiave Segreta.png|thumb|Artwork della Chiave Segreta|150px|right]]
La '''Chiave Segreta''' è una [[Strumento base|chiave]] [[strumento evento]] reperibile in [[Pokémon Platino]]. È ottenibile sono via [[evento Pokémon]]. Appare come una testa di [[Rotom]], con il contorno dei suoi occhi e della sua bocca visibile sotto la plastica arancione. I denti della chiave sembrano i poli di una spina elettrica È stato il primo dei quattro [[strumenti evento]] per i giochi basati a Sinnoh, seguito dalla [[Scheda Soci]], la [[Lettera di Oak]] ed il [[Flauto Cielo]].
La '''Chiave Segreta''' è uno [[Strumenti Evento|Strumento Evento]] ottenibile in [[Pokémon Platino]]. Si tratta di una chiave utilizzabile per aprire una porta nascosta all'interno dell'[[Edificio del Team Galassia di Evopoli]] e accedere a una [[Stanza di Rotom|stanza segreta]] dove è possibile far cambiare [[Differenze di forma#Rotom|forma]] a [[Rotom]] grazie agli elettrodomestici che vi si trovano.
 
In Italia è stato possibile ricevere la Chiave Segreta mediante la distribuzione via [[Nintendo Wi-Fi Connection]] dall'8 giugno al 19 luglio 2009.
La Chiave Segreta apre la Stanza Rotom all'[[Edificio del Team Galassia di Evopoli]] a d[[Evopoli]] dopo che è stato ripulito dai nemici. La stanza contiene cinque apparecchi elettrici necessari per far cambiare forma a Rotom tra le sei disponibili. Il [[Professor Rowan]] entra nella stanza quando il giocatore cambia per la prima volta forma a Rotom, raccontando la sua storia.
 
==DescrizioneNei giochi==
===Descrizione===
{{Item
{{movedesc|platino}}
|name=Chiave Segreta
{{movedescentry|Pt|descpt=Una sofisticata chiave da usare in un determinato luogo. Emette un impulso elettrico speciale per aprire una porta.}}
|eng=Secret Key
{{Movedescfooter}}
|jp=ひみつのカギ
 
|jpt=Secret Key
===Evento===
|gen=IV
In Pokémon Platino si può ricevere la Chiave Segreta tramite [[Dono Segreto]], andando poi a parlare con il postino in un [[Pokémon Market]] qualsiasi. Dopo aver battuto il comandante [[Giovia]] all'[[Edificio del Team Galassia di Evopoli]], si può usare la chiave al piano terra, sulla parete nord a sinistra del televisore. Appare così l'entrata alla [[Stanza di Rotom|stanza segreta]], nella quale si trovano un forno a microonde, un ventilatore, un frigorifero, una lavatrice e un tagliaerba. Se si ha [[Rotom]] in squadra, si può fargli cambiare [[Differenze di forma#Rotom|forma]] interagendo con gli elettrodomestici. La prima volta che succede il [[Professor Rowan]], di passaggio a [[Evopoli]] per andare a trovare il [[Professor Oak]], entra nella stanza per riferire quello che sa riguardo a Rotom. In più, su un tavolo è aperto un taccuino misterioso che contiene informazioni su come Rotom interagisce con i motori degli elettrodomestici, mentre su uno scatolone in alto a destra si trovano dei vecchi appunti che raccontano la scoperta di questo Pokémon.
|sprite=Chiave Segr.
 
|bag=Strumenti base
===Distribuzione===
|sell=0
La Chiave Segreta è stata resa disponibile per Pokémon Platino mediante la distribuzione via Nintendo Wi-Fi Connection. In alcuni paesi è stato possibile riceverla dai rivenditori che hanno partecipato all'iniziativa o durante degli eventi organizzati.
|effect=Apre una stanza segreta nell'[[Edificio del Team Galassia di Evopoli]] contente cinque elettrodomestici necessari per far cambiare forma a [[Rotom]].
 
|descpt=Una sofisticata chiave da usare in un determinato luogo. Emette un impulso elettrico speciale per aprire una porta.
Nella versione giapponese del gioco è possibile condividere la Chiave Segreta con altre cinque cartucce di Pokémon Platino.
|locpt=Disponibile solo tramite un evento [[Dono Segreto]].
|main=Chiave Segreta (quarta generazione)
}}
==Distribuzione==
I giocatori possono ottenere la Chiave Segreta tramite la [[Nintendo Wi-Fi Connection]] or from selected stores in certain countries. I giocatori giapponesi possono poi condividerla con altri cinque giocatori di [[Pokémon Platino]].
 
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background: #0047a8; {{roundy|10px}}; border: 5px3px solid #2260b6"
|- style="color:#003642; background:#5a91dc;"
! rowspan="2" style="{{roundytl|5px}};" | Versione di gioco
! colspan="2" style="{{roundytr|5px}};" | Durata
|- style="color:#003642; background:#5a91dc;"
! Wi-Fi
! Eventi
! Luogo specifico
|- style="background:#a1edfe"
! rowspan="2" style="background:#a5bcdc" | Giapponese
| Dal 28 settembre al 4 novembre 2008
| -
| Sconosciuto
|- style="background:#a1edfe"
| Dal 16 gennaio al 2 marzo 2009
| -
| Sconosciuto
|- style="background:#a1edfe"
! style="background:#a5bcdc" | Nord AmericanaNordamericana
| Dal 20 aprile al 12 maggio 2009
| Dal 19 al 26 aprile 2009
! rowspan="2" style="background:#a5bcdc" | PAL
| rowspan="2" | Dall'8 giugno al 19 luglio 2009
| Dal 25 giugno al 19 luglio 2009{{tt|*|Solo in Australia}}
|- style="background:#a1edfe"
| Dall'8 al 9 agosto 2009 {{tt|*|Solo in Nuova Zelanda}}
|- style="background:#a1edfe"
! rowspan="2" style="background:#a5bcdc; {{roundybl|5px}};" | CoreanaSudcoreana
| rowspan="2" | Dal 6 luglio al 31 agosto 2009
| Dal 4 al 5 luglio 2009
| style="background:#a1edfe; {{roundybr|5px}};" | Dal 24 al 26 luglio 2009
|}{{-}}
 
==Dono Segreto==
===Scheda Segreta===
{| style="float:left;"
|- style="vertical-align:top;"
|
====Giapponese====
{{wondercard|ms1=479|lang=jap|
title=ひみつのカギ プレゼント |
date=2008/9/28}}
|
===Nord Americana=Nordamericana====
{{wondercard|ms1=479|lang=eng|
title=Unlock the Secret!|
msg=For more info on how to use the Secret<br>Key, visit [http://www.pokemonplatinum.com www.PokemonPlatinum.com].<br>Be sure to save your game after you<br>pick up the Secret Key at a Poké Mart.|
date=19Apr. aprile20, 2009}}
|}
{| style="float:left;"
|- style="vertical-align:top;"
|
====PAL Inglese====
{{wondercard|ms1=479|lang=eng|
title=The Secret Key!|
msg=Discover the secrets of ROTOM!<br>Eterna City may unlock the mystery!<br>Be sure to save your game after you<br>pick up the Secret Key at a Poké Mart.|
date=8Jun. maggio8, 2009}}
|
===Spagnola=Italiana====
{{wondercard|ms1=479|
title=¡LaEcco Llavela SecretaChiave Segreta!|
msg=¡DescubreScopri losi secretossegreti dedi ROTOM! Evopoli<br>potrebbe ¡Lasvelare clavel'arcano! para desentrañar el misterioRicorda di<br>puedesalvare seril Ciudadgioco Vetusta!dopo Asegúrateaver de guardarritirato la partida cuando recojas<br>laChiave LlaveSegreta Secreta en lain Tiendaun Pokémon-Market.|
date=8 giugnoGiu. 2009}}
|}
{| style="float:left;"
|- style="vertical-align:top;"
|
===Italiana=Francese====
{{wondercard|ms1=479|lang=fra|
title=EccoLa laClé Chiave SegretaSecrète! |
msg=ScopriPercez iles segretisecrets dide ROTOMMOTISMA! EvopoliEt si<br>potrebbela svelaresolution l'arcano!se Ricordatrouvait è Vestigion? di<br>salvareAllez iltout gioco dopo averd'abord ritiratorécupérer la Clé<br>ChiaveSecrète Segretadans inune unBoutique Pokémon-Market, <br>puis n'oubliez pas de sauvegarder.|
date=8 giugno /juin/2009}}
|
====Tedesca====
{{wondercard|ms1=479|lang=deu|
title=Der ?-Öffner wartet auf dich!|
msg=Entdecke ROTOMs Geheimnis! <br>In Ewigenau knackst du das Rätsel!<br> Vergiss nicht, deinen Spielstand zu<br>sichern, nachdem du den ?-Öffner im<br>Pokémon-Supermarkt abgeholt hast.|
date=8. giugnoJun. 2009}}
|}
{| style="float:left;"
|- style="vertical-align:top;"
|
===Francese=Spagnola====
{{wondercard|ms1=479|lang=esp|
title=¡La CléLlave SecrèteSecreta! |
msg=¡Descubre los secretos de ROTOM!<br> ¡La clave para desentrañar el misterio <br>puede ser Ciudad Vetusta! Asegúrate de guardar la partida cuando recojas<br>la Llave Secreta en la Tienda Pokémon.|
msg=Percez les secrets de MOTISMA! Et si<br>la solution se trouvait è Vestigion? <br>Allez tout d'abord récupérer la Clé<br>Secrète dans une Boutique Pokémon, <br>puis n'oubliez pas de sauvegarder.|
date=8 giugno /jun./2009}}
|
====Coreana====
{{wondercard|ms1=479|lang=eng|
title=비밀의열쇠 선물|
msg=이 열쇠를 사용할 곳 등 자세한<br>내용은 포켓몬 공식 사이트에서<br>확인할 수 있습니다!<br>http://pokemonkorea.co.kr|
date=2009/07/06}}
|}{{-}}
 
==Nel manga==
===Nel manga Pokémon Adventures===
La Chiave Segreta fa la sua comparsa in [[PS430|Unplugging Rotom (Heat, Wash, Mow, Fan, Frost)]] quando viene trovata da {{adv|Diamond|Dia}} all'[[Antico Chateau]], dopo che lui e {{adv|Pearl}} avevano incontrato Rotom per la seconda volta. Dato che sulla chiave è incisa la parola "Eterna", deducono che da qualche parte a Evopoli (''Eterna City'' in inglese) debba esserci una serratura che si può aprire con la chiave. Seguendo Rotom nell'Edificio del Team Galassia di Evopoli i due trovano una porta con scritto "stanza segreta" e la aprono con la chiave, scoprendo che all'interno della stanza sono custoditi tutti gli elettrodomestici che permettono a Rotom di trasformarsi.
 
==Curiosità==
* La Chiave Segreta è stato siastata il primo strumentoStrumento datoEvento distribuito via [[Nintendo Wi-Fi Connection]], dato che è stato il primo dadi poterquesti condividerestrumenti conad gliessere amici.distribuito Tuttavia,per essaun puògioco esseredi condivisa[[quarta solo nelle versioni giapponesigenerazione]].
* La Chiave Segreta è l'unico Strumento Evento a rendere disponibili delle forme alternative di un Pokémon altrimenti non ottenibili nel gioco.
* Questo strumento condivide il nome con altri due strumenti della [[Elenco degli strumenti base nella prima generazione#Chiave Segreta|prima]] e [[Elenco degli strumenti base nella terza generazione#Chiave Segreta|terza generazione]].
**Questo però vale solo per Pokémon Platino, perché da [[Pokémon HeartGold e SoulSilver]] in poi i dispositivi necessari per il cambio di forma sono stati resi accessibili nei giochi senza bisogno di eventi.
* Questo è è stato il primo strumento evento ad essere stato distribuito nella [[quarta generazione]].
* Osservando l'artwork della chiave si può vedere che la sua impugnatura ha lo stesso colore e la stessa forma del corpo di Rotom, con occhi e bocca visibili sotto la superficie trasparente. Inoltre, i denti della chiave sono simili ai contatti di una spina elettrica giapponese.
* Si può credere che la Chiave Segreta sia appartenuta a Plutinio. Sul tavolo della stanza segreta si trova il taccuino misterioso nel quale sono registrate delle informazioni su come Rotom interagisce con i motori. Questi appunti finiscono con una firma incompleta, ''Plu...'', e ciò fa pensare che possa essere Plutinio l'autore del taccuino e quindi della ricerca segreta su Rotom. Questo lo rende l'unica persona che avrebbe avuto accesso alla stanza segreta e quindi il proprietario della Chiave Segreta.
* Questa chiave condivide il suo nome con la [[Elenco degli strumenti base nella prima generazione#Chiave Segreta|Chiave Segreta]] presente in [[Pokémon Rosso e Blu]] e in [[Pokémon Giallo]] e con la [[Elenco degli strumenti base nella terza generazione#Chiave Segreta|Chiave Segreta]] presente in [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]]. Sono due chiavi che nei rispettivi giochi si trovano nel sotterraneo di [[Villa Pokémon]] e permettono di aprire la porta della [[Palestra dell'Isola Cannella]].
 
==In altre lingue==
{{Langtable|color= {{#invoke: colore | acciaioplatino | light}}|bordercolor= {{#invoke: colore | attaccoplatino}}
|zh_cmn={{cmn|秘密钥匙}} ''Mìmì yàoshi''
|fr=Clé Secrète
|de=?-Öffner
|it=Chiave Segreta
|ko=비밀의열쇠 ''Bimirui Yeolsoe''
|frfr_eu=Clé Secrète
|es={{tt|Ll.|Llave}} Secreta
|jpja={{J|ひみつのカギ}} ''Himitsu no kagi''
|engen=Secret Key
|es={{tt|Ll.|Llave}} Secreta
|de=?-Öffner
}}
 
==Vedi anche==
* [[Scheda Soci]]
* [[Lettera di Oak]]
* [[Flauto Cielo]]
 
{{EventExclusive}}
 
[[Categoria:Strumenti]]
[[Categoria:Strumenti base]]
 
640

contributi

Menu di navigazione