Differenze tra le versioni di "Mawile"

Jump to navigation Jump to search
186 byte rimossi ,  13:34, 1 feb 2017
Tabella rifatta con il template + aggiunte alcune voci
m (Bot: passo il testo della voce attraverso wiki_piper)
(Tabella rifatta con il template + aggiunte alcune voci)
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acciaio|type2=folletto
{| align="left" class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | acciaio}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | folletto}}"
|ja=クチート ''Kucheat''|jameaning=From {{tt|口 ''kuchi''|bocca}} e ''cheat'' (ingannare) o ''eat'' (mangiare)
|-
| fr=Mysdibule|frmeaning=Da ''mystifier'' (mistificatore) e ''mandibule'' (mandibola).
|
|en=Sableye|enmeaning=Da ''maw'' (bocca di un animale feroce) e ''wile'' (inganno)
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | acciaio | light}};"
|es=Sableye|esmeaning=Uguale al nome inglese
|- align=center
| de=Flunkifer|demeaning=Da ''flunkern'' (frottola)e ''kiefer'' (pino).
! style="{{roundytl}}" | Lingua
|it=Sableye|itmeaning=Uguale al nome inglese
! Nome
|ko=입치트 ''Ipchitt''|komeaning=Da {{tt|입 ''ip''|bocca}} e ''cheat'' (ingannare)
! style="{{roundytr}}" | Origine
|zh_cmn=大嘴娃 ''Dà Zuǐ Wá''|zh_cmnmeaning=Letteralmente ''bambola/bambino dalla grande bocca''.
|- style="background:#FFF;"
|}}
| [[Elenco dei nomi Pokémon tedeschi|Tedesco]]
 
| Flunkifer
| Da ''flunkern'' (frottola)e ''kiefer'' (pino).
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon francesi|Francese]]
| Mysdibule
| Da ''mystifier'' (mistificatore) e ''mandibule'' (mandibola).
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon coreani|Coreano]]
| 입치트 ''Ipcheat''
|
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]]
| 大嘴娃 ''Dà Zuǐ Wá''
| Letteralmente ''bambola/bambino dalla grande bocca''.
|}
|-
|}
{{#invoke: PokePrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
 
46 595

contributi

Menu di navigazione