124 645
contributi
Differenze tra le versioni di "Città della Gardenia"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Quater!
m (Eliminazione interwiki portoghesi) |
(Quater!) |
||
|
|japanese=Città di Abelia
|image=Città di Gardenia.png
|imagesize=250px
|region=Kanto
|epicode=AG167
|episode=Cosa non si fa per amore
|colorscheme=Smeraldo}}
'''Città della Gardenia''' è una zona esclusiva dell'{{pkmn|anime}} che si trova a [[Kanto]].
Tra le attrazioni della città, c'è uno [[Sede Gara|Stadio di Gara]], dove {{an|Vera}} e {{an|Brock}} partecipano ad una [[Gara Pokémon]].
==Curiosità==
* Questa città
==Nomi==
{| style="float:left; background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; {{roundy}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | erba}}"
|- style="text-align:center"
! style="{{roundytl|5px}};" | Lingua
! Nome
! style="{{roundytr|5px}};" | Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{j|ベリアタウン}} ''Città di Abelia''
| Da ''{{wp|Abelia}}'', un genere di {{wp|Arbusto|arbusto}} della famiglia delle {{wp|Caprifoliaceae}}.
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Gardenia Town
| Da ''{{wp|Gardenia}}'', un genere di {{wp|Magnoliophyta|piante da fiore}} della famiglia delle {{wp|Rubiaceae}}.
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Gardeniaville
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Gardenia City
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Città della Gardenia
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pueblo Gardenia{{tt|*|Spagnolo Europeo}}<br>Ciudad Gardenia{{tt|*|Spagnolo Latino Americano}}
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Portoghese Brasiliano
| Cidade de Gardênia
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{k|아벨리아마을}} ''Abelia Maeul''
| Dal suo nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| 六道木鎮 ''Liùdàomù Zhèn''
| Da 六道木 ''liùdàomù'', ''Abelia''
|}
{{Kantoanime}}
| |||