123 841
contributi
Differenze tra le versioni di "Città del Glicine"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
No, non ne ho voglia..
(No, non ne ho voglia..) |
|||
|
|episode=Harley colpisce ancora
|colorscheme=Smeraldo}}
[[File:Stadio di Gara Città del Glicine.png|thumb|left|Lo Stadio di Gara di Città del Glicine]]▼
'''Città del Glicine''' è un luogo esclusivo dell'anime che si trova sull'[[Isola di Potpourri]], a [[Kanto]]. L'[[Infermiera Joy]] di ''[[AG159|La gara di orientamento]]'' dice a Vera che si terrà qui una [[Gara Pokémon]]. Nell'[[AG160|episodio successivo]], {{an|Vera}} arriva a Città del Glicine per parteciparvi, in modo da vincere il suo terzo Fiocco. Ha allenato il suo {{TP|Vera|Munchlax}} per il Round di lotta perché vuole usare {{TP|Vera|Squirtle|Wartortle}} nel Saggio di recitazione. Arriva [[Harley]] e rivela che anche lui si è iscritto e che è sicuro di vincere.▼
'''Città del Glicine''' è un zona esclusiva dell'[[anime]] che si trova sull'[[Isola di Potpourri]], a [[Kanto]]. Come molte {{cat|città}} della [[regione]], presenta uno [[Sede Gara|Stadio di Gara]]. Viene menzionata per la prima volta in ''[[AG159|La gara di orientamento]]'', quando l'[[Infermiera Joy]] dice a {{an|Vera}} che qui si terrà una [[Gara Pokémon]].
Nella Gara, Vera è la prima partecipante a dover eseguire la sua performance e fa uscire il suo Squirtle. Crea uno spettacolo meraviglioso, sorprendendo il pubblico ed i giudici. Dopo l'esibizione degli altri Pokémon, arriva il turno di Harley ed usa il suo [[Ariados]] per creare una performance spaventosa che terrorizza il pubblico. Sia lui che Vera avanzano al Round di lotta e finiscono per affrontarsi.▼
▲[[File:Stadio di Gara Città del Glicine.png|thumb|left|220px|Lo Stadio di Gara di Città del Glicine]]
▲
▲
Durante il match, Harley usa il suo [[Octillery]] per contrastare Munchlax, a cui sottrae tanti punti bloccandogli tutte le mosse che richiedono un caricamento. Munchlax li sorprende con {{m|Metronomo}}, che blocca abbastanza a lungo Octillery da fargli subire dei danni. Octillery si {{m|Riposo|riprende}} e sconfigge Munchlax con {{m|Octazooka}}.
|}
==Nomi==
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | bianco}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | bianco | dark}}"
|-
! Lingua
! Nome
! Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| モダマタウン ''Città di Modama''
| Da 藻玉 ''modama'', il fagiolo St. Thomas.
|- style="background:#FFF;"
| Inglese, Tedesco
| Wisteria Town
| Da ''{{wp|Wisteria}}'', un genere di pianta da fiore della famiglia delle {{wp|Fabaceae}}.
|- style="background:#FFF;"
| French
| Wysteriaville
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Città del Glicine
| Da ''glicine''.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pueblo Wisteria
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Portoghese Brasiliano
| Cidade de Wisteria
| Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 자이빈마을 ''Jaibin Maeul''
| Probabilmente una contrazione di ''fagiolo gigante''.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| 藻玉鎮 ''Zǎoyù Zhèn''
| Da 藻玉 ''Modama''.
|}
{{Kantoanime}}
[[Categoria:Zone Kanto]]
[[Categoria:Luoghi dell'anime]]
[[Categoria:Città]]
[[de:Immer wieder Harley
[[en:Wisteria Town]]
[[ja:モダマタウン]]
| |||