3 356
contributi
Differenze tra le versioni di "AG061"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
m (In aggiornamento non ha molto senso...) |
|||
|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=AG060|
La signora invita il gruppo nella sua villa, lasciandoli basiti per la sua grandezza. Intanto, nella sua camera, Timmy tenta di appuntare delle informazioni sulla lotta con Pikachu su di un taccuino, ma nota di aver perso la penna dalla tasca, nell'inseguimento, svelando così la sua seconda identità. La madre lo chiama in salotto e dopo aver rifatto conoscenza di Ash e compagni, Timmy nota la sua penna tra le mani della madre. La donna, insospettita, gli domanda come mai avesse trovato l'oggetto, vicino al luogo di sparizione di Phantom. Il ragazzo tenta di scagionarsi con scuse non convincenti, e quando allunga la mano per ripendersi la penna, la madre nota il cerotto che aveva applicato sulla ferita causatagli dall'urto con il ramo, e alla domanda di come si fosse procurato il graffio, il ragazzo fugge in camera sua. In salotto, si fanno varie ipotesi sulla vera identità di Phantom, ma Mrs. Grimm, se ne va arrabbiata quando Brock le rimprovera il fatto di non voler assecondare il volere del figlio di avere dei Pokèmon, per farlo diventare un manager di successo.
La signora lascia l'incarico al gruppo prima di congedarsi. Al gruppo è sembrata intravedere una certa tristezza nell'animo di Timmy, che gli viene confermata da [[Tommy Grimm]], il padre, che compare all'improvviso. L'uomo mostra al gruppo un costume molto simile a quello di Phantom, ed inizia a raccontare la storia di come conobbe la madre di Timmy. I due andavano d'accordo su tutto, tranne sui Pokémon, che mentre lui adorava, lei non voleva neanche vedere. Ma Tommy non riusciva a trattenersi e ogniqualvolta, sua moglie si assentasse, lui indossava le spoglie di Phantom e gareggiava con il suo Dusclops. Ma alla fine decise di ritirarsi definitivamente, a causa del grande sforzo che comportava mantenere un simil segreto. Quando nacque Timmy, il padre si accorse della sua passione per i Pokémon, quando un giorno, il ragazzo portò a casa un Duskull, ma la madre non gli permise di tenerlo. La sua autostima andò in frantumi e
Nella sua stanza Timmy, spera di non essere stato scoperto, quando il padre sopraggiunge con il gruppo al seguito. Il ragazzo cerca di nascondere il travestimento da Phantom, ma il padre gli rivela che il gruppo è suo amico. Brock gli spiega il suo piano. Nel mentre la madre è in giro per la città con la limousine, quando vede una scena di una madre che regala un Pokémon alla figlia, ed ella la ringrazia con tutto il cuore. La scena le fa rivedere molti dei suoi comportamenti con il figlio. La donna torna alla villa, quando si alza un forte vento, seguito dalla voce di Phantom, che la sfida ad una lotta. In realtà sotto la maschera c'è Brock, per permettere a Timmy di comparire in un secondo momento e scagionare tutte le accuse di essere lui il Coordinatore mascherato. Ma quando il piano sembra andato in porto, appare il Team Rocket, che dopo aver declamato il solito [[Motti del Team Rocket|motto]], annuncia di voler smascherare Phantom.
Jessie manda in campo [[Seviper di Jessie|Seviper]], mentre James [[Cacnea di James|Cacnea]]. Il Pokémon Zannaserpe attacca Brock-Phantom con {{m|Avvolgibotta}}, mentre James tenta di togliergli la maschera con una canna da pesca. Mentre Brock stringe i denti per non farsi smascherare a Vera scappa un'affermazione, che fanno riaffiorare molti dubbi alla signora Grimm. Ash ordina a Pikachu di usare {{m|Fulmine}}, ma ritira subito l'attacco per paura di colpire anche il suo amico. Cacnea è vicinissimo a smascherare Brock, ma Skitty lo attacca con Bora. Purtroppo la mossa colpisce anche Brock, scaraventandolo al suolo e smascherandolo. Sia il Trio che la signora Grimm capiscono che c'è un tranello sotto. Ma i tre ladri non fanno in tempo a realizzare l'accaduto, che vengono scaraventati in orbita dal Fulmine di Pikachu. Brock fugge tentando di continuare la recita e gli altri lo assecondano nella speranza che la signora non se ne sia accorta. Tommy è convinto che la moglie li abbia scoperti, ma Mrs. Grimm fa finta di nulla e si chiude in camera per lavorare.
Sembra che il piano abbia funzionato, così Timmy e Vera si danno appuntamento per il giorno seguente e si augurano buona fortuna a vicenda per la Gara.
==Eventi==
===Modifiche===
* Nel doppiaggio giapponese la penna che Timmy perde nel bosco ha una piccola Sfera Poké sull'estremità superiore. Nel doppiaggio occidentale è sostituita da una semplice pallina rosa e bianca.
==In altre lingue==
| |||