903
contributi
Differenze tra le versioni di "Iris (serie animata)"
Jump to navigation
Jump to search
m
nessun oggetto della modifica
m |
m |
||
|
enva=Eileen Stevens |
}}
'''Iris''' è una ragazza originaria di [[Unima]] che viaggia [[Amici di Ash|insieme]] ad [[Ash Ketchum]].
==Storia==
==Carattere==
===In squadra===
Questa sezione riguarda i Pokémon che attualmente Iris ha nel suo [[team]].
{| align="center" width="100%"
|-
| {{ActivePoké|Iris|Axew|Axew di Iris.png|drago}} ♂
| {{ActivePoké|Iris|Excadrill|Excadrill di Iris.png|terra|acciaio|fir=Drilbur}} ♂
| {{ActivePoké|Iris|Emolga|Emolga di Iris.png|elettro|volante}} ♀
|-
| {{ActivePoké|Iris|Dragonite|Dragonite di Iris.png|drago|volante}}
|}
==Temporanei==
{{TrainerPoké
|trainer=Iris
|pkmn=Vanilluxe
|type1=Ghiaccio
|gender=female
|img=Georgia Vanilluxe.png
|cap=Vanilluxe di Georgia
|epnum=NB081
|epname=
|desc=}}
==Competizioni==
*[[Torneo del Club di lotta Pokémon]] (Vincitrice)
*[[Clubsplosion]] (top 8)
*[[Pokémon World Tournament Junior Cup]] (Top 4)
==Doppiatori==
{{vatable|color={{colore drago light}}|bordercolor={{colore drago}}
|de=Marieke Oeffinger <br> Nicola Grupe (come bambina)
|ja=悠木碧 ''[[Aoi Yūki]]''
|en=Eileen Stevens
|it=[[Francesca Bielli]]
|nl=José Kroon
|hr=Jelena Majić
|da=Malene Tabert
|zh_cmn=林美秀 ''Lín Měixiù''
|fi=Saara Aalto
|pt_br=Agatha Paulita
|pt_eu=Isabel Queirós
|es_la=Susana Moreno
|es_eu=Belén Rodríguez}}
==Curiosità==
==Nomi==
{| class="roundy" align="left" style="background: #{{colore drago light}}; border: 3px solid #{{colore drago}}"
|- align=center
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
! Nome
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| アイリス ''Iris''
| Da {{wp|Iris (Pianta)|iris}}, probabilmente da ''iris'', forse il drago fiammeggiante.
|- style="background:#FFF;"
| Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo
| Iris
| Come in Giapponese
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Lilia
| Da ''lilien'' ({{wp|Giglio|lily}}) o probabilmente ''Schwertlilien'' (iris).
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 아이리스 ''Iris''
| Traduzione letterale del nome Giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| 艾莉絲 ''Àilìsī''
| Traduzione letterale del nome Giapponese.
|}
{{-}}
==Vedi anche==
*[[Iris]]
{{Animecharacters|drago}}
[[Category:Episodi incentrati su Iris]]
[[Category:Personaggi dell'anime]]
[[Category:Amici di Ash]]
| |||