Differenze tra le versioni di "Nina"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=veleno
{| class="roundy roundy-footer white-rows" style="{{#invoke: Css | horizGrad | type = veleno}} padding: 0.5ex"
|ja={{j|アンズ}} ''Anzu''|jameaning=Da {{j|杏}} ''anzu'' ({{wp|albicocca}}), fa riferimento al nome giapponese di [[Koga]] ''kyō''
|-
| 忍者 en=Janine|enmeaning=Da''ninja'' con sillabe invertite.
! Lingua
|pt_br=Janine|pt_brmeaning=Uguale al nome inglese.
! Nome
|de=Janina|demeaning=Dal nome inglese.
! Origine
|es=Sachiko|esmeaning=Da''{{wp|Sachiko}}'', comune nome giapponese.
|-
| fr=Jeannine|frmeaning=Simile alla parola ''ninja''.
| Giapponese
| it=Nina|itmeaning=Simile alla parola ''ninja''.
| アンズ (''Anzu'')
|ko={{k|도희}} ''Dohui''|komeaning=Da {{k|독}} ({{k|毒}}) ''dok'' (veleno)
| 杏 ''anzu'', albicocca; 杏 si riferisce al nome Giapponese di [[Koga]](''kyou'').
|zh_cmn={{cmn|阿杏}} ''Ā Xìng''|zh_cmnmeaning= Da 杏 ''xìng / hahng'' (albicocca)
|-
|zh_yue={{yue|阿杏}} ''Ā Hahng|zh_yuemeaning= Da 杏 ''xìng / hahng'' (albicocca)
| Inglese
|th=อันสึ ''Ansue''|thmeaning=Trascrizione del nome giapponese.
| Janine
|vi=Anzu|vimeaning=Trascrizione del nome giapponese.
| 忍者 ''ninja'' con sillabe invertite.
}}
|-
 
| Italiano
| Nina
| Simile alla parola ''ninja''.
|-
| Tedesco
| Janina
| Simile alla parola ''ninja''.
|-
| Francese
| Jeannine
| Simile alla parola ''ninja''.
|-
| Spagnolo
| Sachiko
| Un comune nome Giapponese.
|-
| Coreano
| 도희 (''Doheui'')
| Simile a 독 (veleno).
|-
| Cinese
| 阿杏 (''Ā Xìng'')
| 杏 è tratto da 杏 ''anzu''.
|}
 
{{Capipalestra di Kanto}}
27 505

contributi

Menu di navigazione