26 540
contributi
Differenze tra le versioni di "Ombra Notturna"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=spettro
|ja={{j|ナイトヘッド}} ''Night Head''▼
|en=Night Shade▼
|zh_yue={{yue|黑夜魔影}} ''Hākyeh Mōyíng'' (giochi)<br>{{yue|黑夜詛咒}} ''Hākyeh Jojau'' (media precedenti alla settima generazione)▼
|zh_cmn={{cmn|黑夜魔影}} ''Hēiyè Móyǐng'' (giochi)<br>{{cmn|黑夜詛咒}} ''Hēiyè Zǔzhòu'' (media precedenti alla settima generazione)<br>{{cmn|暗夜遥感}} ''Ànyè Yáogǎn'' (manga, edizione 20th Century)<br>{{cmn|黑夜幽灵}} ''Hēiyè Yōulíng'' (manga, edizione del XXI secolo)</div>▼
|da=Natskygge
|nl=Nachtschade▼
|fi=Yövarjo<div>Varjomäjäys ([[AG014]])</div>▼
|fr=Ombre Nocturne{{gensup|VI|plus=yes}}<br>Ténèbres{{gensup|IV}}▼
|de=Nachtnebel
|el={{gr|Νυχτερινό Σύνδρομο}} ''Nuchterinó Súndromo''
▲|en=Night Shade
|es_eu=Tinieblas▼
|es_la=Sombra de la Noche ([[EP095]])<br>Tinieblas ([[EP111]], [[EP182]], [[BW010]])<br>Rayo Nocturno ([[F05]], [[AG014]])<br>Sombra Nocturna ([[DP102]], [[BW035]]-presente)▼
▲|fr=Ombre Nocturne{{gensup|VI|plus=yes}}<br>Ténèbres{{gensup|IV}}
|id=Bayangan Malam
▲|ja={{j|ナイトヘッド}} ''Night Head''
|ko={{k|나이트헤드}} ''Night Head''
▲|nl=Nachtschade
|pl=Cień Nocy
|pt_br=Sombra Noturna (giochi, serie animata, GCC, Adventures)<br>Escuridão Noturna ([[ET01]])<br>Sombra da Noite ([[ET04]], Il grande libro ufficiale dei Pokémon)<br>Sombras da Noite (Il grande libro ufficiale dei Pokémon)
|ro=Umbra Nopții
|sr=Noćna Senka
▲|es_la=Sombra de la Noche ([[EP095]])<br>Tinieblas ([[EP111]], [[EP182]], [[BW010]])<br>Rayo Nocturno ([[F05]], [[AG014]])<br>Sombra Nocturna ([[DP102]], [[BW035]]-presente)
▲|es_eu=Tinieblas
|sv=Nattskugga ([[EP095]])<br>Skuggattack ([[EP072]])
|vi=Cái Bóng Trong Đêm
▲|zh_cmn={{cmn|黑夜魔影}} ''Hēiyè Móyǐng'' (giochi)<br>{{cmn|黑夜詛咒}} ''Hēiyè Zǔzhòu'' (media precedenti alla settima generazione)<br>{{cmn|暗夜遥感}} ''Ànyè Yáogǎn'' (manga, edizione 20th Century)<br>{{cmn|黑夜幽灵}} ''Hēiyè Yōulíng'' (manga, edizione del XXI secolo)
▲|zh_yue={{yue|黑夜魔影}} ''Hākyeh Mōyíng'' (giochi)<br>{{yue|黑夜詛咒}} ''Hākyeh Jojau'' (media precedenti alla settima generazione)
}}
| |||