26 548
contributi
Differenze tra le versioni di "Settipelago"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
(→Accessibilità: Rimosse seconde e prime persone plurali.) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata |
|||
|
* I [[Percorso|Percorsi]] del Settipelago non sono stati numerati. Questo probabilmente è per evitare di creare confusione per quanto riguarda il loro rapporto con le altre regioni, come la continuazione dall'ultimo percorso di [[Johto]] (il {{rt|46|Johto}}, all'epoca il percorso più alto della regione) voluto ad indicare che questa è accessibile nei giochi.
* Anche se {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}} sono considerati i seguiti di {{2v2|Rosso Fuoco|Verde Foglia}}, esattamente come {{2v2|Oro|Argento}} lo sono stati per {{2v2|Rosso|Verde}}, non vi è alcuna presenza del Settipelago in Oro HeartGold e Argento SoulSilver.
* L'unica apparizione delle isole nella {{sap}} avvenne nell'episodio ''[[SS018|Sulle tracce della leggenda]]'' della serie [[Pokémon Chronicles]]. A causa di un errore di sottotitoli, non viene fatto nessun riferimento al Settipelago, ma è molto chiaro che questo si svolge su [[Primisola]], grazie ad alcuni riferimenti nella versione originale giapponese. In un episodio, venne svelato che per raggiungere quest'isola venne utilizzata la [[Motonave Anna]].
==In altre lingue==
|es=Archi7<br>Islas Sete|esmeaning=Da ''arcipelago'' e ''7''<br>Corruzione di ''siete'' (sette)
|ko={{k|일곱섬}} ''Ilgop Seom''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|zh_cmn={{cmn|七之島}} ''Qī-zhī Dǎo'' (Taiwan)<br>{{cmn|七岛 }} ''Qīdǎo' (Cina continentale)|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|zh_yue={{yue|七之島}} ''Chāt-jī Dóu''|zh_yuemeaning=Uguale al nome taiwanese
}}
| |||