1 248
contributi
(→Eventi) |
|||
* Questo episodio è il primo dell'arco dei sette episodi che compongono la lega di Kanto.
* Il trasporto della Fiaccola di Moltres è un palese riferimento alla Cerimonia d'apertura delle Olimpiadi.
===Errori===
* Quando il [[Team Rocket]] recita il motto, James non sembra avere le scarpe ma gli stivali.
===Modifiche===
* Nel pezzo in cui Ash, Misty e Bock trasportano la fiaccola, nella versione originale si sente in sottofondo [[Mezase Pokémon Master]] mentre nelle versioni occidentali viene usato il [[Pokémon Theme]]. Tuttavia, ci sono piccole variazioni tra doppiaggio e doppiaggio:
** Nella versione inglese, la sigla parte dalla seconda strofa.
** Nelle versioni svedese e finlandese, la sigla parte dal principio.
** La versione italiana usa la prima strofa della versione remixata del [[F01|Primo Film dei Pokémon]], con tanto degli effetti sonori della scena di battaglia durante cui era stata originariamente usata ancora presenti.
==In altre lingue==
|
contributi