Discussioni template:Lyrics/head
Ultimo commento: 2 ott 2024, lasciato da Jee-Tun Oh in merito all'argomento Discussione estremamente meticolosa
Discussione estremamente meticolosa
In questo template, come nel wiki in generale, propongo di scrivere rōmaji e non romaji. C'è un motivo particolare qui per nascondere la o lunga? Nelle trascrizioni siamo sempre attenti ai macron, per cui stona molto questa differenza di trattamento sul termine che definisce la trascrizione stessa. --Jee-Tun Oh (discussioni) 17:05, 30 set 2024 (CEST)
- Sì, va scritto con la ō, per forza di abitudine lo avevamo scritto così ovunque. Dovrei averli passati tutti. Grazie della segnalazione! --
Stygian (discussioni) 14:09, 2 ott 2024 (CEST)
- Dōitashimashite! --Jee-Tun Oh (discussioni) 15:13, 2 ott 2024 (CEST)