Valle d'Arco
La Valle d'Arco è un luogo esclusivo della serie animata nella regione di Kalos ed uno dei setting di Hoopa e lo scontro epocale. È la città natale di Maram e Baraz e debutta in SS034.
Nella serie animata
Gli abitanti della Valle d'Arco hanno dei poteri leggermente diversi rispetto alle persone che non abitano qui. Si battono per diventare un tutt'uno con la natura e si dice siano in grado di comunicare con Arceus che ne ricevano i poteri. Ci sono delle statue d'avorio sparse per tuta la Valle d'Arco che ricordano l'anello di Arceus e vengono trattate come tesori dagli abitanti.
Cento anni fa, un abitante della Valle d'Arco chiamato Ghris riuscì a fermare Hoopa Libero dal distruggere Desertopoli. Sigillò poi il suo potere malvagio nel Vaso del vincolo, facendo trasformare Hoopa in Hoopa Vincolato. Successivamente, Hoopa andò a vivere con Ghris nella Valle d'Arco.
In SS034 viene mostrato che i pronipoti di Ghris, Baraz e Maram, sono cresciuti qui assieme ad Hoopa, Lucianne, Pit e Kevie.
Nel manga
Negli adattamenti dei film
La Valle d'Arco compare in Hoopa and the Clash of Ages.
In altre lingue
Mandarino | 創世之谷 Chuàngshì-zhī Gǔ | Da 創世 chuàngshì, genesi. |
Cantonese | 創世之谷 Chongsai-jī Gūk | Da 創世 chongsai, genesi. |
Coreano | 아르케의계곡 Valle Archè | Dal nome giapponese. |
Giapponese | アルケーの谷 Valle Archè | Da ἀρχή árkhḗ, origine, ed Arceus. |
Inglese | Arche Valley | Dal nome giapponese. |
Italiano | Valle d'Arco | Da "arco" ed Arceus. |
Polacco | Dolina Arche | Dal nome inglese. |
Portoghese | Vale de Arche | Dal nome inglese. |
Spagnolo | Valle Arcaico | Da arcaico ed Arceus. |
Tedesco | Arkal-Tal | Simile al nome giapponese. |