DP037
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
DP037 - EP0503
In onda
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
冨岡淳広
Storyboard
山田浩之
Assistente alla regia
山田浩之
Direttore animazione
新城真
L'esperta di Pokémon d'erba è il 37° episodio della decima serie della serie animata Pokémon. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 7 giugno 2007, mentre in Italia il 12 gennaio 2008.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (del Team Rocket )
- Pikachu (di Ash)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Mime Jr. (di James)
- Aipom (di Ash)
- Turtwig (di Ash)
- Staravia (di Ash)
- Turtwig (di Gardenia)
- Cherubi (di Gardenia)
- Roserade (di Gardenia)
- Nuzleaf (di Yōko)
Curiosità
- Viene mostrato nella serie animata il gioco dei sotterranei presente in Pokémon Diamante e Perla, a cui vi partecipano solo Meowth, Jessie e James.
- Questo è uno dei pochi episodi in cui il Piplup di Lucinda non appare.
- Questa è la prima lotta in Palestra dai tempi di Attenti al geyser! in cui Ash non usa Pikachu.
Errori
- Turtwig, essendo di tipo Erba, non dovrebbe ricevere effetti negativi dalla mossa Parassiseme come accade nei giochi.
- Errori del doppiaggio italiano:
- Come in altri episodi, Comete viene chiamata "Attacco Rapido".
- Le Bilie vengono chiamate "sfere".
- Palla Clima viene chiamata "Attacco Clima".
Modifiche
- Nella versione originale giapponese, dopo essersi reso conto di non essere nella Palestra, il Team Rocket si chiede se per caso non è finito all'inferno. La battuta è rimossa nel doppiaggio, date le connotazioni religiose.
In altre lingue