Discussione:Idrondata

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
(Reindirizzamento da Discussione:Idrondata (mossa))
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Aqua Tail

non andrebbe citata come curiosità il fatto che il nome della mossa fa riferimento alla "coda" in inglese, giapponese, olandese (Staart), francese (queue), greco (Ουρά), polacco (Ogon), portoghese (Cauda) e spagnolo (Cola), mentre in italiano questa allusione è completamente sparita? --Valepert 02:37, 24 set 2011 (CEST)

Dalla descrizione: Chi la usa attacca agitando la coda come se fosse una violenta ondata in una tempesta furiosa. L'allusione c'è ancora, si può metterla al massimo per il nome.--Qwilava [rispondimi] 07:43, 24 set 2011 (CEST)