Differenze tra le versioni di "Farfetch'd"

Jump to navigation Jump to search

Farfetch'd (visualizza wikitesto)

Versione delle 22:56, 7 lug 2020

1 268 byte rimossi ,  22:56, 7 lug 2020
m
nessun oggetto della modifica
m
 
==Curiosità==
* Farfetch''d è uno dei {{cat|Pokémon con caratteri non alfabetici nel nome}}.▼
* Nell'album di figurine Panini, uscito dopo la messa in onda della prima serie TV, Farfetch'd è presentato come pre-evoluzione di [[Doduo]] e [[Dodrio]]. La notizia è curiosa se si pensa che l'album era ufficiale, approvato da Nintendo e Hasbro.
** Per questo motivo è impossibile riportare un Farfetch'd [[Soprannome|rinominato]] al suo nome d'origine nei giochi di {{gen|prima}} e [[seconda generazione]] inglesi, italiani e spagnoli: l'apostrofo non è disponibile come carattere.
* Prima dell'[[ottava generazione]] Farfetch'd era il primo Pokémon del {{dexlist|Nazionale}} senza una famiglia evolutiva.
* Farfetch'd è finora l'unico Pokémon con il totale didelle {{stat|statistiche base}} pari a 377.▼
* Farfetch'd può imparare [[Tagliofuria]] salendo di livello in [[terza generazione]], ma non tramite [[Insegnamosse]]. Può tuttavia imparare la mossa tramite Insegnamosse dalla [[quarta generazione]] in poi.
* DallaA causa delle modifiche apportate alla formula dei brutti colpi in [[sesta generazione]], se un Farfetch'd tiene un [[Gambo]] e usautilizza una mossa con un'altaelevata probabilità di sferrareinfliggere bruttiun colpibrutto colpo, quella mossaquest'ultima farà sempre un [[brutto colpo]].▼
* Farfetch'd è uno dei Pokémon che portano sempre con sé un oggetto: altri sono [[Cubone]] e [[Marowak]] (che portano un osso), [[Spoink]] (una perla), [[Burmy]] (il suo manto), [[Timburr]] (una trave di legno), [[Gurdurr]] (una trave d'acciaio), [[Conkeldurr]] (due colone di pietra) e [[Dwebble]] (la sua conchiglia di roccia).
* Secondo l'[[anime]], Farfetch'd è un Pokémon raro perché è stato cacciato troppo per essere mangiato. È quindi uno dei pochi Pokémon che viene utilizzato come cibo.
* Lo sprite di Farfetch'd nei videogiochi porta sempre con sé il porro, anche se non tiene lo strumento [[Gambo]]. Condivide questo tipo di curiosità con [[Cubone]] e [[Marowak]], che tengono in mano comunque il loro osso anche se non hanno assegnato lo strumento [[Ossospesso]].
* Il doppiatore giapponese di Farfetch'd, [[Kōichi Yamadera]], è anche il doppiatore giapponese di {{wp|Paperino}}.
▲* Farfetch'd è uno dei {{cat|Pokémon con caratteri non alfabetici nel nome}}.
** Nei giochi Pokémon inglesi, italiani e spagnoli di {{gen|prima}} e [[seconda generazione]] era impossibile restituire il nome originale a un Farfetch'd con un [[soprannome]] perché l'apostrofo non era compreso nei caratteri per i soprannomi.
▲* Farfetch'd è finora l'unico Pokémon con il totale di statistiche pari a 377.
* Secondo l'anime, Farfetch'd è raro perché è stato molto cacciato in passato per nutrirsi della sua carne. Ciò significa che Farfetch'd è stato per molto tempo uno dei Pokémon di cui si ha la conferma che viene mangiato dagli uomini. Fino alla [[sesta generazione]] era l'unico Pokémon del quale vi era una conferma che venisse cacciato e mangiato.
** In [[settima generazione]], le voci Pokédex di alcuni Pokémon come [[Sharpedo]] o [[Slowpoke]] affermano che tali creature vengano molto usate in cucina, togliendo a Farfetch'd questa "peculiarità".
▲* Dalla [[sesta generazione]], se un Farfetch'd tiene un [[Gambo]] e usa una mossa con un'alta probabilità di sferrare brutti colpi, quella mossa farà sempre un [[brutto colpo]].
 
===Origine===
L'origine Farfetch'd potrebbe essere ilbasato su un'{{wp|anatra}}. Potrebbe essere ispirato sul detto giapponese {{j|「鴨が葱を背負って来る」}} ''Kamo ga negi woo shotte kuru'' (un'anatra arriva portando ununa [http://it.wikipedia.org/wiki/Allium_fistulosum{{wp|Allium porro]fistulosum|cipolletta}}), indicante qualcosa di inaspettato ma conveniente. La frase può essere abbreviata in {{j|「鴨葱」}} ''Kamo negi''.
 
====Origine del nome====
Farfetch'd potrebbe derivare da ''far-fetched'', incredibile, probabilmente in relazione alla rarità del Pokémon o al tema inverosimile del suo nome giapponese.
Il nome Farfetch'd deriva dalla parola "far-fetched", che significa incredibile, inverosimile. Si potrebbe anche fare riferimento al gioco del riporto, "fetch" in inglese, nel quale gli animali (in genere cani) giocano a riportare il bastone. Il suo nome giapponese è una combinazione di {{J|鸭}} ''kamo'', {{wp|anatra selvatica}}, e {{J|葱}} ''Negi'', {{wp|scalogno}}. Inoltre, {{J|鸭葱}} ''kamonegi'' è l'abbreviazione di {{J|が葱をしょって来る}}, un'anatra che arriva portando dello scalogno.
 
Kamonegi potrebbe essere una combinazione di {{j|鴨}} ''kamo'', {{wp|Anas platyrhynchos|anatra selvatica}}, e {{j|葱}} ''negi'', {{wp|Allium fistulosum|cipollotto}}. {{j|鴨葱}} ''kamonegi'' è un'abbreviazione del proverbio {{j|「鴨が葱を背負って来る」}} ''Kamo ga negi o shotte kuru'', "un'anatra arriva portando una cipolletta".
 
==In altre lingue==
Stygian
Amministratori
33 711

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/833292"

Menu di navigazione