Differenze tra le versioni di "Gloom"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
543 byte rimossi ,  15:03, 6 giu 2017
mobile friendly
(mobile friendly)
Kusaihana significa letteralmente "fiore che puzza" (臭い花 ''kusai hana'').
 
==In altre lingue==
{| align="left" class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | erba}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | veleno | dark}}"
{{langtable|type=erba|type2=veleno
|-
| de=Duflor|demeaning=Da ''{{tt|Duft|puzza}}'' e ''{{tt|flor|fiore}}''.
|
| fr=Ortide|frmeaning=Da ''{{tt|ortie|ortica}}'' e ''{{tt|fétide|fetido}}''.
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | erba | light}};"
|ko={{k|냄새꼬}} From''Naemsaekko''|komeaning=Da ''{{tt|naemsae|puzza}}'' ande ''{{tt|kkot|fiore}}''.
|- align=center
|zh_cmn={{cmn|臭臭花}} ''Chòuchòuhuā''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "Fiore puzzolente".
! Lingua
|zh_yue={{yue|怪味花}} ''Gwaaimeihfā''|zh_yuemeaning=Significa "Fiore con uno strano odore".
! Nome
!|en=Gloom|enmeaning=Vedi sezione [[#Origine del nome|Origine del nome]]
|it=Gloom|itmeaning=Come in inglese
|- style="background:#FFF;"
|}}
| [[Elenco dei nomi Pokémon tedeschi|Tedesco]]
| Duflor
| Da ''{{tt|Duft|puzza}}'' e ''{{tt|flor|fiore}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon francesi|Francese]]
| Ortide
| Da ''{{tt|ortie|ortica}}'' e ''{{tt|fétide|fetido}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon coreani|Coreano]]
| 냄새꼬 ''Naemsaekko''
| From ''{{tt|naemsae|puzza}}'' and ''{{tt|kkot|fiore}}''.
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina dell'entroterra}})
| 臭臭花 ''Chòuchòuhuā''
| Letteralmente "Fiore puzzolente".
|- style="background:#FFF;"
| [[Elenco dei nomi Pokémon cinesi|Cinese]] ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 怪味花 ''Gwaaimeihfā''
| Significa "Fiore con uno strano odore".
|}
|-
|}{{-}}
 
==Collegamenti esterni==
{{wp|Gloom|Articolo su Wikipedia}}
{{#invoke: PokePrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
 
15 688

contributi

Menu di navigazione