15 688
contributi
Differenze tra le versioni di "Wartortle"
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
→In altre lingue
m (Eliminazione degli interwiki spagnoli) |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acqua|type2=acqua
|ja=カメール ''Kameil''|jameaning=Da ''{{tt|Kame|tartaruga o testuggine}}'' e forse ''{{tt|Tail|coda}}''
|fr=Carabeffe|frmeaning=Da ''{{tt|Carapace|conchiglia}}'' e ''{{tt|Beffe|colpire o schiaffo}}''
|es=Wartortle|esmeaning=Stesso nome inglese
|de=Schillock|demeaning=Da ''{{tt|Schildkröte|tartaruga}}'' e ''{{tt|Locke|arricciarsi}}''
|ko=어니부기 ''Eonibugi''|komeaning=Da Sorella e Tartaruga probabilmente
|zh_yue=卡美龜 ''Kāméihgwāi''|zh_yuemeaning=Simile al mandarino, il secondo carattere significa "Bellezza", il terzo "Tartaruga"
|zh_cmn=卡咪龜 / 卡咪龟 ''Kǎmīguī''|zh_cmnmeaning=Parziale traslitterazione del nome giapponese. L'ultimo carattere significa "Tartatuga"
|th=คาเมล ''Kameil''|thmeaning=Stesso nome giapponese
|bg=Уортортъл ''Uortortŭl ''|bgmeaning=Trascrizione del nom inglese
|hi= वर्तोर्तल '' Wartortle''|himeaning=Trascrizione del nome inglese
|ru=Вортортл{{tt|*|Nome ufficiale}} ''Vortortl''<br>Вартортл ''Vartortl''|rumeaning=Trascrizione del nome inglese
}}
==Voci correlate==
* [[Blastoise di Gary|Wartortle di Gary]]
| |||