Differenze tra le versioni di "Meowth"

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
91 byte rimossi ,  02:07, 11 giu 2012
→‎Origine del nome: non può esserci attinenza tra il nome e la capacità del pokèmon di parlare visto che questa abilità è stata vista solo nell'anime e in più solo l'esemplare del team rocket ce l'ha.
(→‎Origine del nome: non può esserci attinenza tra il nome e la capacità del pokèmon di parlare visto che questa abilità è stata vista solo nell'anime e in più solo l'esemplare del team rocket ce l'ha.)
 
====Origine del nome====
Meowth sembra essere una combinazione di ''{{tt|meow|miao}}'' (il verso del gatto) e ''bocca'', riferito all'[[Pokémon parlanti|abilità di parlare]] del {{MTR|Meowth del Team Rocket}}. Il ''-th'' potrebbe anche essere stato preso in prestito da Nyarth, poiché sia ''meow'' che ''nyā'' sono onomatopee del verso di un gatto.
 
Nyarth potrebbe essere una combinazione di ニャー ''nyā'' (il verso dei gatti) e i suoni scambiati di シャム ''Syamu'' (Siam, antico nome della {{wp|Thailandia}}), diventato ミャス ''Myasu''. Siam si riferisce a una varietà di gatti, i {{wp|Siamese (gatto)|Siamesi}}, che sono in relazione con l'[[evoluzione]] di Meowth, [[Persian]] e la varietà di gatti {{wp|Persiano (gatto)|Persiani}}. ''Su'' è compatibile a livello verbale con ''th'', poiché ''s'' e ''th'' sono spesso scambiati in alcuni difetti di pronuncia.
292

contributi

Menu di navigazione