da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Contropiede Pokémon è una carta Trainer (Carta Strumento in Giappone). Venne rilasciata inizialmente come parte dell'Expedition Set Base.
Testo
Stampa Expedition Set Base
|
|
|
Puoi giocare solo una carta Supporter per ogni turno. Quando giochi questa carta, mettila vicina al tuo Pokémon Attivo. Alla fine del tuo turno scarta questa carta.
|
|
Scegli uno dei Pokémon nella Panchina del tuo avversario. Lancia una moneta. Se esce testa, scambia quel Pokémon con il Pokémon Difensore.
|
|
|
Non fa nulla
|
|
At the beginning of your turn, flip a coin. If heads, you can do nothing during your turn. If tails, your opponent can do nothing during his or her next turn.
|
|
|
Stampa EX Rubino & Zaffiro
|
|
|
Puoi giocare solo una carta Supporter per ogni turno. Quando giochi questa carta, mettila vicina al tuo Pokémon Attivo. Alla fine del tuo turno scarta questa carta.
|
|
Lancia una moneta. Se esce testa, il tuo avversario scambia uno dei suoi Pokémon Attivi con uno dei suoi Pokémon in Panchina.
|
|
|
Non fa nulla
|
|
At the beginning of your turn, flip a coin. If heads, you can do nothing during your turn. If tails, your opponent can do nothing during his or her next turn.
|
|
|
Stampa EX RossoFuoco e VerdeFoglia
|
|
|
Puoi giocare solo una carta Supporter per ogni turno. Quando giochi questa carta, mettila vicina al tuo Pokémon Attivo. Alla fine del tuo turno scarta questa carta.
|
|
Lancia una moneta. Se esce testa, scegli uno dei tuoi Pokémon in Panchina e scambialo con uno dei Pokémon Difensori. Il tuo avversario sceglie il Pokémon Difensore da scambiare.
|
|
|
Non fa nulla
|
|
At the beginning of your turn, flip a coin. If heads, you can do nothing during your turn. If tails, your opponent can do nothing during his or her next turn.
|
|
|
Stampa HeartGold & SoulSilver
|
|
|
Puoi giocare solo una carta Supporter per ogni turno. Quando giochi questa carta, mettila vicina al tuo Pokémon Attivo. Alla fine del tuo turno scarta questa carta.
|
|
Lancia una moneta. Se esce testa, scegli I Pokémon nella Panchina del tuo avversario e scambialo con il suo Pokémon Attivo.
|
|
|
Non fa nulla
|
|
At the beginning of your turn, flip a coin. If heads, you can do nothing during your turn. If tails, your opponent can do nothing during his or her next turn.
|
|
|
Dati e-Reader
La stampa Expedition Set Base include una striscia Dot Code da utilizzare con l'e-Reader e ha l'ID carta B-55-#. La striscia breve contiene un breve riassunto della carta. Non c'è una striscia lunga per questa carta.
Informazioni sul rilascio
La prima vera apparizione di questa carta è stata nell'espansione giapponese Pokémon VS e nell'inglese non ufficiale Tyranitar Half Deck per la Tropical Mega Battle del 2001. La carta è stata tradotta con il nome provvisorio di Pokémon Reverse. È stata quindi rilasciata ufficialmente come parte dell'Expedition Set Base, proveniente dal giapponese Base Expansion Pack.
È stata ristampata in EX Rubino & Zaffiro, originariamente rilasciata nel giapponese Torchic Constructed Starter Deck, con un nuovo artwork di Hiromichi Sugiyama, famoso per aver apparentemente alterato l'effetto (vedi sopra). Il cambiamento ha suscitato molto scalpore, come se l'effetto fosse stato cambiato da "flip for Gust of Wind" e "flip for half a Warp Point". Alla fine è stato emessa un'errata corrige in modo che la carta fosse trattata più come la stampa Expedition con una leggera modifica per il gioco 2 contro 2. Le versioni ristampate apparse in EX RossoFuoco e VerdeFoglia e EX Forze Segrete presentavano il testo modificato.
Contropiede Pokémon è stata successivamenta riclassificata in Giappone come Carta Strumento durante la Serie HeartGold & SoulSilver, sebbene le carte Trainer inglesi non abbiano adottato questa convenzione di denominazione fino a dopo l'ultima stampa di questa carta. HeartGold & SoulSilver presentava un nuovo artwork di Wataru Kawahara, mentre i Battle Starter Decks giapponesi presentavano un'altra nuova illustrazione di Hideaki Hakozaki.
Galleria
Curiosità
L'effetto della stampa HeartGold & SoulSilver di questa carta corrisponde a quello dell'errata Acchiappa-Pokémon. Pokémon Catcher è una carta rilasciata successivamente nell'espansione Nuove Forze, e alla qualee è stato assegnato un errata all'inizio della Serie XY.