Pokémon Chronicles (sigla)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
Pokémon Chronicles
Dub ITA OP Chronicles
Artisti
Testo
Compositori
Arrangiamento
Video
Pokémon Chronicles, conosciuta anche come I Wanna Be with the Pokémon, è la sigla italiana usata nella serie Pokémon Chronicles.
Le immagini sono le stesse della sigla inglese per la serie, Pokérap GS.
È cantata da Giorgio Vanni e Cristina D'Avena.
Riassunto
Spoiler
Nessuno
Personaggi
Persone
- Misty
- Tracey Sketchit
- Professor Oak
- Delia Ketchum
- Richie
- Cassidy
- Butch
- Jimmy
- Marina
- Vincent
- Margi
- Gilbert
- Crystal
- Corey Demario
- Benny Demario
- Argento
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Bulbasaur (di Ash)
- Squirtle (di Ash)
- Kingler (di Ash)
- Muk (di Ash)
- Tauros (di Ash)
- Snorlax (di Ash)
- Cyndaquil (di Ash)
- Totodile (di Ash)
- Bayleef (di Ash)
- Heracross (di Ash)
- Noctowl (di Ash)
- Togepi (di Misty)
- Poliwhirl (di Misty)
- Psyduck (di Misty)
- Corsola (di Misty)
- Gyarados (di Misty)
- Luvdisc (Caserin e Luverin)
- Onix (di Brock e di Flint)
- Geodude (di Brock)
- Vulpix (di Brock)
- Scyther (di Tracey)
- Typhlosion (di Jimmy)
- Misdreavus (Signorina)
- Meganium (di Vincent)
- Pikachu (Sparky)
- Charmeleon (Zippo)
- Taillow (Rose)
- Meganium (di Casey)
- Beedrill (di Casey)
- Elekid (di Casey)
- Sableye (di Cassidy)
- Mightyena (di Butch)
- Steelix (di Hun)
- Muk (di Attila)
- Skarmory (di Attila)
- Mr. Mime (Mimey)
- Alakazam (di Eugenius)
- Salamence (di Argento)
- Bulbasaur (di Gilbert)
- Charizard (Don)
- Scyther (Squadra di demolizione)
- Machoke (Squadra di demolizione)
- Pinsir (Squadra di demolizione)
- Rhydon (Squadra di demolizione)
- Pichu (Fratelli Pichu)
- Magby (Gang dei Pichu)
- Teddiursa (Gang dei Pichu)
- Wooper (Gang dei Pichu)
- Smoochum (Gang dei Pichu)
- Azumarill (Gang dei Pichu)
- Raikou (anime)
- Celebi
- Raichu
- Magnemite
- Magneton
- Mareep
- Flaaffy
- Voltorb
- Murkrow
- Moltres
- Ivysaur
- Aerodactyl
- Hitmontop
- Sandshrew
- Machoke
- Ivysaur
- Espeon
- Moltres
- Ampharos
- Kangaskhan
- Primeape (diversi)
Testo
Versione TV (1:20)
| Italiano |
|---|
| I wanna be with the Pokémons! I wanna be in the Pokémon world! I wanna be with the Pokémons, in the Pokémon Chronicles, Pokémon Chronicles! |
| Scegli un Pokémon, poi catturalo e addestralo perché... ...se ti impegnerai, se lo spronerai, giocherà con te! |
| Per difenderti, per proteggerti, tutto rischierà! Con lui vincerai, ma se perderai, non ti tradirà! |
| Siamo arrivati dentro al cuore della storia oramai! Non c'è più tempo per chi esita, perciò prendi e vai! (Pokémon!) Per ogni sfera un nuovo amico tu avrai! (Chronicles!) Con il tuo Pokémon battaglia darai! |
| E ti sentirai ancora più carico, nel lanciare la tua sfera Poké eh, eh! Ogni incontro sarà sempre più magico! E ogni Pokémon sarà unico come te! |
| I wanna be with the Pokémons, in the Pokémon Chronicles, Pokémon Chronicles! Catch 'em all! |
Versione completa (2:45)
| Italiano |
|---|
| I wanna be with the Pokémons! I wanna be in the Pokémon world! I wanna be with the Pokémons, in the Pokémon Chronicles, Pokémon Chronicles! |
| Scegli un Pokémon, poi catturalo e addestralo perché... ...se ti impegnerai, se lo spronerai, giocherà con te! |
| Per difenderti, per proteggerti, tutto rischierà! Con lui vincerai, ma se perderai, non ti tradirà! |
| Siamo arrivati dentro al cuore della storia oramai! Non c'è più tempo per chi esita, perciò prendi e vai! (Pokémon!) Per ogni sfera un nuovo amico tu avrai! (Chronicles!) Con il tuo Pokémon battaglia darai! (Pokémon!) Sappiamo già che tu non ti arrenderai! |
| Ogni incontro sarà sempre più magico, per il Pokémon ed anche per te eh, eh! (Pokémon!) Per ogni sfera un nuovo amico tu avrai! (Chronicles!) Con il tuo Pokémon battaglia darai! |
| E ti sentirai ancora più carico, nel lanciare la tua sfera Poké eh, eh! Ogni incontro sarà sempre più magico! E ogni Pokémon sarà unico come te! |
| I wanna be with the Pokémons! I wanna be in the Pokémon world! I wanna be with the Pokémons, in the Pokémon Chronicles, Pokémon Chronicles! |
| Siamo arrivati dentro al cuore della storia oramai! Non c'è più tempo per chi esita, perciò prendi e vai! (Pokémon!) Per ogni sfera un nuovo amico tu avrai! (Chronicles!) Con il tuo Pokémon battaglia darai! (Pokémon!) Sappiamo già che tu non ti arrenderai! |
| Ogni incontro sarà sempre più magico, per il Pokémon ed anche per te eh, eh! (Pokémon!) Per ogni sfera un nuovo amico tu avrai! (Chronicles!) Con il tuo Pokémon battaglia darai! |
| E ti sentirai ancora più carico, nel lanciare la tua sfera Poké eh, eh! Ogni incontro sarà sempre più magico! E ogni Pokémon sarà unico come te! |
| I wanna be with the Pokémons! I wanna be in the Pokémon world! I wanna be with the Pokémons, in the Pokémon Chronicles, Pokémon Chronicles! Catch 'em all! |
Curiosità
- Anche se normalmente in italiano il plurale di Pokémon resta invariato, in questa sigla viene utilizzata la forma Pokémons.
Mediaset
Pokémon Advanced • Pokémon Advanced BattleTPCi
Sarò un eroe • Questo sogno • Sono invincibile • Battle FrontierAltre