Petalonia
Calanthe Town
エビネタウン (Ebine Town)
Petalonia è un luogo esclusivo della serie animata nella regione di Kalos. È situato tra Altoripoli e Cromleburgo e compare in In cerca del Fiorfatato!. Possiede un ospedale per persone.
Dato che Fiorenza è stata male, è stata trasportata all'ospedale di Petalonia in ambulanza. Qui, anche se si è ripresa dalla malattia, è ancora emotivamente abbattuta, perché la Flabébé che vive con lei e suo marito Forco è scomparsa. Quando Ash ed i suoi amici arrivano in città, Forco gli corre incontro perché il Pokémon è con loro, dato che lo hanno trovato poco prima. Flabébé ha bisogno di un nuovo fiore per poter sopravvivere, così Ash e gli altri si mettono alla sua ricerca tra le montagne circostanti Petalonia. Quando lo trovano, si dirigono all'ospedale, dove Flabébé si riunisce a Fiorenza.
Pokémon visti a Petalonia
 Flabébé ♀ |
In altre lingue
 Mandarino
|
耶比那鎮 Yébǐnà Zhèn | Traslitterazione del nome giapponese. |
 Cantonese
|
耶比那鎮 Yèhbéináh Jan | Traslitterazione basata sul mandarino del nome giapponese. |
 Francese
|
Florenville | Da flore, flora, e ville, città. |
| Giapponese
|
エビネタウン Ebine Town | Da 海老根 ebine, Calanthe. |
| Inglese
|
Calanthe Town | Dalla specie Calanthe. |
 Italiano
|
Petalonia | Da petalo. |
 Polacco
|
Calanthe | Dal nome inglese. |
 Spagnolo
|
Pueblo Calanthe | Dal genere Calanthe. |