PG09

Lo scoop

The Scoop

スクープ

(The Scoop)

PG09

In onda

16 dicembre 2016

28 ottobre 2016

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka

Storyboard

冨安大貴 Daiki Tomiyasu

Assistente alla regia

吉野真一 Shinichi Yoshino

Direttore animazione

吉野真一 Shinichi Yoshino

Altre risorse

Lo scoop è il nono episodio di Pokémon Generazioni. È stato pubblicato sul canale ufficiale You Tube italiano di Pokémon il 28 ottobre 2016, mentre è stato caricato sul canale ufficiale giapponese il 16 dicembre 2016.

Riassunto

Mentre l'intera regione di Hoenn festeggia la distruzione del meteorite che la minacciava, la reporter Tea e il suo cameraman Teo svelano i dettagli di una storia sensazionale.

Trama

I Reporter Teo e Tea vogliono scoprire la verità dietro alla distruzione del meteorite che stava per colpire la Terra. Si infiltrano così al Centro Spaziale di Verdeazzupoli dove riescono di nascosto a vedere un video in cui un ragazzino a dorso di un Mega Rayquaza lotta contro un Deoxys e alla fine lo cattura. I due vengono scoperti ma riescono comunque a scappare con una chiavetta su cui avevano copiato il video.

Eventi

Teo e Tea si infiltrano nel Centro Spaziale di Verdeazzupoli, per scoprire la verità dietro la distruzione del meteorite gigante.
Teo e Tea vengono a sapere che la meteora è stata distrutta da Mega Rayquaza guidato da un Allenatore, e che all'interno del meteorite si nascondeva un Pokémon dello spazio, che viene catturato dall'Allenatore.
Teo e Tea vengono scoperti ma riescono a fuggire con i dati contenenti il video.

Personaggi

Persone

Teo
Tea
Professor Cosmi
Scienziati del Centro Spaziale di Verdeazzupoli
Guardie
Dipendenti di Tele Ciclamipoli (flashback)

Pokémon

Rayquaza (di un Allenatore; Mega Rayquaza)
Deoxys (di un Allenatore; nuovo; Forma Normale, Velocità, Attacco e Difensa)
Ninjask (flashback)
Dusclops (flashback)
Castform (Normale; flashback)
Loudred (flashback)
Linoone
Gulpin (portachiavi)
Rotom (immagine)

Curiosità

IGN ha pubblicato il giorno prima dell'uscita dell'episodio sui Canali Pokémon Ufficiali un'anteprima in inglese, che mostra i primi 20 secondi della puntata.^[1]

Errori

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Coreano	특종
Francese	Le scoop
Giapponese	スクープ
Inglese	The Scoop
Olandese	De primeur
Portoghese	A Exclusiva
Spagnolo	La exclusiva
Tedesco	Die Sensationsmeldung