Elenco dei nomi Pokémon giapponesi
da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Questo elenco contiene i nomi ufficiali in italiano ed in giapponese di tutti i Pokémon. I nomi sono ordinati secondo il numero di Pokédex Nazionale; ciò significa che i Pokémon della regione di Kanto appaiono per primi, seguiti da quelli della regione di Johto, poi di Hoenn e così via.
Colonne
- Internazionale: Il nome ufficiale internazionale (valido ovviamente per l'Italia) come stabilito dalla Nintendo ed utilizzato in tutti i giochi ed accessori in lingua italiana, inglese e molte altre.
- Giapponese: Il nome ufficiale in giapponese come stabilito dalla Nintendo del Giappone Japan e scritto in katakana. Nella maggior parte dei casi corrisponde a quanto indicato in tutti i videogiochi in giapponese e nella maggior parte del materiale ufficiale. È riportato nella sua traslitterazione (Hepburn) romaji solamente per scopi internazionali.
- Romaji registrato: Il nome ufficiale in romaji (cioè traslitterato in caratteri latini) come stabilito nella registrazione del marchio. Questa nomenclatura è usata internamente dalla Game Freak ed è spesso usata sul merchandising ufficiale e su altri prodotti promozionali.
I titolari dei diritti (権利者) sono i seguenti:
| 【氏名又は名称】 | 任天堂株式会社 | Nintendo |
| 【氏名又は名称】 | 株式会社クリーチャーズ | Creatures Inc. |
| 【氏名又は名称】 | 株式会社ゲームフリーク | GameFreak |
Discrepanze
In molti casi, il romaji registrato è simile al nome internazionale ad eccezione di una o due lettere. Ad esempio, Plusle in romaji risulta "Prasle". Ovviamente è tutta questione di traslitterazioni diverse: generalmente, il nome internazionale adotta (quando non traduce il significato del nome) convenzioni che rendono più facile la lettura a un pubblico occidentale.
Nel caso (sconsigliato) si preferisca utilizzare i nomi giapponesi, è corretto utilizzare sia l'esatta traslitterazione sia il romaji registrato; si rammenti che l'esatta traslitterazione non è mai ufficialmente usata dalla Nintendo o dai suoi affiliati.
I nomi di evenutali nuovi Pokémon di future generazioni saranno aggiunti mano a mano che saranno resi disponibili al pubblico.
Elenco dei nomi Pokémon giapponesi
#001 - #051 Bulbasaur - Dugtrio
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 001 | Bulbasaur | フシギダネ | Fushigidane | Fushigidane |
| 002 | Ivysaur | フシギソウ | Fushigisō | Fushigisou |
| 003 | Venusaur | フシギバナ | Fushigibana | Fushigibana |
| 004 | Charmander | ヒトカゲ | Hitokage | Hitokage |
| 005 | Charmeleon | リザード | Rizādo | Lizardo |
| 006 | Charizard | リザードン | Rizādon | Lizardon |
| 007 | Squirtle | ゼニガメ | Zenigame | Zenigame |
| 008 | Wartortle | カメール | Kamēru | Kameil |
| 009 | Blastoise | カメックス | Kamekkusu | Kamex |
| 010 | Caterpie | キャタピー | Kyatapī | Caterpie |
| 011 | Metapod | トランセル | Toranseru | Trancell |
| 012 | Butterfree | バタフリー | Batafurī | Butterfree |
| 013 | Weedle | ビードル | Bīdoru | Beedle |
| 014 | Kakuna | コクーン | Kokūn | Cocoon |
| 015 | Beedrill | スピアー | Supiā | Spear |
| 016 | Pidgey | ポッポ | Poppo | Poppo |
| 017 | Pidgeotto | ピジョン | Pijon | Pigeon |
| 018 | Pidgeot | ピジョット | Pijotto | Pigeot |
| 019 | Rattata | コラッタ | Koratta | Koratta |
| 020 | Raticate | ラッタ | Ratta | Ratta |
| 021 | Spearow | オニスズメ | Onisuzume | Onisuzume |
| 022 | Fearow | オニドリル | Onidoriru | Onidrill |
| 023 | Ekans | アーボ | Ābo | Arbo |
| 024 | Arbok | アーボック | Ābokku | Arbok |
| 025 | Pikachu | ピカチュウ | Pikachū | Pikachu |
| 026 | Raichu | ライチュウ | Raichū | Raichu |
| 027 | Sandshrew | サンド | Sando | Sand |
| 028 | Sandslash | サンドパン | Sandopan | Sandpan |
| 029 | Nidoran♀ | ニドラン♀ | Nidoran♀ | Nidoran♀ |
| 030 | Nidorina | ニドリーナ | Nidorīna | Nidorina |
| 031 | Nidoqueen | ニドクイン | Nidokuin | Nidoqueen |
| 032 | Nidoran♂ | ニドラン♂ | Nidoran♂ | Nidoran♂ |
| 033 | Nidorino | ニドリーノ | Nidorīno | Nidorino |
| 034 | Nidoking | ニドキング | Nidokingu | Nidoking |
| 035 | Clefairy | ピッピ | Pippi | Pippi |
| 036 | Clefable | ピクシー | Pikushī | Pixy |
| 037 | Vulpix | ロコン | Rokon | Rokon |
| 038 | Ninetales | キュウコン | Kyūkon | Kyukon |
| 039 | Jigglypuff | プリン | Purin | Purin |
| 040 | Wigglytuff | プクリン | Pukurin | Pukurin |
| 041 | Zubat | ズバット | Zubatto | Zubat |
| 042 | Golbat | ゴルバット | Gorubatto | Golbat |
| 043 | Oddish | ナゾノクサ | Nazonokusa | Nazonokusa |
| 044 | Gloom | クサイハナ | Kusaihana | Kusaihana |
| 045 | Vileplume | ラフレシア | Rafureshia | Ruffresia |
| 046 | Paras | パラス | Parasu | Paras |
| 047 | Parasect | パラセクト | Parasekuto | Parasect |
| 048 | Venonat | コンパン | Konpan | Kongpang |
| 049 | Venomoth | モルフォン | Morufon | Morphon |
| 050 | Diglett | ディグダ | Diguda | Digda |
| 051 | Dugtrio | ダグトリオ | Dagutorio | Dugtrio |
#052 - #101 Meowth - Electrode
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 052 | Meowth | ニャース | Nyāsu | Nyarth |
| 053 | Persian | ペルシアン | Perushian | Persian |
| 054 | Psyduck | コダック | Kodakku | Koduck |
| 055 | Golduck | ゴルダック | Gorudakku | Golduck |
| 056 | Mankey | マンキー | Mankī | Mankey |
| 057 | Primeape | オコリザル | Okorizaru | Okorizaru |
| 058 | Growlithe | ガーディ | Gādi | Gardie |
| 059 | Arcanine | ウインディ | Uindi | Windie |
| 060 | Poliwag | ニョロモ | Nyoromo | Nyoromo |
| 061 | Poliwhirl | ニョロゾ | Nyorozo | Nyorozo |
| 062 | Poliwrath | ニョロボン | Nyorobon | Nyorobon |
| 063 | Abra | ケーシィ | Kēsyi | Casey |
| 064 | Kadabra | ユンゲラー | Yungerā | Yungerer |
| 065 | Alakazam | フーディン | Fūdin | Foodin |
| 066 | Machop | ワンリキー | Wanrikī | Wanriky |
| 067 | Machoke | ゴーリキー | Gōrikī | Goriky |
| 068 | Machamp | カイリキー | Kairikī | Kairiky |
| 069 | Bellsprout | マダツボミ | Madatsubomi | Madatsubomi |
| 070 | Weepinbell | ウツドン | Utsudon | Utsudon |
| 071 | Victreebel | ウツボット | Utsubotto | Utsubot |
| 072 | Tentacool | メノクラゲ | Menokurage | Menokurage |
| 073 | Tentacruel | ドククラゲ | Dokukurage | Dokukurage |
| 074 | Geodude | イシツブテ | Ishitsubute | Isitsubute |
| 075 | Graveler | ゴローン | Gorōn | Golone |
| 076 | Golem | ゴローニャ | Gorōnya | Golonya |
| 077 | Ponyta | ポニータ | Ponīta | Ponyta |
| 078 | Rapidash | ギャロップ | Gyaroppu | Gallop |
| 079 | Slowpoke | ヤドン | Yadon | Yadon |
| 080 | Slowbro | ヤドラン | Yadoran | Yadoran |
| 081 | Magnemite | コイル | Koiru | Coil |
| 082 | Magneton | レアコイル | Reakoiru | Rarecoil |
| 083 | Farfetch'd | カモネギ | Kamonegi | Kamonegi |
| 084 | Doduo | ドードー | Dōdō | Dodo |
| 085 | Dodrio | ドードリオ | Dōdorio | Dodorio |
| 086 | Seel | パウワウ | Pauwau | Pawou |
| 087 | Dewgong | ジュゴン | Jugon | Jugon |
| 088 | Grimer | ベトベター | Betobetā | Betbeter |
| 089 | Muk | ベトベトン | Betobeton | Betbeton |
| 090 | Shellder | シェルダー | Sherudā | Shellder |
| 091 | Cloyster | パルシェン | Parushen | Parshen |
| 092 | Gastly | ゴース | Gōsu | Ghos |
| 093 | Haunter | ゴースト | Gōsuto | Ghost |
| 094 | Gengar | ゲンガー | Gengā | Gangar |
| 095 | Onix | イワーク | Iwāku | Iwark |
| 096 | Drowzee | スリープ | Surīpu | Sleep |
| 097 | Hypno | スリーパー | Surīpā | Sleeper |
| 098 | Krabby | クラブ | Kurabu | Crab |
| 099 | Kingler | キングラー | Kingurā | Kingler |
| 100 | Voltorb | ビリリダマ | Biriridama | Biriridama |
| 101 | Electrode | マルマイン | Marumain | Marumine |
#102 - #151 Exeggcute - Mew
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 102 | Exeggcute | タマタマ | Tamatama | Tamatama |
| 103 | Exeggutor | ナッシー | Nasshī | Nassy |
| 104 | Cubone | カラカラ | Karakara | Karakara |
| 105 | Marowak | ガラガラ | Garagara | Garagara |
| 106 | Hitmonlee | サワムラー | Sawamurā | Sawamular |
| 107 | Hitmonchan | エビワラー | Ebiwarā | Ebiwalar |
| 108 | Lickitung | ベロリンガ | Beroringa | Beroringa |
| 109 | Koffing | ドガース | Dogāsu | Dogars |
| 110 | Weezing | マタドガス | Matadogasu | Matadogas |
| 111 | Rhyhorn | サイホーン | Saihōn | Sihorn |
| 112 | Rhydon | サイドン | Saidon | Sidon |
| 113 | Chansey | ラッキー | Rakkī | Lucky |
| 114 | Tangela | モンジャラ | Monjara | Monjara |
| 115 | Kangaskhan | ガルーラ | Garūra | Garura |
| 116 | Horsea | タッツー | Tattsū | Tattu |
| 117 | Seadra | シードラ | Shīdora | Seadra |
| 118 | Goldeen | トサキント | Tosakinto | Tosakinto |
| 119 | Seaking | アズマオウ | Azumaō | Azumao |
| 120 | Staryu | ヒトデマン | Hitodeman | Hitodeman |
| 121 | Starmie | スターミー | Sutāmī | Starmie |
| 122 | Mr. Mime | バリヤード | Bariyādo | Barrierd |
| 123 | Scyther | ストライク | Sutoraiku | Strike |
| 124 | Jynx | ルージュラ | Rūjura | Rougela |
| 125 | Electabuzz | エレブー | Erebū | Eleboo |
| 126 | Magmar | ブーバー | Būbā | Boober |
| 127 | Pinsir | カイロス | Kairosu | Kailios |
| 128 | Tauros | ケンタロス | Kentarosu | Kentauros |
| 129 | Magikarp | コイキング | Koikingu | Koiking |
| 130 | Gyarados | ギャラドス | Gyaradosu | Gyarados |
| 131 | Lapras | ラプラス | Rapurasu | Laplace |
| 132 | Ditto | メタモン | Metamon | Metamon |
| 133 | Eevee | イーブイ | Ībui | Eievui |
| 134 | Vaporeon | シャワーズ | Shawāzu | Showers |
| 135 | Jolteon | サンダース | Sandāsu | Thunders |
| 136 | Flareon | ブースター | Būsutā | Booster |
| 137 | Porygon | ポリゴン | Porigon | Porygon |
| 138 | Omanyte | オムナイト | Omunaito | Omnite |
| 139 | Omastar | オムスター | Omusutā | Omstar |
| 140 | Kabuto | カブト | Kabuto | Kabuto |
| 141 | Kabutops | カブトプス | Kabutopusu | Kabutops |
| 142 | Aerodactyl | プテラ | Putera | Ptera |
| 143 | Snorlax | カビゴン | Kabigon | Kabigon |
| 144 | Articuno | フリーザー | Furīzā | Freezer |
| 145 | Zapdos | サンダー | Sandā | Thunder |
| 146 | Moltres | ファイヤー | Faiyā | Fire |
| 147 | Dratini | ミニリュウ | Miniryū | Miniryu |
| 148 | Dragonair | ハクリュー | Hakuryū | Hakuryu |
| 149 | Dragonite | カイリュー | Kairyū | Kairyu |
| 150 | Mewtwo | ミュウツー | Myūtsū | Mewtwo |
| 151 | Mew | ミュウ | Myū | Mew |
#152 - #200 Chikorita - Misdreavus
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 152 | Chikorita | チコリータ | Chikorīta | Chicorita |
| 153 | Bayleef | ベイリーフ | Beirīfu | Bayleaf |
| 154 | Meganium | メガニウム | Meganiumu | Meganium |
| 155 | Cyndaquil | ヒノアラシ | Hinoarashi | Hinoarashi |
| 156 | Quilava | マグマラシ | Magumarashi | Magmarashi |
| 157 | Typhlosion | バクフーン | Bakufūn | Bakphoon |
| 158 | Totodile | ワニノコ | Waninoko | Waninoko |
| 159 | Croconaw | アリゲイツ | Arigeitsu | Alligates |
| 160 | Feraligatr | オーダイル | Ōdairu | Ordile |
| 161 | Sentret | オタチ | Otachi | Otachi |
| 162 | Furret | オオタチ | Ōtachi | Ootachi |
| 163 | Hoothoot | ホーホー | Hōhō | Hoho |
| 164 | Noctowl | ヨルノズク | Yorunozuku | Yorunozuku |
| 165 | Ledyba | レディバ | Rediba | Rediba |
| 166 | Ledian | レディアン | Redian | Redian |
| 167 | Spinarak | イトマル | Itomaru | Itomaru |
| 168 | Ariados | アリアドス | Ariadosu | Ariados |
| 169 | Crobat | クロバット | Kurobatto | Crobat |
| 170 | Chinchou | チョンチー | Chonchī | Chonchie |
| 171 | Lanturn | ランターン | Rantān | Lantern |
| 172 | Pichu | ピチュー | Pichū | Pichu |
| 173 | Cleffa | ピィ | Pyi | Py |
| 174 | Igglybuff | ププリン | Pupurin | Pupurin |
| 175 | Togepi | トゲピー | Togepī | Togepy |
| 176 | Togetic | トゲチック | Togechikku | Togechick |
| 177 | Natu | ネイティ | Neiti | Naty |
| 178 | Xatu | ネイティオ | Neitio | Natio |
| 179 | Mareep | メリープ | Merīpu | Merriep |
| 180 | Flaaffy | モココ | Mokoko | Mokoko |
| 181 | Ampharos | デンリュウ | Denryū | Denryu |
| 182 | Bellossom | キレイハナ | Kireihana | Kireihana |
| 183 | Marill | マリル | Mariru | Maril |
| 184 | Azumarill | マリルリ | Mariruri | Marilli |
| 185 | Sudowoodo | ウソッキー | Usokkī | Usokkie |
| 186 | Politoed | ニョロトノ | Nyorotono | Nyorotono |
| 187 | Hoppip | ハネッコ | Hanekko | Hanecco |
| 188 | Skiploom | ポポッコ | Popokko | Popocco |
| 189 | Jumpluff | ワタッコ | Watakko | Watacco |
| 190 | Aipom | エイパム | Eipamu | Eipam |
| 191 | Sunkern | ヒマナッツ | Himanattsu | Himanuts |
| 192 | Sunflora | キマワリ | Kimawari | Kimawari |
| 193 | Yanma | ヤンヤンマ | Yanyanma | Yanyanma |
| 194 | Wooper | ウパー | Upā | Upah |
| 195 | Quagsire | ヌオー | Nuō | Nuoh |
| 196 | Espeon | エーフィ | Ēfi | Eifie |
| 197 | Umbreon | ブラッキー | Burakkī | Blacky |
| 198 | Murkrow | ヤミカラス | Yamikarasu | Yamikarasu |
| 199 | Slowking | ヤドキング | Yadokingu | Yadoking |
| 200 | Misdreavus | ムウマ | Mūma | Muma |
#201 - #251 Unown - Celebi
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 201 | Unown | アンノーン | Annōn | Unknown |
| 202 | Wobbuffet | ソーナンス | Sōnansu | Sonans |
| 203 | Girafarig | キリンリキ | Kirinriki | Kirinriki |
| 204 | Pineco | クヌギダマ | Kunugidama | Kunugidama |
| 205 | Forretress | フォレトス | Foretosu | Foretos |
| 206 | Dunsparce | ノコッチ | Nokocchi | Nokocchi |
| 207 | Gligar | グライガー | Guraigā | Gliger |
| 208 | Steelix | ハガネール | Haganeeru | Haganeil |
| 209 | Snubbull | ブルー | Burū | Bull |
| 210 | Granbull | グランブル | Guranburu | Granbull |
| 211 | Qwilfish | ハリーセン | Harīsen | Harysen |
| 212 | Scizor | ハッサム | Hassamu | Hassam |
| 213 | Shuckle | ツボツボ | Tsubotsubo | Tsubotsubo |
| 214 | Heracross | ヘラクロス | Herakurosu | Heracros |
| 215 | Sneasel | ニューラ | Nyūra | Nyula |
| 216 | Teddiursa | ヒメグマ | Himeguma | Himeguma |
| 217 | Ursaring | リングマ | Ringuma | Ringuma |
| 218 | Slugma | マグマッグ | Magumaggu | Magmag |
| 219 | Magcargo | マグカルゴ | Magukarugo | Magcargot |
| 220 | Swinub | ウリムー | Urimū | Urimoo |
| 221 | Piloswine | イノムー | Inomū | Inomoo |
| 222 | Corsola | サニーゴ | Sanīgo | Sunnygo |
| 223 | Remoraid | テッポウオ | Teppōo | Teppouo |
| 224 | Octillery | オクタン | Okutan | Okutank |
| 225 | Delibird | デリバード | Deribādo | Delibird |
| 226 | Mantine | マンタイン | Mantain | Mantain |
| 227 | Skarmory | エアームド | Eāmudo | Airmd |
| 228 | Houndour | デルビル | Derubiru | Delvil |
| 229 | Houndoom | ヘルガー | Herugā | Hellgar |
| 230 | Kingdra | キングドラ | Kingudora | Kingdra |
| 231 | Phanpy | ゴマゾウ | Gomazō | Gomazou |
| 232 | Donphan | ドンファン | Donfan | Donfan |
| 233 | Porygon2 | ポリゴン２ | Porigon2 | Porygon2 |
| 234 | Stantler | オドシシ | Odoshishi | Odoshishi |
| 235 | Smeargle | ドーブル | Dōburu | Doble |
| 236 | Tyrogue | バルキー | Barukī | Balkie |
| 237 | Hitmontop | カポエラー | Kapoerā | Kapoerer |
| 238 | Smoochum | ムチュール | Muchūru | Muchul |
| 239 | Elekid | エレキッド | Erekiddo | Elekid |
| 240 | Magby | ブビィ | Bubyi | Buby |
| 241 | Miltank | ミルタンク | Mirutanku | Miltank |
| 242 | Blissey | ハピナス | Hapinasu | Happinas |
| 243 | Raikou | ライコウ | Raikō | Raikou |
| 244 | Entei | エンテイ | Entei | Entei |
| 245 | Suicune | スイクン | Suikun | Suikun |
| 246 | Larvitar | ヨーギラス | Yōgirasu | Yogiras |
| 247 | Pupitar | サナギラス | Sanagirasu | Sanagiras |
| 248 | Tyranitar | バンギラス | Bangirasu | Bangiras |
| 249 | Lugia | ルギア | Rugia | Lugia |
| 250 | Ho-Oh | ホウオウ | Hōō | Houou |
| 251 | Celebi | セレビィ | Serebyi | Celebi |
#252 - #301 Treecko - Delcatty
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 252 | Treecko | キモリ | Kimori | Kimori |
| 253 | Grovyle | ジュプトル | Juputoru | Juptile |
| 254 | Sceptile | ジュカイン | Jukain | Jukain |
| 255 | Torchic | アチャモ | Achamo | Achamo |
| 256 | Combusken | ワカシャモ | Wakashamo | Wakasyamo |
| 257 | Blaziken | バシャーモ | Bashāmo | Bursyamo |
| 258 | Mudkip | ミズゴロウ | Mizugorō | Mizugorou |
| 259 | Marshtomp | ヌマクロー | Numakurō | Numacraw |
| 260 | Swampert | ラグラージ | Ragurāji | Laglarge |
| 261 | Poochyena | ポチエナ | Pochiena | Pochiena |
| 262 | Mightyena | グラエナ | Guraena | Guraena |
| 263 | Zigzagoon | ジグザグマ | Jiguzaguma | Ziguzaguma |
| 264 | Linoone | マッスグマ | Massuguma | Massuguma |
| 265 | Wurmple | ケムッソ | Kemusso | Kemusso |
| 266 | Silcoon | カラサリス | Karasarisu | Karasalis |
| 267 | Beautifly | アゲハント | Agehanto | Agehunt |
| 268 | Cascoon | マユルド | Mayurudo | Mayuld |
| 269 | Dustox | ドクケイル | Dokukeiru | Dokucale |
| 270 | Lotad | ハスボー | Hasubō | Hassboh |
| 271 | Lombre | ハスブレロ | Hasuburero | Hasubrero |
| 272 | Ludicolo | ルンパッパ | Runpappa | Runpappa |
| 273 | Seedot | タネボー | Tanebō | Taneboh |
| 274 | Nuzleaf | コノハナ | Konohana | Konohana |
| 275 | Shiftry | ダーテング | Dātengu | Dirteng |
| 276 | Taillow | スバメ | Subame | Subame |
| 277 | Swellow | オオスバメ | Ōsubame | Ohsubame |
| 278 | Wingull | キャモメ | Kyamome | Camome |
| 279 | Pelipper | ペリッパー | Perippā | Pelipper |
| 280 | Ralts | ラルトス | Rarutosu | Ralts |
| 281 | Kirlia | キルリア | Kiruria | Kirlia |
| 282 | Gardevoir | サーナイト | Sānaito | Sirnight |
| 283 | Surskit | アメタマ | Ametama | Ametama |
| 284 | Masquerain | アメモース | Amemōsu | Amemoth |
| 285 | Shroomish | キノココ | Kinokoko | Kinococo |
| 286 | Breloom | キノガッサ | Kinogassa | Kinogassa |
| 287 | Slakoth | ナマケロ | Namakero | Namakero |
| 288 | Vigoroth | ヤルキモノ | Yarukimono | Yarukimono |
| 289 | Slaking | ケッキング | Kekkingu | Kekking |
| 290 | Nincada | ツチニン | Tsuchinin | Tutinin |
| 291 | Ninjask | テッカニン | Tekkanin | Tekkanin |
| 292 | Shedinja | ヌケニン | Nukenin | Nukenin |
| 293 | Whismur | ゴニョニョ | Gonyonyo | Gonyonyo |
| 294 | Loudred | ドゴーム | Dogōmu | Dogohmb |
| 295 | Exploud | バクオング | Bakuongu | Bakuong |
| 296 | Makuhita | マクノシタ | Makunoshita | Makunoshita |
| 297 | Hariyama | ハリテヤマ | Hariteyama | Hariteyama |
| 298 | Azurill | ルリリ | Ruriri | Ruriri |
| 299 | Nosepass | ノズパス | Nozupasu | Nosepass |
| 300 | Skitty | エネコ | Eneko | Eneco |
| 301 | Delcatty | エネコロロ | Enekororo | Enekororo |
#302 - #350 Sableye - Milotic
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 302 | Sableye | ヤミラミ | Yamirami | Yamirami |
| 303 | Mawile | クチート | Kuchīto | Kucheat |
| 304 | Aron | ココドラ | Kokodora | Cokodora |
| 305 | Lairon | コドラ | Kodora | Kodora |
| 306 | Aggron | ボスゴドラ | Bosugodora | Bossgodora |
| 307 | Meditite | アサナン | Asanan | Asanan |
| 308 | Medicham | チャーレム | Chāremu | Charem |
| 309 | Electrike | ラクライ | Rakurai | Rakurai |
| 310 | Manectric | ライボルト | Raiboruto | Livolt |
| 311 | Plusle | プラスル | Purasuru | Prasle |
| 312 | Minun | マイナン | Mainan | Minun |
| 313 | Volbeat | バルビート | Barubīto | Barubeat |
| 314 | Illumise | イルミーゼ | Irumīze | Illumise |
| 315 | Roselia | ロゼリア | Rozeria | Roselia |
| 316 | Gulpin | ゴクリン | Gokurin | Gokulin |
| 317 | Swalot | マルノーム | Marunōmu | Marunoom |
| 318 | Carvanha | キバニア | Kibania | Kibanha |
| 319 | Sharpedo | サメハダー | Samehadā | Samehader |
| 320 | Wailmer | ホエルコ | Hoeruko | Whalko |
| 321 | Wailord | ホエルオー | Hoeruō | Whaloh |
| 322 | Numel | ドンメル | Donmeru | Donmel |
| 323 | Camerupt | バクーダ | Bakūda | Bakuuda |
| 324 | Torkoal | コータス | Kōtasu | Cotoise |
| 325 | Spoink | バネブー | Banebū | Baneboo |
| 326 | Grumpig | ブーピッグ | Būpiggu | Boopig |
| 327 | Spinda | パッチール | Pacchīru | Patcheel |
| 328 | Trapinch | ナックラー | Nakkurā | Nuckrar |
| 329 | Vibrava | ビブラーバ | Biburāba | Vibrava |
| 330 | Flygon | フライゴン | Furaigon | Frygon |
| 331 | Cacnea | サボネア | Sabonea | Sabonea |
| 332 | Cacturne | ノクタス | Nokutasu | Noctus |
| 333 | Swablu | チルット | Chirutto | Tyltto |
| 334 | Altaria | チルタリス | Chirutarisu | Tyltalis |
| 335 | Zangoose | ザングース | Zangūsu | Zangoose |
| 336 | Seviper | ハブネーク | Habunēku | Habunake |
| 337 | Lunatone | ルナトーン | Runatōn | Lunatone |
| 338 | Solrock | ソルロック | Sorurokku | Solrock |
| 339 | Barboach | ドジョッチ | Dojocchi | Dojoach |
| 340 | Whiscash | ナマズン | Namazun | Namazun |
| 341 | Corphish | ヘイガニ | Heigani | Heigani |
| 342 | Crawdaunt | シザリガー | Shizarigā | Shizariger |
| 343 | Baltoy | ヤジロン | Yajiron | Yajilon |
| 344 | Claydol | ネンドール | Nendōru | Nendoll |
| 345 | Lileep | リリーラ | Rirīra | Lilyla |
| 346 | Cradily | ユレイドル | Yureidoru | Yuradle |
| 347 | Anorith | アノプス | Anopusu | Anopth |
| 348 | Armaldo | アーマルド | Āmarudo | Armaldo |
| 349 | Feebas | ヒンバス | Hinbasu | Hinbass |
| 350 | Milotic | ミロカロス | Mirokarosu | Milokaross |
#351 - #386 Castform - Deoxys
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 351 | Castform | ポワルン | Powarun | Powalen |
| 352 | Kecleon | カクレオン | Kakureon | Kakureon |
| 353 | Shuppet | カゲボウズ | Kagebōzu | Kagebouzu |
| 354 | Banette | ジュペッタ | Jupetta | Juppeta |
| 355 | Duskull | ヨマワル | Yomawaru | Yomawaru |
| 356 | Dusclops | サマヨール | Samayōru | Samayouru |
| 357 | Tropius | トロピウス | Toropiusu | Tropius |
| 358 | Chimecho | チリーン | Chirīn | Chirean |
| 359 | Absol | アブソル | Abusoru | Absol |
| 360 | Wynaut | ソーナノ | Sōnano | Sohnano |
| 361 | Snorunt | ユキワラシ | Yukiwarashi | Yukiwarashi |
| 362 | Glalie | オニゴーリ | Onigōri | Onigohri |
| 363 | Spheal | タマザラシ | Tamazarashi | Tamazarashi |
| 364 | Sealeo | トドグラー | Todogurā | Todoggler |
| 365 | Walrein | トドゼルガ | Todozeruga | Todoseruga |
| 366 | Clamperl | パールル | Pāruru | Pearlulu |
| 367 | Huntail | ハンテール | Hantēru | Huntail |
| 368 | Gorebyss | サクラビス | Sakurabisu | Sakurabyss |
| 369 | Relicanth | ジーランス | Jīransu | Glanth |
| 370 | Luvdisc | ラブカス | Rabukasu | Lovecus |
| 371 | Bagon | タツベイ | Tatsubei | Tatsubay |
| 372 | Shelgon | コモルー | Komorū | Komoruu |
| 373 | Salamence | ボーマンダ | Bōmanda | Bohmander |
| 374 | Beldum | ダンバル | Danbaru | Dumbber |
| 375 | Metang | メタング | Metangu | Metang |
| 376 | Metagross | メタグロス | Metagurosu | Metagross |
| 377 | Regirock | レジロック | Rejirokku | Regirock |
| 378 | Regice | レジアイス | Rejiaisu | Regice |
| 379 | Registeel | レジスチル | Rejisuchiru | Registeel |
| 380 | Latias | ラティアス | Ratiasu | Latias |
| 381 | Latios | ラティオス | Ratiosu | Latios |
| 382 | Kyogre | カイオーガ | Kaiōga | Kyogre |
| 383 | Groudon | グラードン | Gurādon | Groudon |
| 384 | Rayquaza | レックウザ | Rekkūza | Rayquaza |
| 385 | Jirachi | ジラーチ | Jirāchi | Jirachi |
| 386 | Deoxys | デオキシス | Deokishisu | Deoxys |
#387 - #400 Turtwig - Bibarel
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 387 | Turtwig | ナエトル | Naetoru | Naetle |
| 388 | Grotle | ハヤシガメ | Hayashigame | Hayashigame |
| 389 | Torterra | ドダイトス | Dodaitosu | Dodaitose |
| 390 | Chimchar | ヒコザル | Hikozaru | Hikozaru |
| 391 | Monferno | モウカザル | Mōkazaru | Moukazaru |
| 392 | Infernape | ゴウカザル | Gōkazaru | Goukazaru |
| 393 | Piplup | ポッチャマ | Potchama | Pochama |
| 394 | Prinplup | ポッタイシ | Pottaishi | Pottaishi |
| 395 | Empoleon | エンペルト | Enperuto | Emperte |
| 396 | Starly | ムックル | Mukkuru | Mukkuru |
| 397 | Staravia | ムクバード | Mukubādo | Mukubird |
| 398 | Staraptor | ムクホーク | Mukuhōku | Mukuhawk |
| 399 | Bidoof | ビッパ | Bippa | Bipper |
| 400 | Bibarel | ビーダル | Bīdaru | Beadull |
#401 - #450 Kricketot - Hippowdon
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 401 | Kricketot | コロボーシ | Korobōshi | Korobohshi |
| 402 | Kricketune | コロトック | Korotokku | Korotok |
| 403 | Shinx | コリンク | Korinku | Kolink |
| 404 | Luxio | ルクシオ | Rukushio | Luxio |
| 405 | Luxray | レントラー | Rentorā | Rentorar |
| 406 | Budew | スボミー | Subomī | Subomie |
| 407 | Roserade | ロズレイド | Rozureido | Roserade |
| 408 | Cranidos | ズガイドス | Zugaidosu | Zugaidos |
| 409 | Rampardos | ラムパルド | Ramuparudo | Rampard |
| 410 | Shieldon | タテトプス | Tatetopusu | Tatetops |
| 411 | Bastiodon | トリテプス | Toridepusu | Trideps |
| 412 | Burmy | ミノムッチ | Minomutchi | Minomucchi |
| 413 | Wormadam | ミノマダム | Minomadamu | Minomadam |
| 414 | Mothim | ガーメイル | Gāmeiru | Garmeil |
| 415 | Combee | ミツハニー | Mitsuhanī | Mitsuhoney |
| 416 | Vespiquen | ビークイン | Bīkuin | Beequeen |
| 417 | Pachirisu | パチリス | Pachirisu | Pachirisu |
| 418 | Buizel | ブイゼル | Buizeru | Buoysel |
| 419 | Floatzel | フローゼル | Furōzeru | Flowsel |
| 420 | Cherubi | チェリンボ | Cherinbo | Cherinbo |
| 421 | Cherrim | チェリム | Cherimu | Cherrim |
| 422 | Shellos | カラナクシ | Karanakushi | Karanakushi |
| 423 | Gastrodon | トリトドン | Toritodon | Toritodon |
| 424 | Ambipom | エテボース | Etebōsu | Eteboth |
| 425 | Drifloon | フワンテ | Fuwante | Fuwante |
| 426 | Drifblim | フワライド | Fuwaraido | Fuwaride |
| 427 | Buneary | ミミロル | Mimiroru | Mimirol |
| 428 | Lopunny | ミミロップ | Mimiroppu | Mimilop |
| 429 | Mismagius | ムウマージ | Mūmāji | Mumage |
| 430 | Honchkrow | ドンカラス | Donkarasu | Donkarasu |
| 431 | Glameow | ニャルマー | Nyarumā | Nyarmar |
| 432 | Purugly | ブニャット | Bunyatto | Bunyat |
| 433 | Chingling | リーシャン | Rīshan | Lisyan |
| 434 | Stunky | スカンプー | Sukanpū | Skunpoo |
| 435 | Skuntank | スカタンク | Sukatanku | Skutank |
| 436 | Bronzor | ドーミラー | Dōmirā | Domirror |
| 437 | Bronzong | ドータクン | Dōtakun | Dotakun |
| 438 | Bonsly | ウソハチ | Usohachi | Usohachi |
| 439 | Mime Jr. | マネネ | Manene | Manene |
| 440 | Happiny | ピンプク | Pinpuku | Pinpuku |
| 441 | Chatot | ペラップ | Perappu | Perap |
| 442 | Spiritomb | ミカルゲ | Mikaruge | Mikaruge |
| 443 | Gible | フカマル | Fukamaru | Fukamaru |
| 444 | Gabite | ガバイト | Gabaito | Gabite |
| 445 | Garchomp | ガブリアス | Gaburiasu | Gablias |
| 446 | Munchlax | ゴンベ | Gonbe | Gonbe |
| 447 | Riolu | リオル | Rioru | Riolu |
| 448 | Lucario | ルカリオ | Rukario | Lucario |
| 449 | Hippopotas | ヒポポタス | Hipopotasu | Hipopotas |
| 450 | Hippowdon | カバルドン | Kabarudon | ??? |
#451 - #493 Skorupi - Arceus
| # | Internazionale | Giapponese | Romaji registrato | |
|---|---|---|---|---|
| 451 | Skorupi | スコルピ | Sukorupi | Scorpi |
| 452 | Drapion | ドラピオン | Dorapion | Dorapion |
| 453 | Croagunk | グレッグル | Guregguru | Gureggru |
| 454 | Toxicroak | ドクロッグ | Dokuroggu | Dokurog |
| 455 | Carnivine | マスキッパ | Masukippa | Muskippa |
| 456 | Finneon | ケイコウオ | Keikouo | Keikouo |
| 457 | Lumineon | ネオラント | Neoranto | Neolant |
| 458 | Mantyke | タマンタ | Tamanta | Tamanta |
| 459 | Snover | ユキカブリ | Yukikaburi | Yukikaburi |
| 460 | Abomasnow | ユキノオー | Yukinoō | Yukinooh |
| 461 | Weavile | マニューラ | Manyūra | Manyula |
| 462 | Magnezone | ジバコイル | Jibakoiru | Jibacoil |
| 463 | Lickilicky | ベロベルト | Beroberuto | Beroberto |
| 464 | Rhyperior | ドサイドン | Dosaidon | Dosydon |
| 465 | Tangrowth | モジャンボ | Mojanbo | Mojumbo |
| 466 | Electivire | エレキブル | Erekiburu | Elekible |
| 467 | Magmortar | ブーバーン | Būbān | Booburn |
| 468 | Togekiss | トゲキッス | Togekissu | Togekiss |
| 469 | Yanmega | メガヤンマ | Megayanma | Megayanma |
| 470 | Leafeon | リーフィア | Rīfia | Leafia |
| 471 | Glaceon | グレイシア | Gureishia | Glacia |
| 472 | Gliscor | グライオン | Guraion | Glion |
| 473 | Mamoswine | マンムー | Manmū | Mammoo |
| 474 | Porygon-Z | ポリゴンZ | PorigonZ | PorygonZ |
| 475 | Gallade | エルレイド | Erureido | Erlade |
| 476 | Probopass | ダイノーズ | Dainōzu | Dainose |
| 477 | Dusknoir | ヨノワール | Yonowāru | Yonoir |
| 478 | Froslass | ユキメノコ | Yukimenoko | Yukimenoko |
| 479 | Rotom | ロトム | Rotomu | Rotom |
| 480 | Uxie | ユクシー | Yukushī | Yuxie |
| 481 | Mesprit | エムリット | Emuritto | Emrit |
| 482 | Azelf | アグノム | Agunomu | Agnome |
| 483 | Dialga | ディアルガ | Diaruga | Dialga |
| 484 | Palkia | パルキア | Parukia | Palkia |
| 485 | Heatran | ヒードラン | Hīdoran | Heatran |
| 486 | Regigigas | レジギガス | Rejigigasu | Regigigas |
| 487 | Giratina | ギラティナ | Giratina | Giratina |
| 488 | Cresselia | クレセリア | Kureseria | Crecelia |
| 489 | Phione | フィオネ | Fione | Phione |
| 490 | Manaphy | マナフィ | Manafi | Manaphy |
| 491 | Darkrai | ダークライ | Dākurai | Darkrai |
| 492 | Shaymin | シェイミ | Sheimi | Shaymin |
| 493 | Arceus | アルセウス | Aruseusu | Arceus |
