EP237

da Pokémon Central Wiki, l'enciclopedia Pokémon in italiano.
Farfinco.png Questo articolo è incompleto. Se puoi, modifica questo articolo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
EP236 : Un progetto malvagio (seconda parte) Serie originale EP238 : Un incontro glaciale
Freddo come il ghiaccio
As Cold as Pryce
EP237.png
EP237
イノムーとふゆのヤナギ!
Inomoo e Yanagi dell'Inverno!
Prima visione
Giappone 21 febbraio 2002
Stati Uniti 1 marzo 2003
Italia 15-16 dicembre 2003
Sigla italiana
Sigla Pokémon: The Master Quest
Sigla inglese
Sigla Believe in Me
Sigle giapponesi
Apertura めざせポケモンマスター(Whiteberryバージョン)
Chiusura 前向きロケット団!
Crediti
Animazione Team Ota
Sceneggiatura 武上純希
Storyboard 藤本義孝
Assistente alla regia 大町繁
Direttore animazione 酒井啓史

Freddo come il ghiaccio è il duecentotrentasettesimo episodio dell'anime Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 21 febbraio 2002, mentre in Italia tra il 15 e il 16 dicembre 2003.

Trama

Ani201OWPE.png Attenzione: spoiler! Questa sezione contiene rivelazioni sulla trama dell'episodio. Ani201OWPE.png

Eventi

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Persone

Debutti Pokémon

Debutti in episodi TV

Personaggi

Persone

Pocket Monster TV

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Magneton (internazionale), Dewgong (Giappone)

Curiosità

Errori

  • Quando il Team Rocket inciampa in una roccia, si vede il piede di Wobbuffet, anche se nella scena dopo Wobbuffet non è presente.
  • Quando Alfredo ordina a Piloswine di usare Riposo e Ash gli chiede cosa sia, Alfredo dice che è un'"abilità che Piloswine può usare" quando in realtà è una mossa.
  • Nonostante Ash cada nel dirupo per primo, Alfredo è quello più in basso nella fossa.

Modifiche nel doppiaggio

In altre lingue

Lingua Titolo
Cinese Mandarino 長毛豬與冬天的柳伯
FRA Bandiera.png Francese Fredo cœur de glace
IND Bandiera.png Hindi Pryce को मिल गया Piloswine Pryce ko mil gya Piloswine *
USA Bandiera.png GBA Bandiera.png Inglese As Cold as Pryce
ISR Bandiera.png Israeliano הקרח נמס hakerakh namés
OLA Bandiera.png Olandese Pryce Koud
POL Bandiera.png Polacco Zimny jak Pryce
Portoghese BRA Bandiera.png Brasile Tão Frio quanto o Gelo
POR Bandiera.png Portogallo Um Milagre Congelado
Spagnolo CELAC Bandiera.png America Latina ¡Tan frio como Pryce!
SPA Bandiera.png Spagna Tan frio como Fredo
GER Bandiera.png Tedesco Der eiskalte Norbert
EP236 : Un progetto malvagio (seconda parte) Serie originale EP238 : Un incontro glaciale