EP229
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
An EGG-sighting Adventure!
めいたんていジュンサー！きえたタマゴのなぞ！！
20 dicembre 2001
11 gennaio 2003
20-21 novembre 2003
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
Lo strano caso dell'uovo scomparso
An EGG-sighting Adventure!
めいたんていジュンサー！きえたタマゴのなぞ！！(Famosa Detective Junsar!Il Mistero dell'uovo scomparso!!)
EP229
In onda
20 dicembre 2001
11 gennaio 2003
20-21 novembre 2003Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
米村正二
Storyboard
秦義人
Assistente alla regia
秦義人
Direttore animazione
向田隆
Lo strano caso dell'uovo scomparso è il duecentoventinovesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 dicembre 2001, mentre in Italia tra il 20 e il 21 novembre 2003.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Togepi (di Misty)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Arbok (di Jessie)
- Weezing (di James)
- Victreebel (di James)
- Growlithe (dell'Agente Jenny)
- Jumpluff (dell'Agente Jenny)
- Chansey (dell'Infermiera Joy)
- Exeggcute (diversi)
- Kangaskhan (madre e figlio)
- Articuno (fantasia)
- Zapdos (fantasia)
- Moltres (fantasia)
Curiosità
Errori
- In questo episodio il cucciolo di Kangaskhan ha una voce palesemente maschile, ma Kangaskhan può essere solo femmina.
- Jessie ordina ad Arbok di usare l'Attacco Zanna. Probabilmente intendeva usare l'attacco Morso, ma nella versione inglese l'Attacco Zanna (Fang Attack) è riconducibile alle mosse Superzanna e Iperzanna.
- L'Agente Jenny ordina al suo Growlithe di annusare Ash per trovare l'uovo. Questo obbedisce, sebbene non possa sapere chi sia Ash.
- Jumpluff usa per sue spore per identificare le impronte del Team Rocket sul pavimento, ma questi, camminando in punta di piedi, non avrebbero dovuto lasciare impronte.
- Quando il Team Rocket inciampa per prendere la mela e tutti fanno gesto di silenzio, Wobbuffet ha i denti.
Modifiche
- Un primo piano sulle gambe dell'Agente Jenny mentre scende dall'auto è stato tagliato dal doppiaggio.
In altre lingue
 Mandarino
|
名偵探君莎，蛋不見了，大搜謎 |
 Ebraico
|
הביצה הגנובה habeytsa hagnuva |
 Francese
|
L'inspecteur mène l'enquête |
| Inglese
|
An Egg-Sighting Adventure! |
 Olandese
|
Een EI-zingwekkend Avontuur! |
 Polacco
|
Przygoda z jajem |
 Portoghese
|
Oventura à Vista! |
 Spagnolo
|
Una aventura con vistas al huevo |
 Spagnolo
|
¡Tras las pistas del criminal! |
 Tedesco
|
Das Ei ist weg! |