EP178

Questo articolo è incompleto. Se puoi, modifica questo articolo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.

← EP177 : Un Pokémon indisciplinato

Serie originale

EP179 : Il tempo delle mele! →

Un torneo speciale The Grass Route

EP178   ポポッコ！くさポケモンバトル！！ Popocco! Battaglia di Pokémon Erba!!

Prima visione Giappone 21 Dicembre 2000 Stati Uniti 3 Novembre 2001 Italia 17 Dicembre 2001

Sigla italiana Sigla The Johto Champions League

Sigla inglese Sigla Born to Be a Winner

Sigla giapponese Apertura OK! Chiusura ぼくのベストフレンドへ

Crediti Animazione Team Ota Sceneggiatura 藤田伸三 Storyboard 井上修 Assistente alla regia 鈴木敏明 Direttore animazione 志村泉

Un torneo speciale è il centosettantottesimo episodio dell'anime. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 21 dicembre 2000; mentre in Italia il 17 dicembre 2001, poco meno di un anno dopo.

	Attenzione: spoiler! Questa sezione contiene rivelazioni sulla trama dell'episodio.

Trama

Sulla strada per Amarantopoli, Ash e i suoi amici notano uno Skiploom che corre verso di loro. Dopo averlo seguito, il gruppo incontra il suo allenatore, Ephraim. Vengono quindi a sapere che parteciper ad un Torneo esclusivamente per Pokémon di Erba, e come premio in palio ci sono numerose Pietrefoglia. Fiducioso delle sue potenzialità, anche Ash decide di partecipare a fianco a Bulbasaur. Il Team Rocket è più interessato al premio in palio che al torneo, così decide di rubare tutte le pietre. Viene però fermato dallo stesso Ash che ordina a Bulbasaur di usare la sua Frustata. Così facendo il trio viene nuovamente sconfitto. In seguito, Ash ed Ephraim vincono gli incontri con relativa facilità, arrivando al testa-testa finale. In un primo momento è Ash, con il suo Bulbasaur, a dominare la gara; ed ha anche l'occasione di sconfiggere Skiploom, ma preferisce non farlo per non fare troppo male al piccoletto. Questo però, in un attimo, su ordine dell'allenatore, risponde con un potentissimo Solarraggio e basta un semplice attacco Azione per sconfiggere Bulbasaur. Alla premiazione, Ash ricorda a Ephraim che le cose importanti nella vita non sono solo l'orgoglio e il potere.

Eventi Importanti

• Ash perde il Torneo dei Pokémon d'erba contro Ephraim.
• Il Bulbasaur di Ash impara l'attacco Riduttore.

Per una lista di tutti i maggiori eventi dell'anime, guardare la Cronologia degli eventi nell'anime.

Debutti

Debutti Pokémon

• Skiploom

Personaggi

Umani

• Ash
• Misty
• Brock
• Jessie
• James
• Ephraim
• Genitori di Ephraim
• Concorrenti del Torneo dei Pokémon d'Erba

Pokémon

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Team Rocket)
• Togepi (di Misty)
• Wobbuffet (di Jessie)
• Bulbasaur (di Ash)
• Chikorita (di Ash)
• Victreebel (di James)
• Skiploom (di Ephraim, Skippy; debutto)
• Oddish (×3; uno selvatico e due appartenenti ad un partecipante)
• Gloom (×2; due selvatici, e uno appartenente ad un partecipante)
• Vileplume (di un partecipante)
• Paras (di un partecipante)
• Bellsprout (×4; due selvatici e gli altri due appartenenti a due diversi allenatori partecipanti al torneo)
• Weepinbell (di un partecipante)
• Exeggutor (di un partecipante)
• Tangela (di un partecipante)
• Bellossom (×2; uno appartenente ai genitori di Ephraim, e l'altro è di un partecipante)
• Hoppip (×3; due appartenente ai genitori di Ephraim e l'altro è di un partecipante)
• Sunflora (×4; uno selvatico e l'altro ai genitori di Ephraim)

Curiosità

• Al torneo i nomi di Jessie e James sono scritti al contrario, come Eissej e Semaj.
• Il film Mewtwo Returns va in onda tra questo episodio e il prossimo.
• Quando James suona la tromba, recita il Reveille.
• Meowth indossa lo stesso costume in Il tempo delle mele.
• In Giappone questo è l'ultimo episodio del 20° secolo.

Errore

• Skiploom usa il Parassiseme su Victribel e Tangela, anche se, essendo ambi due di tipo erba non avrebbe dovuto avere effetto.

Modifiche

Non ci sono state modifiche grafiche e nel doppiaggio.

← EP177 : Un Pokémon indisciplinato!

Serie originale

EP179 : Il tempo delle mele →